| (Deuteronomy 31:11) |
| בְּב֣וֹא |
| bə·ḇō·w |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵרָאוֹת֙ |
| lê·rā·’ō·wṯ |
| to appear |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵי֙ |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā, |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בַּמָּק֖וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| at the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחָ֑ר |
| yiḇ·ḥār |
| he shall choose |
| H977 |
| Verb |
| תִּקְרָ֞א |
| tiq·rā |
| you shall read |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתּוֹרָ֥ה |
| hat·tō·w·rāh |
| law |
| H8451 |
| Noun |
| הַזֹּ֛את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| נֶ֥גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּאָזְנֵיהֶֽם |
| bə·’ā·zə·nê·hem |
| in their hearing |
| H241 |
| Noun |
| (Deuteronomy 31:12) |
| הַקְהֵ֣ל |
| haq·hêl |
| together |
| H6950 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָֽאֲנָשִׁ֤ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וְהַנָּשִׁים֙ |
| wə·han·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| וְהַטַּ֔ף |
| wə·haṭ·ṭap̄ |
| and children |
| H2945 |
| Noun |
| וְגֵרְךָ֖ |
| wə·ḡê·rə·ḵā |
| that your stranger |
| H1616 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בִּשְׁעָרֶ֑יךָ |
| biš·‘ā·re·ḵā |
| [is] inside your gates |
| H8179 |
| Noun |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יִשְׁמְע֜וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they may hear |
| H8085 |
| Verb |
| וּלְמַ֣עַן |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יִלְמְד֗וּ |
| yil·mə·ḏū |
| they may learn |
| H3925 |
| Verb |
| וְיָֽרְאוּ֙ |
| wə·yā·rə·’ū |
| and fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem, |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְשָׁמְר֣וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| and observe |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֔וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to observe |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֖י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַתּוֹרָ֥ה |
| hat·tō·w·rāh |
| law |
| H8451 |
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| (Deuteronomy 31:13) |
| וּבְנֵיהֶ֞ם |
| ū·ḇə·nê·hem |
| [that] And their children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֗וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| יִשְׁמְעוּ֙ |
| yiš·mə·‘ū |
| [any thing] may hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְלָ֣מְד֔וּ |
| wə·lā·mə·ḏū |
| and learn |
| H3925 |
| Verb |
| לְיִרְאָ֖ה |
| lə·yir·’āh |
| to fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem; |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| as long |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִ֗ים |
| hay·yā·mîm |
| as long as |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֤ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| חַיִּים֙ |
| ḥay·yîm |
| live |
| H2416 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֜ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹבְרִ֧ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| go over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֛ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְרִשְׁתָּֽהּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 31:16) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הִנְּךָ֥ |
| hin·nə·ḵā |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| שֹׁכֵ֖ב |
| šō·ḵêḇ |
| you shall sleep |
| H7901 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתֶ֑יךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְקָם֩ |
| wə·qām |
| and will rise up |
| H6965 |
| Verb |
| הָעָ֨ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְזָנָ֣ה ׀ |
| wə·zā·nāh |
| and go whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י ׀ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| נֵֽכַר־ |
| nê·ḵar- |
| of the strangers |
| H5236 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| ה֤וּא |
| hū |
| they |
| H1931 |
| Pro |
| בָא־ |
| ḇā- |
| go |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| בְּקִרְבּ֔וֹ |
| bə·qir·bōw |
| into the midst them |
| H7130 |
| Noun |
| וַעֲזָבַ֕נִי |
| wa·‘ă·zā·ḇa·nî |
| and will forsake me |
| H5800 |
| Verb |
| וְהֵפֵר֙ |
| wə·hê·p̄êr |
| and break |
| H6565 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֔י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֖תִּי |
| kā·rat·tî |
| I have made |
| H3772 |
| Verb |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (Deuteronomy 31:17) |
| וְחָרָ֣ה |
| wə·ḥā·rāh |
| Then shall be kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפִּ֣י |
| ’ap·pî |
| my anger |
| H639 |
| Noun |
| ב֣וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| בַיּוֹם־ |
| ḇay·yō·wm- |
| against them in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַ֠הוּא |
| ha·hū |
| against them in that |
| H1931 |
| Pro |
| וַעֲזַבְתִּ֞ים |
| wa·‘ă·zaḇ·tîm |
| and I will forsake them |
| H5800 |
| Verb |
| וְהִסְתַּרְתִּ֨י |
| wə·his·tar·tî |
| and I will hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָנַ֤י |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהֶם֙ |
| mê·hem |
| like them |
| H1992 |
| Pro |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֶֽאֱכֹ֔ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| and they will be consumed |
| H398 |
| Verb |
| וּמְצָאֻ֛הוּ |
| ū·mə·ṣā·’u·hū |
| and shall befall |
| H4672 |
| Verb |
| רָע֥וֹת |
| rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| רַבּ֖וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְצָר֑וֹת |
| wə·ṣā·rō·wṯ |
| and troubles them |
| H6869 |
| Noun |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| so that they will say |
| H559 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| הֲלֹ֗א |
| hă·lō |
| Are not us |
