(Deuteronomy 4:7) |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִי־ |
mî- |
what |
H4310 |
Pro |
ג֣וֹי |
ḡō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
[is there so] great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
[has] God |
H430 |
Noun |
קְרֹבִ֣ים |
qə·rō·ḇîm |
[so] near |
H7138 |
Adj |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto them |
H413 |
Prep |
כַּיהוָ֣ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֔ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
קָרְאֵ֖נוּ |
qā·rə·’ê·nū |
[things that] we call |
H7121 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
on |
H413 |
Prep |
(Deuteronomy 4:8) |
וּמִי֙ |
ū·mî |
and what |
H4310 |
Pro |
גּ֣וֹי |
gō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
[is there so] great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
חֻקִּ֥ים |
ḥuq·qîm |
has statutes |
H2706 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטִ֖ים |
ū·miš·pā·ṭîm |
and judgments |
H4941 |
Noun |
צַדִּיקִ֑ם |
ṣad·dî·qim |
[so] righteous |
H6662 |
Adj |
כְּכֹל֙ |
kə·ḵōl |
as all |
H3605 |
Noun |
הַתּוֹרָ֣ה |
hat·tō·w·rāh |
law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
set |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵיכֶ֖ם |
lip̄·nê·ḵem |
before you |
H6440 |
Noun |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 5:26) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִ֣י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂ֡ר |
bā·śār |
[is there of] flesh |
H1320 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
has heard |
H8085 |
Verb |
קוֹל֩ |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
אֱלֹהִ֨ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
חַיִּ֜ים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
מְדַבֵּ֧ר |
mə·ḏab·bêr |
speaking |
H1696 |
Verb |
מִתּוֹךְ־ |
mit·tō·wḵ- |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֛שׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
כָּמֹ֖נוּ |
kā·mō·nū |
as we |
H3644 |
Adv |
וַיֶּֽחִי |
way·ye·ḥî |
[have] and lived |
H2421 |
Verb |
(Deuteronomy 5:29) |
מִֽי־ |
mî- |
an |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֡ן |
yit·tên |
in them |
H5414 |
Verb |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
there were |
H1961 |
Verb |
לְבָבָ֨ם |
lə·ḇā·ḇām |
a heart |
H3824 |
Noun |
זֶ֜ה |
zeh |
such |
H2088 |
Pro |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְיִרְאָ֥ה |
lə·yir·’āh |
that they would fear |
H3372 |
Verb |
אֹתִ֛י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וְלִשְׁמֹ֥ר |
wə·liš·mōr |
and keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתַ֖י |
miṣ·wō·ṯay |
My commands |
H4687 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
always |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִ֑ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִיטַ֥ב |
yî·ṭaḇ |
it might be well |
H3190 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְלִבְנֵיהֶ֖ם |
wə·liḇ·nê·hem |
and with their children |
H1121 |
Noun |
לְעֹלָֽם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
(Deuteronomy 9:2) |
עַֽם־ |
‘am- |
A people |
H5971 |
Noun |
גָּד֥וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
וָרָ֖ם |
wā·rām |
and tall |
H7311 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עֲנָקִ֑ים |
‘ă·nā·qîm |
of the Anakims |
H6062 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עְתָּ֙ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
שָׁמַ֔עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
[of whom] have heard |
H8085 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יִתְיַצֵּ֔ב |
yiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
[say] can stand |
H3320 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עֲנָֽק |
‘ă·nāq |
of Anak |
H6061 |
Noun |
(Deuteronomy 20:5) |
וְדִבְּר֣וּ |
wə·ḏib·bə·rū |
And shall speak |
H1696 |
Verb |
הַשֹּֽׁטְרִים֮ |
haš·šō·ṭə·rîm |
the officers |
H7860 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מִֽי־ |
mî- |
What |
H4310 |
Pro |
הָאִ֞ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנָ֤ה |
bā·nāh |
[is there] has build |
H1129 |
Verb |
בַֽיִת־ |
ḇa·yiṯ- |
a house |
H1004 |
Noun |
חָדָשׁ֙ |
ḥā·ḏāš |
new |
H2319 |
Adj |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
