| (Isaiah 55:7) |
| יַעֲזֹ֤ב |
| ya·‘ă·zōḇ |
| forsake |
| H5800 |
| Verb |
| רָשָׁע֙ |
| rā·šā‘ |
| Let the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| דַּרְכּ֔וֹ |
| dar·kōw |
| his way |
| H1870 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| אָ֖וֶן |
| ’ā·wen |
| the unrighteous |
| H205 |
| Noun |
| מַחְשְׁבֹתָ֑יו |
| maḥ·šə·ḇō·ṯāw; |
| his thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| וְיָשֹׁ֤ב |
| wə·yā·šōḇ |
| and let him return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וִֽירַחֲמֵ֔הוּ |
| wî·ra·ḥă·mê·hū |
| he will have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַרְבֶּ֥ה |
| yar·beh |
| he will abundantly |
| H7235 |
| Verb |
| לִסְלֽוֹחַ |
| lis·lō·w·aḥ |
| pardon |
| H5545 |
| Verb |
| (Isaiah 55:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מַחְשְׁבוֹתַי֙ |
| maḥ·šə·ḇō·w·ṯay |
| For My thoughts [are] |
| H4284 |
| Noun |
| מַחְשְׁב֣וֹתֵיכֶ֔ם |
| maḥ·šə·ḇō·w·ṯê·ḵem, |
| your thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither [are] |
| H3808 |
| Adv |
| דַרְכֵיכֶ֖ם |
| ḏar·ḵê·ḵem |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| דְּרָכָ֑י |
| də·rā·ḵāy |
| my ways |
| H1870 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Isaiah 55:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מַחְשְׁבוֹתַי֙ |
| maḥ·šə·ḇō·w·ṯay |
| For My thoughts [are] |
| H4284 |
| Noun |
| מַחְשְׁב֣וֹתֵיכֶ֔ם |
| maḥ·šə·ḇō·w·ṯê·ḵem, |
| your thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither [are] |
| H3808 |
| Adv |
| דַרְכֵיכֶ֖ם |
| ḏar·ḵê·ḵem |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| דְּרָכָ֑י |
| də·rā·ḵāy |
| my ways |
| H1870 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Isaiah 55:9) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| גָבְה֥וּ |
| ḡā·ḇə·hū |
| are higher |
| H1361 |
| Verb |
| שָׁמַ֖יִם |
| šā·ma·yim |
| [as] For [as] the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| מֵאָ֑רֶץ |
| mê·’ā·reṣ |
| than the earth |
| H776 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| גָּבְה֤וּ |
| gā·ḇə·hū |
| higher |
| H1361 |
| Verb |
| דְרָכַי֙ |
| ḏə·rā·ḵay |
| so are my ways |
| H1870 |
| Noun |
| מִדַּרְכֵיכֶ֔ם |
| mid·dar·ḵê·ḵem |
| than your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וּמַחְשְׁבֹתַ֖י |
| ū·maḥ·šə·ḇō·ṯay |
| and my thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| מִמַּחְשְׁבֹתֵיכֶֽם |
| mim·maḥ·šə·ḇō·ṯê·ḵem. |
| than your thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| (Isaiah 55:9) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| גָבְה֥וּ |
| ḡā·ḇə·hū |
| are higher |
| H1361 |
| Verb |
| שָׁמַ֖יִם |
| šā·ma·yim |
| [as] For [as] the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| מֵאָ֑רֶץ |
| mê·’ā·reṣ |
| than the earth |
| H776 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| גָּבְה֤וּ |
| gā·ḇə·hū |
| higher |
| H1361 |
| Verb |
| דְרָכַי֙ |
| ḏə·rā·ḵay |
| so are my ways |
| H1870 |
| Noun |
| מִדַּרְכֵיכֶ֔ם |
| mid·dar·ḵê·ḵem |
| than your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וּמַחְשְׁבֹתַ֖י |
| ū·maḥ·šə·ḇō·ṯay |
| and my thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| מִמַּחְשְׁבֹתֵיכֶֽם |
| mim·maḥ·šə·ḇō·ṯê·ḵem. |
| than your thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| (Isaiah 59:7) |
| רַגְלֵיהֶם֙ |
| raḡ·lê·hem |
