| אֱמֹ֣ר ׀ |
|
’ĕ·mōr
|
| Speak |
|
H559
|
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| to the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַר֮ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִה֒ |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
|
hin·nî
|
| I am about |
|
H2005
|
| Adv |
| מְחַלֵּ֤ל |
|
mə·ḥal·lêl
|
| I will profane |
|
H2490
|
| Verb |
| מִקְדָּשִׁי֙ |
|
miq·dā·šî
|
| my sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| גְּא֣וֹן |
|
gə·’ō·wn
|
| the excellency |
|
H1347
|
| Noun |
| עֻזְּכֶ֔ם |
|
‘uz·zə·ḵem
|
| of your strength |
|
H5797
|
| Noun |
| מַחְמַ֥ד |
|
maḥ·maḏ
|
| the desire |
|
H4261
|
| Noun |
| עֵֽינֵיכֶ֖ם |
|
‘ê·nê·ḵem
|
| of your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וּמַחְמַ֣ל |
|
ū·maḥ·mal
|
| that pities |
|
H4263
|
| Noun |
| נַפְשְׁכֶ֑ם |
|
nap̄·šə·ḵem
|
| which your soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וּבְנֵיכֶ֧ם |
|
ū·ḇə·nê·ḵem
|
| and your sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וּבְנֽוֹתֵיכֶ֛ם |
|
ū·ḇə·nō·w·ṯê·ḵem
|
| and your daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| עֲזַבְתֶּ֖ם |
|
‘ă·zaḇ·tem
|
| you have left |
|
H5800
|
| Verb |
| בַּחֶ֥רֶב |
|
ba·ḥe·reḇ
|
| by the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| יִפֹּֽלוּ |
|
yip·pō·lū
|
| shall fall |
|
H5307
|
| Verb |