חֲנָכ֔וֹ |
ḥă·nā·ḵōw |
do dedicated |
H2596 |
Verb |
יֵלֵ֖ךְ |
yê·lêḵ |
it? let him go |
H1980 |
Verb |
וְיָשֹׁ֣ב |
wə·yā·šōḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
לְבֵית֑וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יָמוּת֙ |
yā·mūṯ |
he die |
H4191 |
Verb |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in the battle |
H4421 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
אַחֵ֖ר |
’a·ḥêr |
another |
H312 |
Adj |
יַחְנְכֶֽנּוּ |
yaḥ·nə·ḵen·nū |
dedicate |
H2596 |
Verb |
(Deuteronomy 20:6) |
וּמִֽי־ |
ū·mî- |
and what |
H4310 |
Pro |
הָאִ֞ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָטַ֥ע |
nā·ṭa‘ |
[is he] has planted |
H5193 |
Verb |
כֶּ֙רֶם֙ |
ke·rem |
a vineyard |
H3754 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
חִלְּל֔וֹ |
ḥil·lə·lōw |
do [yet] eaten |
H2490 |
Verb |
יֵלֵ֖ךְ |
yê·lêḵ |
of it? let him go |
H1980 |
Verb |
וְיָשֹׁ֣ב |
wə·yā·šōḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
לְבֵית֑וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יָמוּת֙ |
yā·mūṯ |
he die |
H4191 |
Verb |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in the battle |
H4421 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
אַחֵ֖ר |
’a·ḥêr |
another |
H312 |
Adj |
יְחַלְּלֶֽנּוּ |
yə·ḥal·lə·len·nū |
eat |
H2490 |
Verb |
(Deuteronomy 20:7) |
וּמִֽי־ |
ū·mî- |
and what |
H4310 |
Pro |
הָאִ֞ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אֵרַ֤שׂ |
’ê·raś |
[is there] has betrothed |
H781 |
Verb |
אִשָּׁה֙ |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
לְקָחָ֔הּ |
lə·qā·ḥāh |
do taken |
H3947 |
Verb |
יֵלֵ֖ךְ |
yê·lêḵ |
her? let him go |
H1980 |
Verb |
וְיָשֹׁ֣ב |
wə·yā·šōḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
לְבֵית֑וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יָמוּת֙ |
yā·mūṯ |
he die |
H4191 |
Verb |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in the battle |
H4421 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
אַחֵ֖ר |
’a·ḥêr |
another |
H312 |
Adj |
יִקָּחֶֽנָּה |
yiq·qā·ḥen·nāh |
take |
H3947 |
Verb |
(Deuteronomy 20:8) |
וְיָסְפ֣וּ |
wə·yā·sə·p̄ū |
And farther |
H3254 |
Verb |
הַשֹּׁטְרִים֮ |
haš·šō·ṭə·rîm |
the officers |
H7860 |
Noun |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr |
shall speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָם֒ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and they shall say |
H559 |
Verb |
מִי־ |
mî- |
What |
H4310 |
Pro |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַיָּרֵא֙ |
hay·yā·rê |
[is there that is] fearful |
H3373 |
Adj |
וְרַ֣ךְ |
wə·raḵ |
and fainthearted |
H7390 |
Adj |
הַלֵּבָ֔ב |
hal·lê·ḇāḇ |
.. .. .. |
H3824 |
Noun |
יֵלֵ֖ךְ |
yê·lêḵ |
let him go |
H1980 |
Verb |
וְיָשֹׁ֣ב |
wə·yā·šōḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
לְבֵית֑וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that lest |
H3808 |
Adv |
יִמַּ֛ס |
yim·mas |
faint |
H4549 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבַ֥ב |
lə·ḇaḇ |
heart |
H3824 |
Noun |
אֶחָ֖יו |
’e·ḥāw |
of his brethren |
H251 |
Noun |
כִּלְבָבֽוֹ |
kil·ḇā·ḇōw |
as well as his heart |
H3824 |
Noun |
(Deuteronomy 21:1) |
כִּי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִמָּצֵ֣א |
yim·mā·ṣê |
[one] be found |
H4672 |
Verb |
חָלָ֗ל |
ḥā·lāl |
slain |
H2491 |
Noun |
בָּאֲדָמָה֙ |
bā·’ă·ḏā·māh |
in the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֤ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לְרִשְׁתָּ֔הּ |
lə·riš·tāh |
to possess it |
H3423 |
Verb |
נֹפֵ֖ל |
nō·p̄êl |
lying |
H5307 |
Verb |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh |
in the open country |
H7704 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נוֹדַ֖ע |
nō·w·ḏa‘ |
do known |
H3045 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
הִכָּֽהוּ |
hik·kā·hū |
has slain |
H5221 |
Verb |
(Deuteronomy 28:67) |
בַּבֹּ֤קֶר |
bab·bō·qer |
In the morning |
H1242 |
Noun |
תֹּאמַר֙ |
tō·mar |
you shall say |
H559 |
Verb |
מִֽי־ |
mî- |
Would |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
Would God it were |
H5414 |
Verb |
עֶ֔רֶב |
‘e·reḇ |
it were even |
H6153 |
Noun |
וּבָעֶ֥רֶב |
ū·ḇā·‘e·reḇ |
and in the evening |
H6153 |
Noun |
תֹּאמַ֖ר |
tō·mar |
you shall say |
H559 |
Verb |
מִֽי־ |
mî- |
