| (Exodus 4:11) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| שָׂ֣ם |
| śām |
| has made |
| H7760 |
| Verb |
| פֶּה֮ |
| peh |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| לָֽאָדָם֒ |
| lā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| מִֽי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יָשׂ֣וּם |
| yā·śūm |
| makes |
| H7760 |
| Verb |
| אִלֵּ֔ם |
| ’il·lêm |
| the mute |
| H483 |
| Adj |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חֵרֵ֔שׁ |
| ḥê·rêš |
| deaf |
| H2795 |
| Adj |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| פִקֵּ֖חַ |
| p̄iq·qê·aḥ |
| the seeing |
| H6493 |
| Adj |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| עִוֵּ֑ר |
| ‘iw·wêr |
| the blind |
| H5787 |
| Adj |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| [is it] not |
| H3808 |
| Adv |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 4:11) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| שָׂ֣ם |
| śām |
| has made |
| H7760 |
| Verb |
| פֶּה֮ |
| peh |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| לָֽאָדָם֒ |
| lā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| מִֽי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יָשׂ֣וּם |
| yā·śūm |
| makes |
| H7760 |
| Verb |
| אִלֵּ֔ם |
| ’il·lêm |
| the mute |
| H483 |
| Adj |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חֵרֵ֔שׁ |
| ḥê·rêš |
| deaf |
| H2795 |
| Adj |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| פִקֵּ֖חַ |
| p̄iq·qê·aḥ |
| the seeing |
| H6493 |
| Adj |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| עִוֵּ֑ר |
| ‘iw·wêr |
| the blind |
| H5787 |
| Adj |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| [is it] not |
| H3808 |
| Adv |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 5:2) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| מִ֤י |
| mî |
| who [is] |
| H4310 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶשְׁמַ֣ע |
| ’eš·ma‘ |
| I should obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקֹל֔וֹ |
| bə·qō·lōw |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| לְשַׁלַּ֖ח |
| lə·šal·laḥ |
| to let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֙עְתִּי֙ |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְגַ֥ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| will I let Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֲשַׁלֵּֽחַ |
| ’ă·šal·lê·aḥ |
| go |
| H7971 |
| Verb |
| (Exodus 10:8) |
| וַיּוּשַׁ֞ב |
| way·yū·šaḇ |
| and were brought again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לְכ֥וּ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| עִבְד֖וּ |
| ‘iḇ·ḏū |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מִ֥י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| וָמִ֖י |
| wā·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| הַהֹלְכִֽים |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| shall go with you |
| H1980 |
| Verb |
| (Exodus 10:8) |
| וַיּוּשַׁ֞ב |
| way·yū·šaḇ |
| and were brought again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לְכ֥וּ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| עִבְד֖וּ |
| ‘iḇ·ḏū |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מִ֥י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| וָמִ֖י |
| wā·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| הַהֹלְכִֽים |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| shall go with you |
| H1980 |
| Verb |
| (Exodus 15:11) |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who is |
| H4310 |
| Pro |
| כָמֹ֤כָה |
| ḵā·mō·ḵāh |
| like you |
| H3644 |
| Adv |
| בָּֽאֵלִם֙ |
| bā·’ê·lim |
| among the gods |
| H410 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִ֥י |
| mî |
| Who is |
| H4310 |
| Pro |
| כָּמֹ֖כָה |
| kā·mō·ḵāh |
| like you |
| H3644 |
