(Isaiah 22:13) |
וְהִנֵּ֣ה ׀ |
wə·hin·nêh |
And behold |
H2009 |
Prt |
שָׂשׂ֣וֹן |
śā·śō·wn |
joy |
H8342 |
Noun |
וְשִׂמְחָ֗ה |
wə·śim·ḥāh |
and gladness |
H8057 |
Noun |
הָרֹ֤ג ׀ |
hā·rōḡ |
slaying |
H2026 |
Verb |
בָּקָר֙ |
bā·qār |
of livestock |
H1241 |
Noun |
וְשָׁחֹ֣ט |
wə·šā·ḥōṭ |
and killing |
H7819 |
Verb |
צֹ֔אן |
ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
אָכֹ֥ל |
’ā·ḵōl |
eating |
H398 |
Verb |
בָּשָׂ֖ר |
bā·śār |
of food |
H1320 |
Noun |
וְשָׁת֣וֹת |
wə·šā·ṯō·wṯ |
and drinking |
H8354 |
Verb |
יָ֑יִן |
yā·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
אָכ֣וֹל |
’ā·ḵō·wl |
let us eat |
H398 |
Verb |
וְשָׁת֔וֹ |
wə·šā·ṯōw |
and drink |
H8354 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מָחָ֖ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
נָמֽוּת |
nā·mūṯ |
we shall die |
H4191 |
Verb |
(Isaiah 56:12) |
אֵתָ֥יוּ |
’ê·ṯā·yū |
Come |
H857 |
Verb |
אֶקְחָה־ |
’eq·ḥāh- |
I will fetch |
H3947 |
Verb |
יַ֖יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וְנִסְבְּאָ֣ה |
wə·nis·bə·’āh |
and we will fill |
H5433 |
Verb |
שֵׁכָ֑ר |
šê·ḵār |
ourselves with strong drink |
H7941 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
כָזֶה֙ |
ḵā·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
מָחָ֔ר |
mā·ḥār, |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
abundant |
H1419 |
Adj |
יֶ֥תֶר |
ye·ṯer |
more |
H3499 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
much |
H3966 |
Adj |