Would |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
Would God it were |
H5414 |
Verb |
בֹּ֑קֶר |
bō·qer |
it were morning |
H1242 |
Noun |
מִפַּ֤חַד |
mip·pa·ḥaḏ |
of the dread |
H6343 |
Noun |
לְבָֽבְךָ֙ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
of your heart |
H3824 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
תִּפְחָ֔ד |
tip̄·ḥāḏ |
you shall fear |
H6342 |
Verb |
וּמִמַּרְאֵ֥ה |
ū·mim·mar·’êh |
for the sight |
H4758 |
Noun |
עֵינֶ֖יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
of your eyes |
H5869 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּרְאֶֽה |
tir·’eh |
you shall see |
H7200 |
Verb |
(Deuteronomy 28:67) |
בַּבֹּ֤קֶר |
bab·bō·qer |
In the morning |
H1242 |
Noun |
תֹּאמַר֙ |
tō·mar |
you shall say |
H559 |
Verb |
מִֽי־ |
mî- |
Would |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
Would God it were |
H5414 |
Verb |
עֶ֔רֶב |
‘e·reḇ |
it were even |
H6153 |
Noun |
וּבָעֶ֥רֶב |
ū·ḇā·‘e·reḇ |
and in the evening |
H6153 |
Noun |
תֹּאמַ֖ר |
tō·mar |
you shall say |
H559 |
Verb |
מִֽי־ |
mî- |
Would |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
Would God it were |
H5414 |
Verb |
בֹּ֑קֶר |
bō·qer |
it were morning |
H1242 |
Noun |
מִפַּ֤חַד |
mip·pa·ḥaḏ |
of the dread |
H6343 |
Noun |
לְבָֽבְךָ֙ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
of your heart |
H3824 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
תִּפְחָ֔ד |
tip̄·ḥāḏ |
you shall fear |
H6342 |
Verb |
וּמִמַּרְאֵ֥ה |
ū·mim·mar·’êh |
for the sight |
H4758 |
Noun |
עֵינֶ֖יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
of your eyes |
H5869 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּרְאֶֽה |
tir·’eh |
you shall see |
H7200 |
Verb |
(Deuteronomy 30:12) |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בַשָּׁמַ֖יִם |
ḇaš·šā·ma·yim |
[is] in heaven |
H8064 |
Noun |
הִ֑וא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
[is] that you should say |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יַעֲלֶה־ |
ya·‘ă·leh- |
shall go up |
H5927 |
Verb |
לָּ֤נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
הַשָּׁמַ֙יְמָה֙ |
haš·šā·may·māh |
for us to heaven |
H8064 |
Noun |
וְיִקָּחֶ֣הָ |
wə·yiq·qā·ḥe·hā |
and bring |
H3947 |
Verb |
לָּ֔נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וְיַשְׁמִעֵ֥נוּ |
wə·yaš·mi·‘ê·nū |
that we may hear |
H8085 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וְנַעֲשֶֽׂנָּה |
wə·na·‘ă·śen·nāh |
[is] and do |
H6213 |
Verb |
(Deuteronomy 30:13) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
Neither |
H3808 |
Adv |
מֵעֵ֥בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
[is] beyond |
H5676 |
Noun |
לַיָּ֖ם |
lay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הִ֑וא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
[is] that you should say |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יַעֲבָר־ |
ya·‘ă·ḇār- |
shall go |
H5674 |
Verb |
לָ֜נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
עֵ֤בֶר |
‘ê·ḇer |
.. .. .. |
H5676 |
Noun |
הַיָּם֙ |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וְיִקָּחֶ֣הָ |
wə·yiq·qā·ḥe·hā |
and bring |
H3947 |
Verb |
לָּ֔נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וְיַשְׁמִעֵ֥נוּ |
wə·yaš·mi·‘ê·nū |
that we may hear |
H8085 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וְנַעֲשֶֽׂנָּה |
wə·na·‘ă·śen·nāh |
[is] and do |
H6213 |
Verb |
(Deuteronomy 33:29) |
אַשְׁרֶ֨יךָ |
’aš·re·ḵā |
Happy |
H835 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
כָמ֗וֹךָ |
ḵā·mō·w·ḵā |
like to you |
H3644 |
Adv |
עַ֚ם |
‘am |
[is] O people |
H5971 |
Noun |
נוֹשַׁ֣ע |
nō·wō·ša‘ |
saved |
H3467 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
מָגֵ֣ן |
mā·ḡên |
the shield |
H4043 |
Noun |
עֶזְרֶ֔ךָ |
‘ez·re·ḵā |
of your help |
H5828 |
Noun |
וַאֲשֶׁר־ |
wa·’ă·šer- |
and who |
H834 |
Prt |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
[is] the sword |
H2719 |
Noun |
גַּאֲוָתֶ֑ךָ |
ga·’ă·wā·ṯe·ḵā |
of your excellency |
H1346 |
Noun |
וְיִכָּֽחֲשׁ֤וּ |
wə·yik·kā·ḥă·šū |
and shall be found liars |
H3584 |
Verb |
אֹיְבֶ֙יךָ֙ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּמוֹתֵ֥ימוֹ |
bā·mō·w·ṯê·mōw |
upon their high |
H1116 |
Noun |
תִדְרֹֽךְ |
ṯiḏ·rōḵ |
shall tread |