| Adv |
| נֶאְדָּ֣ר |
| ne’·dār |
| majestic |
| H142 |
| Verb |
| בַּקֹּ֑דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš |
| in holiness |
| H6944 |
| Noun |
| נוֹרָ֥א |
| nō·w·rā |
| fearful |
| H3372 |
| Verb |
| תְהִלֹּ֖ת |
| ṯə·hil·lōṯ |
| [in] praises |
| H8416 |
| Noun |
| עֹ֥שֵׂה |
| ‘ō·śêh |
| doing |
| H6213 |
| Verb |
| פֶֽלֶא |
| p̄e·le |
| wonders |
| H6382 |
| Noun |
| (Exodus 15:11) |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who is |
| H4310 |
| Pro |
| כָמֹ֤כָה |
| ḵā·mō·ḵāh |
| like you |
| H3644 |
| Adv |
| בָּֽאֵלִם֙ |
| bā·’ê·lim |
| among the gods |
| H410 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִ֥י |
| mî |
| Who is |
| H4310 |
| Pro |
| כָּמֹ֖כָה |
| kā·mō·ḵāh |
| like you |
| H3644 |
| Adv |
| נֶאְדָּ֣ר |
| ne’·dār |
| majestic |
| H142 |
| Verb |
| בַּקֹּ֑דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš |
| in holiness |
| H6944 |
| Noun |
| נוֹרָ֥א |
| nō·w·rā |
| fearful |
| H3372 |
| Verb |
| תְהִלֹּ֖ת |
| ṯə·hil·lōṯ |
| [in] praises |
| H8416 |
| Noun |
| עֹ֥שֵׂה |
| ‘ō·śêh |
| doing |
| H6213 |
| Verb |
| פֶֽלֶא |
| p̄e·le |
| wonders |
| H6382 |
| Noun |
| (Exodus 16:3) |
| וַיֹּאמְר֨וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Would that |
| H4310 |
| Pro |
| יִתֵּ֨ן |
| yit·tên |
| it be bestowed |
| H5414 |
| Verb |
| מוּתֵ֤נוּ |
| mū·ṯê·nū |
| we had died |
| H4191 |
| Verb |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בְּשִׁבְתֵּ֙נוּ֙ |
| bə·šiḇ·tê·nū |
| when we sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| סִ֣יר |
| sîr |
| the pots |
| H5518 |
| Noun |
| הַבָּשָׂ֔ר |
| hab·bā·śār |
| of meat |
| H1320 |
| Noun |
| בְּאָכְלֵ֥נוּ |
| bə·’ā·ḵə·lê·nū |
| when we did eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לָשֹׂ֑בַע |
| lā·śō·ḇa‘ |
| to the full |
| H7648 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הוֹצֵאתֶ֤ם |
| hō·w·ṣê·ṯem |
| you have brought |
| H3318 |
| Verb |
| אֹתָ֙נוּ֙ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַמִּדְבָּ֣ר |
| ham·miḏ·bār |
| wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לְהָמִ֛ית |
| lə·hā·mîṯ |
| to kill |
| H4191 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֥ל |
| haq·qā·hāl |
| assembly |
| H6951 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בָּרָעָֽב |
| bā·rā·‘āḇ |
| with hunger |
| H7458 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 24:14) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַזְּקֵנִ֤ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁבוּ־ |
| šə·ḇū- |
| stay |
| H3427 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| unto you |
| H |
| Prep |
| בָזֶ֔ה |
| ḇā·zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָשׁ֖וּב |
| nā·šūḇ |
| we come again |
| H7725 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֑ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַהֲרֹ֤ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְחוּר֙ |
| wə·ḥūr |
| and Hur |
| H2354 |
| Noun |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| [are] with you |
| H5973 |
| Prep |
| מִי־ |
| mî- |
| if any |
| H4310 |
| Pro |
| בַ֥עַל |
| ḇa·‘al |
| man |
| H1167 |
| Noun |
| דְּבָרִ֖ים |
| də·ḇā·rîm |
| have any matters |
| H1697 |
| Noun |
| יִגַּ֥שׁ |
| yig·gaš |
| let him come |
| H5066 |
| Verb |
| אֲלֵהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| (Exodus 32:24) |
| וָאֹמַ֤ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְמִ֣י |
| lə·mî |
| Whoever |
| H4310 |
| Pro |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| has any gold |
| H2091 |
| Noun |
| הִתְפָּרָ֖קוּ |
| hiṯ·pā·rā·qū |
| let them break off [it] |
| H6561 |
| Verb |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| So they gave |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וָאַשְׁלִכֵ֣הוּ |
