| (1 Samuel 20:20) |
| וַאֲנִ֕י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| הַחִצִּ֖ים |
| ha·ḥiṣ·ṣîm |
| arrow |
| H2678 |
| Noun |
| צִדָּ֣ה |
| ṣid·dāh |
| on the side |
| H6654 |
| Noun |
| אוֹרֶ֑ה |
| ’ō·w·reh |
| will shoot |
| H3384 |
| Verb |
| לְשַֽׁלַּֽח־ |
| lə·šal·laḥ- |
| as though I shot |
| H7971 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמַטָּרָֽה |
| lə·maṭ·ṭā·rāh. |
| at a target |
| H4307 |
| Noun |
| (Nehemiah 3:25) |
| פָּלָ֣ל |
| pā·lāl |
| Palal |
| H6420 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אוּזַי֮ |
| ’ū·zay |
| of Uzai |
| H186 |
| Noun |
| מִנֶּ֣גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| over against |
| H5048 |
| Subst |
| הַמִּקְצוֹעַ֒ |
| ham·miq·ṣō·w·a‘ |
| the turning |
| H4740 |
| Noun |
| וְהַמִּגְדָּ֗ל |
| wə·ham·miḡ·dāl |
| [of the wall] and the tower |
| H4026 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵא֙ |
| hay·yō·w·ṣê |
| that lies out |
| H3318 |
| Verb |
| מִבֵּ֤ית |
| mib·bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of from the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָֽעֶלְי֔וֹן |
| hā·‘el·yō·wn |
| high |
| H5945 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| לַחֲצַ֣ר |
| la·ḥă·ṣar |
| by the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָ֑ה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh; |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| After him |
| H310 |
| Adv |
| פְּדָיָ֥ה |
| pə·ḏā·yāh |
| Pedaiah |
| H6305 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| פַּרְעֹֽשׁ |
| par·‘ōš |
| of Parosh |
| H6551 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 12:39) |
| וּמֵעַ֣ל |
| ū·mê·‘al |
| and above |
| H5921 |
| Prep |
| לְשַֽׁעַר־ |
| lə·ša·‘ar- |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֶ֠פְרַיִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and above |
| H5921 |
| Prep |
| שַׁ֨עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַיְשָׁנָ֜ה |
| hay·šā·nāh |
| Jeshanah |
| H3466 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַדָּגִ֗ים |
| had·dā·ḡîm |
| the fish |
| H1709 |
| Noun |
| וּמִגְדַּ֤ל |
| ū·miḡ·dal |
| and the tower |
| H4026 |
| Noun |
| חֲנַנְאֵל֙ |
| ḥă·nan·’êl |
| of Hananeel |
| H2606 |
| Noun |
| וּמִגְדַּ֣ל |
| ū·miḡ·dal |
| and the tower |
| H4026 |
| Noun |
| הַמֵּאָ֔ה |
| ham·mê·’āh |
| of Meah |
| H3968 |
| Noun |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַצֹּ֑אן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וְעָ֣מְד֔וּ |
| wə·‘ā·mə·ḏū |
| and they stood still |
| H5975 |
| Verb |
| בְּשַׁ֖עַר |
| bə·ša·‘ar |
| at the Gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָֽה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh. |
| in the prison |
| H4307 |
| Noun |
| (Job 16:12) |
| שָׁ֘לֵ֤ו |
| šā·lêw |
| I was at ease |
| H7961 |
| Adj |
| הָיִ֨יתִי ׀ |
| hā·yî·ṯî |
| I was |
| H1961 |
| Verb |
| וַֽיְפַרְפְּרֵ֗נִי |
| way·p̄ar·pə·rê·nî |
| but he has broken me asunder |
| H6565 |
| Verb |
| וְאָחַ֣ז |
| wə·’ā·ḥaz |
| and he has also taken |
| H270 |
| Verb |
| בְּ֭עָרְפִּי |
| bə·‘ā·rə·pî |
| [me] by my neck |
| H6203 |
| Noun |
| וַֽיְפַצְפְּצֵ֑נִי |
| way·p̄aṣ·pə·ṣê·nî |
| and shaken me to pieces |
| H6327 |
| Verb |
| וַיְקִימֵ֥נִי |
| way·qî·mê·nî |
| and set me up |
| H6965 |
| Verb |
| ל֝֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמַטָּרָֽה |
| lə·maṭ·ṭā·rāh. |
| for his mark |
| H4307 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:2) |
| וְאָ֗ז |
| wə·’āz |
| For then |
| H227 |
| Adv |
| חֵ֚יל |
| ḥêl |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| צָרִ֖ים |
| ṣā·rîm |
| besieged |
| H6696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְיִרְמְיָ֣הוּ |
| wə·yir·mə·yā·hū |
| and Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| הַנָּבִ֗יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| כָלוּא֙ |
| ḵā·lū |
| shut up |
| H3607 |
| Verb |
| בַּחֲצַ֣ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָ֔ה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh, |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:8) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֠לַי |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חֲנַמְאֵ֨ל |
| ḥă·nam·’êl |
| So Hanameel |
| H2601 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| דֹּדִ֜י |
| dō·ḏî |
| of my uncle |
| H1730 |
| Noun |
| כִּדְבַ֣ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| of the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| חֲצַ֣ר |
| ḥă·ṣar |
| the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָה֒ |
| ham·maṭ·ṭā·rāh |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֡י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| קְנֵ֣ה |
| qə·nêh |
| Buy |
| H7069 |
| Verb |
| נָ֠א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂדִ֨י |
| śā·ḏî |
| my field |
| H7704 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּעֲנָת֜וֹת |
| ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ |
| [is] in Anathoth |
| H6068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| [is] in the country |
| H776 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֗ין |
| bin·yā·mîn |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְךָ֞ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מִשְׁפַּ֧ט |
