| (Judges 16:24) |
| וַיִּרְא֤וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| when the people him |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽיְהַלְל֖וּ |
| way·hal·lū |
| they praised |
| H1984 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem; |
| their god |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְר֗וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֤ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| Our god |
| H430 |
| Noun |
| בְיָדֵ֙נוּ֙ |
| ḇə·yā·ḏê·nū |
| into our hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| א֣וֹיְבֵ֔נוּ |
| ’ō·wy·ḇê·nū |
| our enemy |
| H341 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַחֲרִ֣יב |
| ma·ḥă·rîḇ |
| the destroyer |
| H2717 |
| Verb |
| אַרְצֵ֔נוּ |
| ’ar·ṣê·nū |
| of our country |
| H776 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and that |
| H834 |
| Prt |
| הִרְבָּ֖ה |
| hir·bāh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲלָלֵֽינוּ |
| ḥă·lā·lê·nū |
| has slain |
| H2491 |
| Noun |
| (Judges 16:24) |
| וַיִּרְא֤וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| when the people him |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽיְהַלְל֖וּ |
| way·hal·lū |
| they praised |
| H1984 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem; |
| their god |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְר֗וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֤ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| Our god |
| H430 |
| Noun |
| בְיָדֵ֙נוּ֙ |
| ḇə·yā·ḏê·nū |
| into our hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| א֣וֹיְבֵ֔נוּ |
| ’ō·wy·ḇê·nū |
| our enemy |
| H341 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַחֲרִ֣יב |
| ma·ḥă·rîḇ |
| the destroyer |
| H2717 |
| Verb |
| אַרְצֵ֔נוּ |
| ’ar·ṣê·nū |
| of our country |
| H776 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and that |
| H834 |
| Prt |
| הִרְבָּ֖ה |
| hir·bāh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲלָלֵֽינוּ |
| ḥă·lā·lê·nū |
| has slain |
| H2491 |
| Noun |
| (Judges 16:28) |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| שִׁמְשׁ֛וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יֱהֹוִ֡ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זָכְרֵ֣נִי |
| zā·ḵə·rê·nî |
| remember me |
| H2142 |
| Verb |
| נָא֩ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְחַזְּקֵ֨נִי |
| wə·ḥaz·zə·qê·nî |
| and strengthen me |
| H2388 |
| Verb |
| נָ֜א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| הַפַּ֤עַם |
| hap·pa·‘am |
| once |
| H6471 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm, |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| וְאִנָּקְמָ֧ה |
| wə·’in·nā·qə·māh |
| and be avenged |
| H5358 |
| Verb |
| נְקַם־ |
| nə·qam- |
| avenged |
| H5359 |
| Noun |
| אַחַ֛ת |
| ’a·ḥaṯ |
| that I may at once |
| H259 |
| Adj |
| מִשְּׁתֵ֥י |
| miš·šə·ṯê |
| for my two |
| H8147 |
| Noun |
| עֵינַ֖י |
| ‘ê·nay |
| eyes |
| H5869 |
| Noun |
| מִפְּלִשְׁתִּֽים |
| mip·pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (Judges 17:5) |
| וְהָאִ֣ישׁ |
| wə·hā·’îš |
| And the man |
| H376 |
| Noun |
| מִיכָ֔ה |
| mî·ḵāh |
| Micah |
| H4318 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| had a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm; |
| of gods |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּ֤עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אֵפוֹד֙ |
| ’ê·p̄ō·wḏ |
| an ephod |
| H646 |
| Noun |
| וּתְרָפִ֔ים |
| ū·ṯə·rā·p̄îm |
| and teraphim |
| H8655 |
| Noun |
| וַיְמַלֵּ֗א |
| way·mal·lê |
| and consecrated |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַ֤ד |
| yaḏ |
| able |
| H3027 |
| Noun |
| אַחַד֙ |
| ’a·ḥaḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִבָּנָ֔יו |
| mib·bā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיְהִי־ |
| way·hî- |
| and who became |
| H1961 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְכֹהֵֽן |
| lə·ḵō·hên |
| his priest |
| H3548 |
| Noun |
| (Judges 18:5) |
| וַיֹּ֥אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| שְׁאַל־ |
| šə·’al- |
| Ask counsel |
| H7592 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| we pray you |
| H4994 |
| Inj |
| בֵאלֹהִ֑ים |
| ḇê·lō·hîm; |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְנֵ֣דְעָ֔ה |
| wə·nê·ḏə·‘āh |
| that we may know |
| H3045 |
| Verb |
| הֲתַצְלִ֣יחַ |
| hă·ṯaṣ·lî·aḥ |
| shall be prosperous |
| H6743 |
| Verb |
| דַּרְכֵּ֔נוּ |
| dar·kê·nū |
| whether our way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| הֹלְכִ֥ים |
| hō·lə·ḵîm |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| (Judges 18:10) |
| כְּבֹאֲכֶ֞ם |
| kə·ḇō·’ă·ḵem |
| When you go |
| H935 |
| Verb |
| תָּבֹ֣אוּ ׀ |
| tā·ḇō·’ū |
| you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| בֹּטֵ֗חַ |
| bō·ṭê·aḥ |
| to a secure |
| H982 |
| Verb |
| וְהָאָ֙רֶץ֙ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and land |
| H776 |
| Noun |
| רַחֲבַ֣ת |
| ra·ḥă·ḇaṯ |
| to a large |
| H7342 |
| Adj |
| יָדַ֔יִם |
| yā·ḏa·yim |
| it into your hands |
| H3027 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְתָנָ֥הּ |
| nə·ṯā·nāh |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| בְּיֶדְכֶ֑ם |
