| אָנֹכִי֙ |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| הַעִירֹתִ֣הֽוּ |
|
ha·‘î·rō·ṯi·hū
|
| have raised him up |
|
H5782
|
| Verb |
| בְצֶ֔דֶק |
|
ḇə·ṣe·ḏeq
|
| in righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| דְּרָכָ֖יו |
|
də·rā·ḵāw
|
| his ways |
|
H1870
|
| Noun |
| אֲיַשֵּׁ֑ר |
|
’ă·yaš·šêr
|
| I will direct |
|
H3474
|
| Verb |
| יִבְנֶ֤ה |
|
yiḇ·neh
|
| shall build |
|
H1129
|
| Verb |
| עִירִי֙ |
|
‘î·rî
|
| my city |
|
H5892
|
| Noun |
| וְגָלוּתִ֣י |
|
wə·ḡā·lū·ṯî
|
| and my captives |
|
H1546
|
| Noun |
| יְשַׁלֵּ֔חַ |
|
yə·šal·lê·aḥ
|
| he shall let go |
|
H7971
|
| Verb |
| בִמְחִיר֙ |
|
ḇim·ḥîr
|
| for price |
|
H4242
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| בְשֹׁ֔חַד |
|
ḇə·šō·ḥaḏ
|
| reward |
|
H7810
|
| Noun |
| אָמַ֖ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| Every |
|
H3605
|
| Noun |
| צָמֵא֙ |
|
ṣā·mê
|
| that thirsts |
|
H6771
|
| Adj |
| לְכ֣וּ |
|
lə·ḵū
|
| come |
|
H1980
|
| Verb |
| לַמַּ֔יִם |
|
lam·ma·yim
|
| to the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
|
wa·’ă·šer
|
| and he who |
|
H834
|
| Prt |
| אֵֽין־ |
|
’ên-
|
| has no |
|
H369
|
| Prt |
| כָּ֑סֶף |
|
kā·sep̄
|
| money |
|
H3701
|
| Noun |
| לְכ֤וּ |
|
lə·ḵū
|
| come |
|
H1980
|
| Verb |
| שִׁבְרוּ֙ |
|
šiḇ·rū
|
| you buy |
|
H7666
|
| Verb |
| וֶֽאֱכֹ֔לוּ |
|
we·’ĕ·ḵō·lū
|
| and eat |
|
H398
|
| Verb |
| וּלְכ֣וּ |
|
ū·lə·ḵū
|
| come |
|
H1980
|
| Verb |
| שִׁבְר֗וּ |
|
šiḇ·rū
|
| buy |
|
H7666
|
| Verb |
| בְּלוֹא־ |
|
bə·lō·w-
|
| outside |
|
H3808
|
| Adv |
| כֶ֛סֶף |
|
ḵe·sep̄
|
| money |
|
H3701
|
| Noun |
| וּבְל֥וֹא |
|
ū·ḇə·lō·w
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| מְחִ֖יר |
|
mə·ḥîr
|
| price |
|
H4242
|
| Noun |
| יַ֥יִן |
|
ya·yin
|
| wine |
|
H3196
|
| Noun |
| וְחָלָֽב |
|
wə·ḥā·lāḇ
|
| and milk |
|
H2461
|
| Noun |