| miš·paṭ |
| for you have the right |
| H4941 |
| Noun |
| הַיְרֻשָּׁ֛ה |
| hay·ruš·šāh |
| of inheritance |
| H3425 |
| Noun |
| וּלְךָ֥ |
| ū·lə·ḵā |
| - |
| H |
| הַגְּאֻלָּ֖ה |
| hag·gə·’ul·lāh |
| and the redemption |
| H1353 |
| Noun |
| קְנֵה־ |
| qə·nêh- |
| buy |
| H7069 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וָאֵדַ֕ע |
| wā·’ê·ḏa‘ |
| Then I knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| (Jeremiah 32:12) |
| וָאֶתֵּ֞ן |
| wā·’et·tên |
| And I gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| the evidence |
| H5612 |
| Noun |
| הַמִּקְנָ֗ה |
| ham·miq·nāh |
| of the purchase |
| H4736 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּר֣וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Baruch |
| H1263 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵרִיָּה֮ |
| nê·rî·yāh |
| of Neriah |
| H5374 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| מַחְסֵיָה֒ |
| maḥ·sê·yāh |
| of Mahseiah |
| H4271 |
| Noun |
| לְעֵינֵי֙ |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| חֲנַמְאֵ֣ל |
| ḥă·nam·’êl |
| of Hanameel |
| H2601 |
| Noun |
| דֹּדִ֔י |
| dō·ḏî |
| of my uncle |
| H1730 |
| Noun |
| וּלְעֵינֵי֙ |
| ū·lə·‘ê·nê |
| [son] and in the presence |
| H5869 |
| Noun |
| הָֽעֵדִ֔ים |
| hā·‘ê·ḏîm |
| of the witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| הַכֹּתְבִ֖ים |
| hak·kō·ṯə·ḇîm |
| that subscribed |
| H3789 |
| Verb |
| בְּסֵ֣פֶר |
| bə·sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַמִּקְנָ֑ה |
| ham·miq·nāh |
| of the purchase |
| H4736 |
| Noun |
| לְעֵינֵי֙ |
| lə·‘ê·nê |
| before |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֖ים |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| that sat |
| H3427 |
| Verb |
| בַּחֲצַ֥ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָֽה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh. |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| (Jeremiah 33:1) |
| וַיְהִ֧י |
| way·hî |
| and came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| Moreover the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| שֵׁנִ֑ית |
| šê·nîṯ |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| while he |
| H1931 |
| Pro |
| עוֹדֶ֣נּוּ |
| ‘ō·w·ḏen·nū |
| was yet |
| H5750 |
| Subst |
| עָצ֔וּר |
| ‘ā·ṣūr |
| shut up |
| H6113 |
| Verb |
| בַּחֲצַ֥ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָ֖ה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Jeremiah 37:21) |
| וַיְצַוֶּ֞ה |
| way·ṣaw·weh |
| and commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| צִדְקִיָּ֗הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Then Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| וַיַּפְקִ֣דוּ |
| way·yap̄·qi·ḏū |
| that they should commit |
| H6485 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְמְיָהוּ֮ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בַּחֲצַ֣ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| to the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָה֒ |
| ham·maṭ·ṭā·rāh |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| וְנָתֹן֩ |
| wə·nā·ṯōn |
| that they should give |
| H5414 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִכַּר־ |
| ḵik·kar- |
| a piece |
| H3603 |
| Noun |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| of bread him |
| H3899 |
| Noun |
| לַיּוֹם֙ |
| lay·yō·wm |
| daily |
| H3117 |
| Noun |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| street |
| H2351 |
| Noun |
| הָאֹפִ֔ים |
| hā·’ō·p̄îm |
| out of the baker |
| H644 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֥ם |
| tōm |
| were spent |
| H8552 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלֶּ֖חֶם |
| hal·le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| street |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיֵּ֣שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and remained |
| H3427 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֔הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Thus Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בַּחֲצַ֖ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָֽה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh. |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| (Jeremiah 37:21) |
| וַיְצַוֶּ֞ה |
| way·ṣaw·weh |
| and commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| צִדְקִיָּ֗הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Then Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| וַיַּפְקִ֣דוּ |
| way·yap̄·qi·ḏū |
| that they should commit |
| H6485 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְמְיָהוּ֮ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בַּחֲצַ֣ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| to the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָה֒ |
| ham·maṭ·ṭā·rāh |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| וְנָתֹן֩ |
| wə·nā·ṯōn |
| that they should give |
| H5414 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִכַּר־ |
| ḵik·kar- |
| a piece |
| H3603 |
| Noun |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| of bread him |
| H3899 |
| Noun |
| לַיּוֹם֙ |
| lay·yō·wm |
| daily |
| H3117 |
| Noun |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| street |
| H2351 |
| Noun |
| הָאֹפִ֔ים |