| bə·yeḏ·ḵem |
| it into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| מַחְס֔וֹר |
| maḥ·sō·wr |
| [there is] want |
| H4270 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| [is] in the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Judges 18:24) |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהַי֩ |
| ’ĕ·lō·hay |
| my gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֨יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I made |
| H6213 |
| Verb |
| לְקַחְתֶּ֧ם |
| lə·qaḥ·tem |
| you have taken away |
| H3947 |
| Verb |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֵ֛ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַתֵּלְכ֖וּ |
| wat·tê·lə·ḵū |
| and you are gone away |
| H1980 |
| Verb |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| have I more |
| H5750 |
| Subst |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֛ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| תֹּאמְר֥וּ |
| tō·mə·rū |
| [that] you say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לָּֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Judges 18:31) |
| וַיָּשִׂ֣ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| And they set them up |
| H7760 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פֶּ֥סֶל |
| pe·sel |
| graven image |
| H6459 |
| Noun |
| מִיכָ֖ה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֛י |
| yə·mê |
| the time |
| H3117 |
| Noun |
| הֱי֥וֹת |
| hĕ·yō·wṯ |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| that the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בְּשִׁלֹֽה |
| bə·ši·lōh |
| in Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 20:2) |
| וַיִּֽתְיַצְּב֞וּ |
| way·yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
| And presented themselves |
| H3320 |
| Verb |
| פִּנּ֣וֹת |
| pin·nō·wṯ |
| the chief |
| H6438 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| [even] the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בִּקְהַ֖ל |
| biq·hal |
| in the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm; |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אַרְבַּ֨ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| soldiers |
| H376 |
| Noun |
| רַגְלִ֖י |
| raḡ·lî |
| foot |
| H7273 |
| Adj |
| שֹׁ֥לֵֽף |
| šō·lêp̄ |
| that drew |
| H8025 |
| Verb |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 20:18) |
| וַיָּקֻ֜מוּ |
| way·yā·qu·mū |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיַּעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵל֮ |
| ’êl |
| to the house of God |
| H1008 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאֲל֣וּ |
| way·yiš·’ă·lū |
| and asked counsel |
| H7592 |
| Verb |
| בֵאלֹהִים֒ |
| ḇê·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִ֚י |
| mî |
| that |
| H4310 |
| Pro |
| יַעֲלֶה־ |
| ya·‘ă·leh- |
| of us shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| לָּ֣נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| בַתְּחִלָּ֔ה |
| ḇat·tə·ḥil·lāh |
| first |
| H8462 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for us to battle |
| H4421 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֑ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יְהוּדָ֥ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בַתְּחִלָּֽה |
| ḇat·tə·ḥil·lāh |
| [shall go up] first |
| H8462 |
| Noun |
| (Judges 20:27) |
| וַיִּשְׁאֲל֥וּ |
| way·yiš·’ă·lū |
| And inquired |
| H7592 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְשָׁ֗ם |
| wə·šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֲרוֹן֙ |
| ’ă·rō·wn |
| for the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm, |
| of God [was] |
| H430 |
| Noun |
| בַּיָּמִ֖ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵֽם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| (Judges 21:2) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| to the house of God |
| H1008 |
| Noun |
| וַיֵּ֤שְׁבוּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and stayed |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעֶ֔רֶב |
| hā·‘e·reḇ |
| evening |
| H6153 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm; |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| and lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| קוֹלָ֔ם |
| qō·w·lām |
| their voices |
| H6963 |
| Noun |
| וַיִּבְכּ֖וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| בְּכִ֥י |
| bə·ḵî |
| very |
| H1065 |
| Noun |
| גָדֽוֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| .. .. .. |
| H1419 |
| Adj |
| (Judges 21:3) |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לָמָ֗ה |
| lā·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הָ֥יְתָה |
| hā·yə·ṯāh |
| come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| זֹּ֖את |
| zōṯ |
| is this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהִפָּקֵ֥ד |
| lə·hip·pā·qêḏ |
| lacking |
| H6485 |
| Verb |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| that there should be today |
| H3117 |
| Noun |
| מִיִּשְׂרָאֵ֖ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שֵׁ֥בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| tribes |
| H7626 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |