| (Genesis 5:1) |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| סֵ֔פֶר |
| sê·p̄er |
| [is] the book |
| H5612 |
| Noun |
| תּוֹלְדֹ֖ת |
| tō·wl·ḏōṯ |
| of the generations |
| H8435 |
| Noun |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| of Adam |
| H121 |
| Noun |
| בְּי֗וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day that |
| H3117 |
| Noun |
| בְּרֹ֤א |
| bə·rō |
| created |
| H1254 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| בִּדְמ֥וּת |
| biḏ·mūṯ |
| in the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| He made |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| (Genesis 5:1) |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| סֵ֔פֶר |
| sê·p̄er |
| [is] the book |
| H5612 |
| Noun |
| תּוֹלְדֹ֖ת |
| tō·wl·ḏōṯ |
| of the generations |
| H8435 |
| Noun |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| of Adam |
| H121 |
| Noun |
| בְּי֗וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day that |
| H3117 |
| Noun |
| בְּרֹ֤א |
| bə·rō |
| created |
| H1254 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| בִּדְמ֥וּת |
| biḏ·mūṯ |
| in the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| He made |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| (Genesis 5:22) |
| וַיִּתְהַלֵּ֨ךְ |
| way·yiṯ·hal·lêḵ |
| And walked |
| H1980 |
| Verb |
| חֲנ֜וֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| Enoch |
| H2585 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָֽאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm, |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הוֹלִיד֣וֹ |
| hō·w·lî·ḏōw |
| he fathered |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְתוּשֶׁ֔לַח |
| mə·ṯū·še·laḥ |
| Methuselah |
| H4968 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שׁ |
| šə·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיּ֥וֹלֶד |
| way·yō·w·leḏ |
| and fathered |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנֽוֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| (Genesis 5:24) |
| וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ |
| way·yiṯ·hal·lêḵ |
| And walked |
| H1980 |
| Verb |
| חֲנ֖וֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| Enoch |
| H2585 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm; |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֵינֶ֕נּוּ |
| wə·’ê·nen·nū |
| then he not [could be found] |
| H369 |
| Prt |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לָקַ֥ח |
| lā·qaḥ |
| took away |
| H3947 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm. |
| God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 5:24) |
| וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ |
| way·yiṯ·hal·lêḵ |
| And walked |
| H1980 |
| Verb |
| חֲנ֖וֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| Enoch |
| H2585 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm; |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֵינֶ֕נּוּ |
| wə·’ê·nen·nū |
| then he not [could be found] |
| H369 |
| Prt |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לָקַ֥ח |
| lā·qaḥ |
| took away |
| H3947 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm. |
| God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 6:2) |
| וַיִּרְא֤וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֹבֹ֖ת |
| ṭō·ḇōṯ |
| [they were] beautiful |
| H2896 |
| Adj |
| הֵ֑נָּה |
| hên·nāh |
| they |
| H2007 |
| Pro |
| וַיִּקְח֤וּ |
| way·yiq·ḥū |
| also took |
| H3947 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| נָשִׁ֔ים |
| nā·šîm |
| them wives |
| H802 |
| Noun |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| whomever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| בָּחָֽרוּ |
| bā·ḥā·rū |
| they chose |
| H977 |
| Verb |
| (Genesis 6:4) |
| הַנְּפִלִ֞ים |
| han·nə·p̄i·lîm |
| The Nephilim |
| H5303 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָרֶץ֮ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| in days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵם֒ |
| hā·hêm |
| those |
| H1992 |
| Pro |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אַֽחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֗ן |
| ḵên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֜אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| came in |
| H935 |
| Verb |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| the daughters |
| H1323 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| וְיָלְד֖וּ |
| wə·yā·lə·ḏū |
| and they bore |
| H3205 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| הֵ֧מָּה |
| hêm·māh |
| the same |
| H1992 |
| Pro |
| הַגִּבֹּרִ֛ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| מֵעוֹלָ֖ם |
| mê·‘ō·w·lām |
| [were] of old |
| H5769 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַשֵּֽׁם |
| haš·šêm |
| of renown |
| H8034 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 6:9) |
| אֵ֚לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| תּוֹלְדֹ֣ת |
| tō·wl·ḏōṯ |
| [are] the generations |
| H8435 |
| Noun |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| נֹ֗חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| צַדִּ֛יק |
| ṣad·dîq |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| תָּמִ֥ים |
| tā·mîm |
| blameless |
| H8549 |
| Adj |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּדֹֽרֹתָ֑יו |
| bə·ḏō·rō·ṯāw |
| in his time |
| H1755 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָֽאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הִֽתְהַלֶּךְ־ |
| hiṯ·hal·leḵ- |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| נֹֽחַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| (Genesis 6:11) |
| וַתִּשָּׁחֵ֥ת |
| wat·tiš·šā·ḥêṯ |
| Now was corrupt |
| H7843 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| The earth |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the sight |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm; |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַתִּמָּלֵ֥א |
| wat·tim·mā·lê |
| and was filled |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| חָמָֽס |
| ḥā·mās |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| (Genesis 6:12) |
| וַיַּ֧רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| נִשְׁחָ֑תָה |
| niš·ḥā·ṯāh |
| it was corrupt |
| H7843 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִשְׁחִ֧ית |
| hiš·ḥîṯ |
| had corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֛ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכּ֖וֹ |
| dar·kōw |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 6:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לְנֹ֗חַ |
| lə·nō·aḥ |
| to Noah |
| H5146 |
| Noun |
| קֵ֤ץ |
| qêṣ |
| The end |
| H7093 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂר֙ |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָלְאָ֥ה |
| mā·lə·’āh |
| is filled |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| חָמָ֖ס |
| ḥā·mās |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| מִפְּנֵיהֶ֑ם |
| mip·pə·nê·hem |
| through them |
| H6440 |
| Noun |
| וְהִנְנִ֥י |
| wə·hin·nî |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| מַשְׁחִיתָ֖ם |
| maš·ḥî·ṯām |
| I will destroy them |
| H7843 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 6:22) |
| וַיַּ֖עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and Thus did |
| H6213 |
| Verb |
| נֹ֑חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| כְּ֠כֹל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| עָשָֽׂה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 7:9) |
| שְׁנַ֨יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| שְׁנַ֜יִם |
| šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| בָּ֧אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נֹ֛חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָ֖ה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| זָכָ֣ר |
| zā·ḵār |
| the male |
| H2145 |
| Noun |
| וּנְקֵבָ֑ה |
| ū·nə·qê·ḇāh |
| and the female |
| H5347 |
| Noun |
| כַּֽאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֹֽחַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| (Genesis 7:16) |
| וְהַבָּאִ֗ים |
| wə·hab·bā·’îm |
| And those that went in |
| H935 |
| Verb |
| זָכָ֨ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| וּנְקֵבָ֤ה |
| ū·nə·qê·ḇāh |
| and female |
| H5347 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂר֙ |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּ֔אוּ |
| bā·’ū |
| went in |
| H935 |
| Verb |
| כַּֽאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm; |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּסְגֹּ֥ר |
| way·yis·gōr |
| and shut him |
| H5462 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּֽעֲדֽוֹ |
| ba·‘ă·ḏōw |
| in |
| H1157 |
| Prep |
| (Genesis 8:1) |
| וַיִּזְכֹּ֤ר |
| way·yiz·kōr |
| And remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh |
| the livestock |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בַּתֵּבָ֑ה |
| bat·tê·ḇāh |
| [was] him in the ark |
| H8392 |
| Noun |
| וַיַּעֲבֵ֨ר |
| way·ya·‘ă·ḇêr |
| and to pass |
| H5674 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| made a wind |
| H7307 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּשֹׁ֖כּוּ |
| way·yā·šōk·kū |
| and receded |
| H7918 |
| Verb |
| הַמָּֽיִם |
| ham·mā·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| (Genesis 8:1) |
| וַיִּזְכֹּ֤ר |
| way·yiz·kōr |
| And remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh |
| the livestock |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בַּתֵּבָ֑ה |
| bat·tê·ḇāh |
| [was] him in the ark |
| H8392 |
| Noun |
| וַיַּעֲבֵ֨ר |
| way·ya·‘ă·ḇêr |
| and to pass |
| H5674 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| made a wind |
| H7307 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּשֹׁ֖כּוּ |
| way·yā·šōk·kū |
| and receded |
| H7918 |
| Verb |
| הַמָּֽיִם |
| ham·mā·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| (Genesis 9:1) |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm, |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֹ֖חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֑יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| פְּר֥וּ |
| pə·rū |
| Be fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| וּרְב֖וּ |
| ū·rə·ḇū |
| and multiply |
| H7235 |
| Verb |
| וּמִלְא֥וּ |
| ū·mil·’ū |
| and replenish |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 9:6) |
| שֹׁפֵךְ֙ |
| šō·p̄êḵ |
| whoever sheds |
| H8210 |
| Verb |
| דַּ֣ם |
| dam |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| בָּֽאָדָ֖ם |
| bā·’ā·ḏām |
| By man |
| H120 |
| Noun |
| דָּמ֣וֹ |
| dā·mōw |
| shall his blood |
| H1818 |
| Noun |
| יִשָּׁפֵ֑ךְ |
| yiš·šā·p̄êḵ |
| be shed |
| H8210 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּצֶ֣לֶם |
| bə·ṣe·lem |
| in the image |
| H6754 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm, |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| he man |
| H120 |
| Noun |