H1869 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 9:8) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua [are] |
H3091 |
Noun |
עֲבָדֶ֣יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֲנָ֑חְנוּ |
’ă·nā·ḥə·nū |
We |
H587 |
Pro |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֧ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֛עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
מִ֥י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וּמֵאַ֥יִן |
ū·mê·’a·yin |
[are] and from from where |
H370 |
Adv |
תָּבֹֽאוּ |
tā·ḇō·’ū |
come |
H935 |
Verb |
(Joshua 24:15) |
וְאִם֩ |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
רַ֨ע |
ra‘ |
adversity |
H7451 |
Adj |
בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם |
bə·‘ê·nê·ḵem |
in your sight |
H5869 |
Noun |
לַעֲבֹ֣ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּחֲר֨וּ |
ba·ḥă·rū |
choose |
H977 |
Verb |
לָכֶ֣ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
הַיּוֹם֮ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִ֣י |
mî |
whom |
H4310 |
Pro |
תַעֲבֹדוּן֒ |
ṯa·‘ă·ḇō·ḏūn |
you will serve |
H5647 |
Verb |
אִ֣ם |
’im |
whether |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהִ֞ים |
’ĕ·lō·hîm |
the gods |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָבְד֣וּ |
‘ā·ḇə·ḏū |
served |
H5647 |
Verb |
אֲבוֹתֵיכֶ֗ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
[בְּעֵבֶר |
[bə·‘ê·ḇer |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מֵעֵ֣בֶר |
(mê·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַנָּהָ֔ר |
han·nā·hār |
of the flood |
H5104 |
Noun |
וְאִם֙ |
wə·’im |
or |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the gods |
H430 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
in whose |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יֹשְׁבִ֣ים |
yō·šə·ḇîm |
dwell |
H3427 |
Verb |
בְּאַרְצָ֑ם |
bə·’ar·ṣām |
in whose land |
H776 |
Noun |
וְאָנֹכִ֣י |
wə·’ā·nō·ḵî |
But as for me |
H595 |
Pro |
וּבֵיתִ֔י |
ū·ḇê·ṯî |
and my house |
H1004 |
Noun |
נַעֲבֹ֖ד |
na·‘ă·ḇōḏ |
we will serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 1:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
Now after |
H310 |
Adv |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ |
way·yiš·’ă·lū |
that asked |
H7592 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יַעֲלֶה־ |
ya·‘ă·leh- |
shall go up |
H5927 |
Verb |
לָּ֧נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
for us against |
H413 |
Prep |
הַֽכְּנַעֲנִ֛י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
בַּתְּחִלָּ֖ה |
bat·tə·ḥil·lāh |
first |
H8462 |
Noun |
לְהִלָּ֥חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
(Judges 6:29) |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רֵעֵ֔הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
מִ֥י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַֽיִּדְרְשׁוּ֙ |
way·yiḏ·rə·šū |
when they inquired |
H1875 |
Verb |
וַיְבַקְשׁ֔וּ |
way·ḇaq·šū |
and asked |
H1245 |
Verb |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
גִּדְעוֹן֙ |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָ֔שׁ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Judges 7:3) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
קְרָ֨א |
qə·rā |
proclaim |
H7121 |
Verb |
נָ֜א |
nā |
therefore go to |
H4994 |
Inj |
בְּאָזְנֵ֤י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מִֽי־ |
mî- |
Whoever |
H4310 |
Pro |
יָרֵ֣א |
yā·rê |
[is] fearful |
H3373 |
Adj |
וְחָרֵ֔ד |
wə·ḥā·rêḏ |
and afraid |
H2730 |
Adj |
יָשֹׁ֥ב |
yā·šōḇ |
let him return |
H7725 |
Verb |
וְיִצְפֹּ֖ר |
wə·yiṣ·pōr |
and depart early |
H6852 |
Verb |
מֵהַ֣ר |
mê·har |
from Mount |
H2022 |
Noun |
הַגִּלְעָ֑ד |
hag·gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
וַיָּ֣שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And there returned |
H7725 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from mount |
H4480 |
Prep |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
עֶשְׂרִ֤ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
וּשְׁנַ֙יִם֙ |
ū·šə·na·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֥רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
נִשְׁאָֽרוּ |
niš·’ā·rū |
there remained |
H7604 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |