| יְהִ֤י ׀ |
|
yə·hî
|
| he |
|
H1961
|
| Verb |
| לְמַלֵּ֬א |
|
lə·mal·lê
|
| [When] is about to fill |
|
H4390
|
| Verb |
| בִטְנ֗וֹ |
|
ḇiṭ·nōw
|
| his belly |
|
H990
|
| Noun |
| יְֽשַׁלַּח־ |
|
yə·šal·laḥ-
|
| [God] shall cast |
|
H7971
|
| Verb |
| חֲר֣וֹן |
|
ḥă·rō·wn
|
| the fury |
|
H2740
|
| Noun |
| אַפּ֑וֹ |
|
’ap·pōw
|
| of his wrath |
|
H639
|
| Noun |
| וְיַמְטֵ֥ר |
|
wə·yam·ṭêr
|
| and shall rain [it] |
|
H4305
|
| Verb |
| עָ֝לֵ֗ימוֹ |
|
‘ā·lê·mōw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| בִּלְחוּמֽוֹ |
|
bil·ḥū·mōw
|
| him while he is eating |
|
H3894
|
| Noun |
| לְ֭הַמְטִיר |
|
lə·ham·ṭîr
|
| To bring |
|
H4305
|
| Verb |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
|
’îš
|
| [where] man |
|
H376
|
| Noun |
| מִ֝דְבָּ֗ר |
|
miḏ·bār
|
| [is on] the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| אָדָ֥ם |
|
’ā·ḏām
|
| [there is] man |
|
H120
|
| Noun |