| H3808 |
| Adv |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אֱלֹהַי֙ |
| ’ĕ·lō·hay |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| בְּקִרְבִּ֔י |
| bə·qir·bî |
| [is] among |
| H7130 |
| Noun |
| מְצָא֖וּנִי |
| mə·ṣā·’ū·nî |
| come on |
| H4672 |
| Verb |
| הָרָע֥וֹת |
| hā·rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Deuteronomy 31:18) |
| וְאָנֹכִ֗י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| And I |
| H595 |
| Pro |
| הַסְתֵּ֨ר |
| has·têr |
| closed up |
| H5640 |
| Verb |
| אַסְתִּ֤יר |
| ’as·tîr |
| will surely hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנַי֙ |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| they shall have worked |
| H6213 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| פָנָ֔ה |
| p̄ā·nāh |
| they are turned |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִֽים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| (Deuteronomy 31:20) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֲבִיאֶ֜נּוּ |
| ’ă·ḇî·’en·nū |
| when I shall have brought them |
| H935 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאֲדָמָ֣ה ׀ |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֣עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| לַאֲבֹתָ֗יו |
| la·’ă·ḇō·ṯāw |
| to their fathers |
| H1 |
| Noun |
| זָבַ֤ת |
| zā·ḇaṯ |
| that flows |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָב֙ |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבַ֔שׁ |
| ū·ḏə·ḇaš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| וְאָכַ֥ל |
| wə·’ā·ḵal |
| and they shall have eaten |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׂבַ֖ע |
| wə·śā·ḇa‘ |
| and filled themselves |
| H7646 |
| Verb |
| וְדָשֵׁ֑ן |
| wə·ḏā·šên |
| then waxen fat |
| H1878 |
| Verb |
| וּפָנָ֞ה |
| ū·p̄ā·nāh |
| will they turn |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהִ֤ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִים֙ |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| וַעֲבָד֔וּם |
| wa·‘ă·ḇā·ḏūm |
| and serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וְנִ֣אֲצ֔וּנִי |
| wə·ni·’ă·ṣū·nî |
| and provoke me |
| H5006 |
| Verb |
| וְהֵפֵ֖ר |
| wə·hê·p̄êr |
| and break |
| H6565 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִֽי |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Deuteronomy 31:26) |
| לָקֹ֗חַ |
| lā·qō·aḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סֵ֤פֶר |
| sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַתּוֹרָה֙ |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְשַׂמְתֶּ֣ם |
| wə·śam·tem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| מִצַּ֛ד |
| miṣ·ṣaḏ |
| [is] in the side |
| H6654 |
| Noun |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| of the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem; |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהָֽיָה־ |
| wə·hā·yāh- |
| that it may be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּךָ֖ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| לְעֵֽד |
| lə·‘êḏ |
| for a witness |
| H5707 |
| Noun |
| (Deuteronomy 32:17) |
| יִזְבְּח֗וּ |
| yiz·bə·ḥū |
| They sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| לַשֵּׁדִים֙ |
| laš·šê·ḏîm |
| to demons |
| H7700 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֱלֹ֔הַ |
| ’ĕ·lō·ha |
| to God |
| H433 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| to gods |
| H430 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדָע֑וּם |
| yə·ḏā·‘ūm |
| do whom they knew |
| H3045 |
| Verb |
| חֲדָשִׁים֙ |
| ḥă·ḏā·šîm |
| to new |
| H2319 |
| Adj |
| מִקָּרֹ֣ב |
| miq·qā·rōḇ |
| newly up |
| H7138 |
| Adj |
| בָּ֔אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׂעָר֖וּם |
| śə·‘ā·rūm |
| do feared |
| H8175 |
| Verb |
| אֲבֹתֵיכֶֽם |
| ’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| whom your fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Deuteronomy 32:39) |
| רְא֣וּ ׀ |
| rə·’ū |
| See |
| H7200 |
| Verb |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| .. .. .. |
| H589 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [there is] god |
| H430 |
| Noun |
| עִמָּדִ֑י |
| ‘im·mā·ḏî |
| with |
| H5978 |
| Prep |
| אֲנִ֧י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אָמִ֣ית |
| ’ā·mîṯ |
| kill |
| H4191 |
| Verb |
| וַאֲחַיֶּ֗ה |
| wa·’ă·ḥay·yeh |
| and I make alive |
| H2421 |
| Verb |
| מָחַ֙צְתִּי֙ |
| mā·ḥaṣ·tî |
| I wound |
| H4272 |
| Verb |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| אֶרְפָּ֔א |
| ’er·pā |
| heal |
| H7495 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| מִיָּדִ֖י |
| mî·yā·ḏî |
| from My hand |
| H3027 |
| Noun |
| מַצִּֽיל |
| maṣ·ṣîl |
| [is there any] that can deliver |
| H5337 |
| Verb |
| (Deuteronomy 33:1) |
| וְזֹ֣את |
| wə·zōṯ |
| And this |
| H2063 |
| Pro |
| הַבְּרָכָ֗ה |
| hab·bə·rā·ḵāh |
| [is] the blessing |
| H1293 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| בֵּרַ֥ךְ |
| bê·raḵ |
| blessed |
| H1288 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מוֹתֽוֹ |
| mō·w·ṯōw |
| his death |
| H4194 |
| Noun |
| (Deuteronomy 33:27) |
| מְעֹנָה֙ |
| mə·‘ō·nāh |
| [is thy] refuge |
| H4585 |
| Noun |
| אֱלֹ֣הֵי |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| קֶ֔דֶם |
| qe·ḏem |
| The eternal |
| H6924 |
| Noun |
| וּמִתַּ֖חַת |
| ū·mit·ta·ḥaṯ |
| and underneath |
| H8478 |
| Noun |
| זְרֹעֹ֣ת |
| zə·rō·‘ōṯ |
| arms [are] |
| H2220 |
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| the everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| וַיְגָ֧רֶשׁ |
| way·ḡā·reš |
| and he shall thrust out |
| H1644 |
| Verb |
| מִפָּנֶ֛יךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֖ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| you and shall say |
| H559 |
| Verb |
| הַשְׁמֵֽד |
| haš·mêḏ |
| Destroy |
| H8045 |
| Verb |