| hā·’ō·p̄îm |
| out of the baker |
| H644 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֥ם |
| tōm |
| were spent |
| H8552 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלֶּ֖חֶם |
| hal·le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| street |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיֵּ֣שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and remained |
| H3427 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֔הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Thus Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בַּחֲצַ֖ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָֽה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh. |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| (Jeremiah 38:6) |
| וַיִּקְח֣וּ |
| way·yiq·ḥū |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְמְיָ֗הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| they Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלִ֨כוּ |
| way·yaš·li·ḵū |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַבּ֣וֹר ׀ |
| hab·bō·wr |
| the dungeon |
| H953 |
| Noun |
| מַלְכִּיָּ֣הוּ |
| mal·kî·yā·hū |
| of Malchiah |
| H4441 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of Hammelech |
| H4429 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּחֲצַ֣ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָ֔ה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh, |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| וַיְשַׁלְּח֥וּ |
| way·šal·lə·ḥū |
| and they let down |
| H7971 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בַּחֲבָלִ֑ים |
| ba·ḥă·ḇā·lîm |
| with ropes |
| H2256 |
| Noun |
| וּבַבּ֤וֹר |
| ū·ḇab·bō·wr |
| and in the dungeon |
| H953 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| [there was] water |
| H4325 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| טִ֔יט |
| ṭîṭ |
| mire |
| H2916 |
| Noun |
| וַיִּטְבַּ֥ע |
| way·yiṭ·ba‘ |
| and sunk |
| H2883 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| so Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בַּטִּֽיט |
| baṭ·ṭîṭ |
| into the mud |
| H2916 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 38:13) |
| וַיִּמְשְׁכ֤וּ |
| way·yim·šə·ḵū |
| so they drew up |
| H4900 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בַּֽחֲבָלִ֔ים |
| ba·ḥă·ḇā·lîm |
| with cords |
| H2256 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and took him up |
| H5927 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבּ֑וֹר |
| hab·bō·wr |
| the dungeon |
| H953 |
| Noun |
| וַיֵּ֣שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and remained |
| H3427 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֔הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בַּחֲצַ֖ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָֽה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh. |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 38:28) |
| וַיֵּ֤שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| so stayed |
| H3427 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בַּחֲצַ֣ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָ֔ה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh, |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִלְכְּדָ֣ה |
| nil·kə·ḏāh |
| was taken |
| H3920 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| that Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וְהָיָ֕ה |
| wə·hā·yāh |
| and he was |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| נִלְכְּדָ֖ה |
| nil·kə·ḏāh |
| was taken |
| H3920 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| [there] Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 39:14) |
| וַיִּשְׁלְחוּ֩ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| and Even they sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַיִּקְח֨וּ |
| way·yiq·ḥū |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְמְיָ֜הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| מֵחֲצַ֣ר |
| mê·ḥă·ṣar |
| out of the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָ֗ה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh, |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| וַיִּתְּנ֤וּ |
| way·yit·tə·nū |
| and committed |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גְּדַלְיָ֙הוּ֙ |
| gə·ḏal·yā·hū |
| Gedaliah |
| H1436 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחִיקָ֣ם |
| ’ă·ḥî·qām |
| of Ahikam |
| H296 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁפָ֔ן |
| šā·p̄ān |
| of Shaphan |
| H8227 |
| Noun |
| לְהוֹצִאֵ֖הוּ |
| lə·hō·w·ṣi·’ê·hū |
| to take |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about him |
| H413 |
| Prep |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| home |
| H1004 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| so he dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 39:15) |
| וְאֶֽל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| Now the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּֽהְיֹת֣וֹ |
| bih·yō·ṯōw |
| while he was |
| H1961 |
| Verb |
| עָצ֔וּר |
| ‘ā·ṣūr |
| shut up |
| H6113 |
| Verb |
| בַּחֲצַ֥ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| in the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָ֖ה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |