(Judges 16:13) |
וַתֹּ֨אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דְּלִילָ֜ה |
də·lî·lāh |
Delilah |
H1807 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שִׁמְשׁ֗וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
Up |
H5704 |
Prep |
הֵ֜נָּה |
hên·nāh |
Up to now |
H2008 |
Adv |
הֵתַ֤לְתָּ |
hê·ṯal·tā |
you have mocked |
H2048 |
Verb |
בִּי֙ |
bî |
in me |
H |
Prep |
וַתְּדַבֵּ֤ר |
wat·tə·ḏab·bêr |
and told |
H1696 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
כְּזָבִ֔ים |
kə·zā·ḇîm |
lies |
H3576 |
Verb |
הַגִּ֣ידָה |
hag·gî·ḏāh |
tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בַּמֶּ֖ה |
bam·meh |
with which |
H4100 |
Pro |
תֵּאָסֵ֑ר |
tê·’ā·sêr |
you might be bound |
H631 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תַּאַרְגִ֗י |
ta·’ar·ḡî |
you weave |
H707 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁ֛בַע |
še·ḇa‘ |
the seven |
H7651 |
Noun |
מַחְלְפ֥וֹת |
maḥ·lə·p̄ō·wṯ |
locks |
H4253 |
Noun |
רֹאשִׁ֖י |
rō·šî |
of my head |
H7218 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמַּסָּֽכֶת |
ham·mas·sā·ḵeṯ |
the web |
H4545 |
Noun |
(Judges 16:19) |
וַתְּיַשְּׁנֵ֙הוּ֙ |
wat·tə·yaš·šə·nê·hū |
And she made him sleep |
H3462 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
בִּרְכֶּ֔יהָ |
bir·ke·hā |
knees |
H1290 |
Noun |
וַתִּקְרָ֣א |
wat·tiq·rā |
and she called |
H7121 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
for a man |
H376 |
Noun |
וַתְּגַלַּ֕ח |
wat·tə·ḡal·laḥ |
and she caused him to shave off |
H1548 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁ֖בַע |
še·ḇa‘ |
the seven |
H7651 |
Noun |
מַחְלְפ֣וֹת |
maḥ·lə·p̄ō·wṯ |
locks |
H4253 |
Noun |
רֹאשׁ֑וֹ |
rō·šōw |
of his head |
H7218 |
Noun |
וַתָּ֙חֶל֙ |
wat·tā·ḥel |
and she began |
H2490 |
Verb |
לְעַנּוֹת֔וֹ |
lə·‘an·nō·w·ṯōw |
to afflict |
H6031 |
Verb |
וַיָּ֥סַר |
way·yā·sar |
and went him |
H5493 |
Verb |
כֹּח֖וֹ |
kō·ḥōw |
and his strength |
H3581 |
Noun |
מֵעָלָֽיו |
mê·‘ā·lāw |
from |
H5921 |
Prep |