| Their feet |
| H7272 |
| Noun |
| לָרַ֣ע |
| lā·ra‘ |
| to evil |
| H7451 |
| Adj |
| יָרֻ֔צוּ |
| yā·ru·ṣū |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| וִֽימַהֲר֔וּ |
| wî·ma·hă·rū |
| they make haste |
| H4116 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֖ךְ |
| liš·pōḵ |
| to shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֣ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֑י |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| מַחְשְׁבֽוֹתֵיהֶם֙ |
| maḥ·šə·ḇō·w·ṯê·hem |
| their thoughts [are] |
| H4284 |
| Noun |
| מַחְשְׁב֣וֹת |
| maḥ·šə·ḇō·wṯ |
| thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| אָ֔וֶן |
| ’ā·wen |
| of iniquity |
| H205 |
| Noun |
| שֹׁ֥ד |
| šōḏ |
| wasting |
| H7701 |
| Noun |
| וָשֶׁ֖בֶר |
| wā·še·ḇer |
| and destruction [are] |
| H7667 |
| Noun |
| בִּמְסִלּוֹתָֽם |
| bim·sil·lō·w·ṯām |
| in their paths |
| H4546 |
| Noun |
| (Isaiah 59:7) |
| רַגְלֵיהֶם֙ |
| raḡ·lê·hem |
| Their feet |
| H7272 |
| Noun |
| לָרַ֣ע |
| lā·ra‘ |
| to evil |
| H7451 |
| Adj |
| יָרֻ֔צוּ |
| yā·ru·ṣū |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| וִֽימַהֲר֔וּ |
| wî·ma·hă·rū |
| they make haste |
| H4116 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֖ךְ |
| liš·pōḵ |
| to shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֣ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֑י |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| מַחְשְׁבֽוֹתֵיהֶם֙ |
| maḥ·šə·ḇō·w·ṯê·hem |
| their thoughts [are] |
| H4284 |
| Noun |
| מַחְשְׁב֣וֹת |
| maḥ·šə·ḇō·wṯ |
| thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| אָ֔וֶן |
| ’ā·wen |
| of iniquity |
| H205 |
| Noun |
| שֹׁ֥ד |
| šōḏ |
| wasting |
| H7701 |
| Noun |
| וָשֶׁ֖בֶר |
| wā·še·ḇer |
| and destruction [are] |
| H7667 |
| Noun |
| בִּמְסִלּוֹתָֽם |
| bim·sil·lō·w·ṯām |
| in their paths |
| H4546 |
| Noun |
| (Isaiah 65:2) |
| פֵּרַ֧שְׂתִּי |
| pê·raś·tî |
| I have spread out |
| H6566 |
| Verb |
| יָדַ֛י |
| yā·ḏay |
| my hands |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| סוֹרֵ֑ר |
| sō·w·rêr |
| a rebellious |
| H5637 |
| Verb |
| הַהֹלְכִים֙ |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| that walks |
| H1980 |
| Verb |
| הַדֶּ֣רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| in a way |
| H1870 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [that was] good |
| H2896 |
| Adj |
| אַחַ֖ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| מַחְשְׁבֹתֵיהֶֽם |
| maḥ·šə·ḇō·ṯê·hem. |
| their own thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| (Isaiah 66:18) |
| וְאָנֹכִ֗י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| For I |
| H595 |
| Pro |
| מַעֲשֵׂיהֶם֙ |
| ma·‘ă·śê·hem |
| For I know their works |
| H4639 |
| Noun |
| וּמַחְשְׁבֹ֣תֵיהֶ֔ם |
| ū·maḥ·šə·ḇō·ṯê·hem, |
| and their thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| בָּאָ֕ה |
| bā·’āh |
| it shall come |
| H935 |
| Verb |
| לְקַבֵּ֥ץ |
| lə·qab·bêṣ |
| to gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְהַלְּשֹׁנ֑וֹת |
| wə·hal·lə·šō·nō·wṯ |
| and tongues |
| H3956 |
| Noun |
| וּבָ֖אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and they shall come |
| H935 |
| Verb |
| וְרָא֥וּ |
| wə·rā·’ū |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּבוֹדִֽי |
| kə·ḇō·w·ḏî |
| my glory |
| H3519 |
| Noun |