| wā·’aš·li·ḵê·hū |
| and I cast |
| H7993 |
| Verb |
| בָאֵ֔שׁ |
| ḇā·’êš |
| it into the fire |
| H784 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֖א |
| way·yê·ṣê |
| and there came out |
| H3318 |
| Verb |
| הָעֵ֥גֶל |
| hā·‘ê·ḡel |
| calf |
| H5695 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Exodus 32:26) |
| וַיַּעֲמֹ֤ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| Then stood |
| H5975 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| in the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֥י |
| mî |
| Who [is] |
| H4310 |
| Pro |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| on the LOR s |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| side |
| H413 |
| Prep |
| וַיֵּאָסְפ֥וּ |
| way·yê·’ā·sə·p̄ū |
| and come |
| H622 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| [let him come] the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִֽי |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| (Exodus 32:33) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מִ֚י |
| mî |
| Whoever |
| H4310 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָֽטָא־ |
| ḥā·ṭā- |
| has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| unto him |
| H |
| Prep |
| אֶמְחֶ֖נּוּ |
| ’em·ḥen·nū |
| will I blot out |
| H4229 |
| Verb |
| מִסִּפְרִֽי |
| mis·sip̄·rî |
| of my book |
| H5612 |
| Noun |
| (Numbers 11:4) |
| וְהָֽאסַפְסֻף֙ |
| wə·hā·sap̄·sup̄ |
| and the mixed multitude |
| H628 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבּ֔וֹ |
| bə·qir·bōw |
| among them |
| H7130 |
| Noun |
| הִתְאַוּ֖וּ |
| hiṯ·’aw·wū |
| had |
| H183 |
| Verb |
| תַּאֲוָ֑ה |
| ta·’ă·wāh |
| greed |
| H8378 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֣בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיִּבְכּ֗וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| גַּ֚ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֥י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יַאֲכִלֵ֖נוּ |
| ya·’ă·ḵi·lê·nū |
| shall give us to eat |
| H398 |
| Verb |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| meat |
| H1320 |
| Noun |
| (Numbers 11:18) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֨ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| תֹּאמַ֜ר |
| tō·mar |
| say |
| H559 |
| Verb |
| הִתְקַדְּשׁ֣וּ |
| hiṯ·qad·də·šū |
| sanctify yourselves |
| H6942 |
| Verb |
| לְמָחָר֮ |
| lə·mā·ḥār |
| for tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| וַאֲכַלְתֶּ֣ם |
| wa·’ă·ḵal·tem |
| and you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| בָּשָׂר֒ |
| bā·śār |
| meat |
| H1320 |
| Noun |
| כִּ֡י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּכִיתֶם֩ |
| bə·ḵî·ṯem |
| you have wept |
| H1058 |
| Verb |
| בְּאָזְנֵ֨י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the ears |
| H241 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מִ֤י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יַאֲכִלֵ֙נוּ֙ |
| ya·’ă·ḵi·lê·nū |
| shall give us to eat |
| H398 |
| Verb |
| בָּשָׂ֔ר |
| bā·śār |
| meat |
| H1320 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] better |
| H2895 |
| Verb |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| בְּמִצְרָ֑יִם |
| bə·miṣ·rā·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְנָתַ֨ן |
| wə·nā·ṯan |
| and will give |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| meat |
| H1320 |
| Noun |
| וַאֲכַלְתֶּֽם |
| wa·’ă·ḵal·tem |
| and you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| (Numbers 11:29) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הַֽמְקַנֵּ֥א |
| ham·qan·nê |
| Envy |
| H7065 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לִ֑י |
| lî |
| for |
| H |
| Prep |
| וּמִ֨י |
| ū·mî |
| my sake |
| H4310 |
| Pro |
| יִתֵּ֜ן |
