| (Ezekiel 16:59) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֤ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| [וְעָשִׂית |
| [wə·‘ā·śîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְעָשִׂ֥יתִי |
| (wə·‘ā·śî·ṯî |
| I will even deal |
| H6213 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אוֹתָ֖ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֑ית |
| ‘ā·śîṯ |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּזִ֥ית |
| bā·zîṯ |
| have despised |
| H959 |
| Verb |
| אָלָ֖ה |
| ’ā·lāh |
| the oath |
| H423 |
| Noun |
| לְהָפֵ֥ר |
| lə·hā·p̄êr |
| by breaking |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִֽית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Ezekiel 17:13) |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| And has taken |
| H3947 |
| Verb |
| מִזֶּ֣רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| הַמְּלוּכָ֔ה |
| ham·mə·lū·ḵāh |
| of the king |
| H4410 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֥ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְּרִ֑ית |
| bə·rîṯ |
| a covenant him |
| H1285 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֤א |
| way·yā·ḇê |
| and has taken |
| H935 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּאָלָ֔ה |
| bə·’ā·lāh, |
| an oath |
| H423 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֵילֵ֥י |
| ’ê·lê |
| the mighty |
| H352 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לָקָֽח |
| lā·qāḥ |
| he has also taken |
| H3947 |
| Verb |
| (Ezekiel 17:16) |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֮ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֗א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בִּמְקוֹם֙ |
| bim·qō·wm |
| in the country |
| H4725 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| [where] the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַמַּמְלִ֣יךְ |
| ham·mam·lîḵ |
| [dwelleth] that made him king |
| H4427 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| בָּזָה֙ |
| bā·zāh |
| he despised |
| H959 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָ֣לָת֔וֹ |
| ’ā·lā·ṯōw, |
| oath |
| H423 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and whose |
| H834 |
| Prt |
| הֵפֵ֖ר |
| hê·p̄êr |
| he broke |
| H6565 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִית֑וֹ |
| bə·rî·ṯōw |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתּ֥וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְתוֹךְ־ |
| ḇə·ṯō·wḵ- |
| [even] him in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| in Babylon |
| H894 |
| Noun |
| יָמֽוּת |
| yā·mūṯ |
| he shall die |
| H4191 |
| Verb |
| (Ezekiel 17:18) |
| וּבָזָ֥ה |
| ū·ḇā·zāh |
| and Seeing he despised |
| H959 |
| Verb |
| אָלָ֖ה |
| ’ā·lāh |
| the oath |
| H423 |
| Noun |
| לְהָפֵ֣ר |
| lə·hā·p̄êr |
| by breaking |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִ֑ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he had given |
| H5414 |
| Verb |
| יָד֛וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֥לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּלֵֽט |
| yim·mā·lêṭ |
| do [things] escape |
| H4422 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 17:19) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֮ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָנִי֒ |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֗א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָֽלָתִי֙ |
| ’ā·lā·ṯî |
| my oath |
| H423 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּזָ֔ה |
| bā·zāh |
| he has despised |
| H959 |
| Verb |
| וּבְרִיתִ֖י |
| ū·ḇə·rî·ṯî |
| that my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| הֵפִ֑יר |
| hê·p̄îr |
| he has broken |
| H6331 |
| Verb |
| וּנְתַתִּ֖יו |
| ū·nə·ṯat·tîw |
| and even it will I recompense |
| H5414 |
| Verb |
| בְּרֹאשֽׁוֹ |
| bə·rō·šōw |
| on his head |
| H7218 |
| Noun |