| yit·tên |
| I wish |
| H5414 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נְבִיאִ֔ים |
| nə·ḇî·’îm |
| were prophets |
| H5030 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יִתֵּ֧ן |
| yit·tên |
| would put |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רוּח֖וֹ |
| rū·ḥōw |
| his spirit |
| H7307 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| (Numbers 22:9) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בִּלְעָ֑ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֛י |
| mî |
| What |
| H4310 |
| Pro |
| הָאֲנָשִׁ֥ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| What men |
| H582 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Numbers 23:10) |
| מִ֤י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| מָנָה֙ |
| mā·nāh |
| can count |
| H4487 |
| Verb |
| עֲפַ֣ר |
| ‘ă·p̄ar |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּמִסְפָּ֖ר |
| ū·mis·pār |
| and the number |
| H4557 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣בַע |
| rō·ḇa‘ |
| of the fourth |
| H7255 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| תָּמֹ֤ת |
| tā·mōṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| Let me |
| H5315 |
| Noun |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| the death |
| H4194 |
| Noun |
| יְשָׁרִ֔ים |
| yə·šā·rîm |
| of the righteous |
| H3477 |
| Adj |
| וּתְהִ֥י |
| ū·ṯə·hî |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרִיתִ֖י |
| ’a·ḥă·rî·ṯî |
| let my last end |
| H319 |
| Noun |
| כָּמֹֽהוּ |
| kā·mō·hū |
| like his |
| H3644 |
| Adv |
| (Numbers 24:9) |
| כָּרַ֨ע |
| kā·ra‘ |
| He couched |
| H3766 |
| Verb |
| שָׁכַ֧ב |
| šā·ḵaḇ |
| he lay down |
| H7901 |
| Verb |
| כַּאֲרִ֛י |
| ka·’ă·rî |
| as a lion |
| H738 |
| Noun |
| וּכְלָבִ֖יא |
| ū·ḵə·lā·ḇî |
| and as a great lion |
| H3833 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יְקִימֶ֑נּוּ |
| yə·qî·men·nū |
| shall stir him up |
| H6965 |
| Verb |
| מְבָרֲכֶ֣יךָ |
| mə·ḇā·ră·ḵe·ḵā |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| בָר֔וּךְ |
| ḇā·rūḵ |
| [is] he who blesses |
| H1288 |
| Verb |
| וְאֹרְרֶ֖יךָ |
| wə·’ō·rə·re·ḵā |
| you And cursed |
| H779 |
| Verb |
| אָרֽוּר |
| ’ā·rūr |
| [is] he who curses |
| H779 |
| Verb |
| (Numbers 24:23) |
| וַיִּשָּׂ֥א |
| way·yiś·śā |
| And he took up |
| H5375 |
| Verb |
| מְשָׁל֖וֹ |
| mə·šā·lōw |
| his parable |
| H4912 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| א֕וֹי |
| ’ō·w |
| Alas |
| H188 |
| Inj |
| מִ֥י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יִחְיֶ֖ה |
| yiḥ·yeh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| מִשֻּׂמ֥וֹ |
| miś·śu·mōw |
| does |
| H7760 |
| Verb |
| אֵֽל |
| ’êl |
| when God |
| H410 |
| Noun |
| (Deuteronomy 3:24) |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַֽחִלּ֙וֹתָ֙ |
| ha·ḥil·lō·w·ṯā |
| have begun |
| H2490 |
| Verb |
| לְהַרְא֣וֹת |
| lə·har·’ō·wṯ |
| to show |
| H7200 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶ֨ת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גָּדְלְךָ֔ |
| gā·ḏə·lə·ḵā |
| your greatness |
| H1433 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַחֲזָקָ֑ה |
| ha·ḥă·zā·qāh |
| your mighty |
| H2389 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| מִי־ |
| mî- |
| what |
| H4310 |
| Pro |
| אֵל֙ |
| ’êl |
| god |
| H410 |
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֣יִם |
| baš·šā·ma·yim |
| [is there] in heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּבָאָ֔רֶץ |
| ū·ḇā·’ā·reṣ |
| or in earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| can do |
| H6213 |
| Verb |
| כְמַעֲשֶׂ֖יךָ |
| ḵə·ma·‘ă·śe·ḵā |
| according to your works |
| H4639 |
| Noun |
| וְכִגְבוּרֹתֶֽךָ |
| wə·ḵiḡ·ḇū·rō·ṯe·ḵā |
| and according to your might |
| H1369 |
| Noun |