וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh
|
And you |
H859
|
Pro |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî
|
my lord |
H113
|
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
O king |
H4428
|
Noun |
עֵינֵ֥י |
‘ê·nê
|
the eyes |
H5869
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā
|
on |
H5921
|
Prep |
לְהַגִּ֣יד |
lə·hag·gîḏ
|
that you should tell |
H5046
|
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
יֵשֵׁ֛ב |
yê·šêḇ
|
shall sit |
H3427
|
Verb |
כִּסֵּ֥א |
kis·sê
|
the throne |
H3678
|
Noun |
אֲדֹנִֽי־ |
’ă·ḏō·nî-
|
of my lord |
H113
|
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw
|
after |
H310
|
Adv |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî
|
my lord |
H113
|
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
נִהְיָ֖ה |
nih·yāh
|
done |
H1961
|
Verb |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār
|
thing |
H1697
|
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh
|
Is this |
H2088
|
Pro |
וְלֹ֤א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
הוֹדַ֙עְתָּ֙ |
hō·w·ḏa‘·tā
|
do showed to |
H3045
|
Verb |
[עַבְדֶּיךָ |
[‘aḇ·de·ḵā
|
- |
H
|
|
(עַבְדְּךָ֔ |
(‘aḇ·də·ḵā
|
your servant |
H5650
|
Noun |
יֵשֵׁ֛ב |
yê·šêḇ
|
should sit |
H3427
|
Verb |
כִּסֵּ֥א |
kis·sê
|
the throne |
H3678
|
Noun |
אֲדֹנִֽי־ |
’ă·ḏō·nî-
|
of my lord |
H113
|
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw
|
after |
H310
|
Adv |
וְנָתַתָּ֨ |
wə·nā·ṯa·tā
|
and Give |
H5414
|
Verb |
לְעַבְדְּךָ֜ |
lə·‘aḇ·də·ḵā
|
therefore your servant |
H5650
|
Noun |
לֵ֤ב |
lêḇ
|
heart |
H3820
|
Noun |
שֹׁמֵ֙עַ֙ |
šō·mê·a‘
|
an understanding |
H8085
|
Verb |
לִשְׁפֹּ֣ט |
liš·pōṭ
|
to judge |
H8199
|
Verb |
עַמְּךָ֔ |
‘am·mə·ḵā
|
your people |
H5971
|
Noun |
לְהָבִ֖ין |
lə·hā·ḇîn
|
to discern |
H995
|
Verb |
בֵּֽין־ |
bên-
|
between |
H996
|
Prep |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ
|
good |
H2896
|
Adj |
לְרָ֑ע |
lə·rā‘
|
bad |
H7451
|
Adj |
יוּכַל֙ |
yū·ḵal
|
is able |
H3201
|
Verb |
לִשְׁפֹּ֔ט |
liš·pōṭ
|
to judge |
H8199
|
Verb |
עַמְּךָ֥ |
‘am·mə·ḵā
|
a people |
H5971
|
Noun |
הַכָּבֵ֖ד |
hak·kā·ḇêḏ
|
your so great |
H3515
|
Adj |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אַחְאָב֙ |
’aḥ·’āḇ
|
Ahab |
H256
|
Noun |
בְּמִ֔י |
bə·mî,
|
By whom |
H4310
|
Pro |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh-
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
בְּנַעֲרֵ֖י |
bə·na·‘ă·rê
|
By the young |
H5288
|
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê
|
of the princes |
H8269
|
Noun |
הַמְּדִינ֑וֹת |
ham·mə·ḏî·nō·wṯ
|
of the provinces |
H4082
|
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer
|
Then he said |
H559
|
Verb |
יֶאְסֹ֥ר |
ye’·sōr
|
shall order |
H631
|
Verb |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh
|
the battle |
H4421
|
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer
|
And he answered |
H559
|
Verb |
אָֽתָּה |
’āt·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אַחְאָב֙ |
’aḥ·’āḇ
|
Ahab |
H256
|
Noun |
בְּמִ֔י |
bə·mî,
|
By whom |
H4310
|
Pro |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh-
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
בְּנַעֲרֵ֖י |
bə·na·‘ă·rê
|
By the young |
H5288
|
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê
|
of the princes |
H8269
|
Noun |
הַמְּדִינ֑וֹת |
ham·mə·ḏî·nō·wṯ
|
of the provinces |
H4082
|
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer
|
Then he said |
H559
|
Verb |
יֶאְסֹ֥ר |
ye’·sōr
|
shall order |
H631
|
Verb |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh
|
the battle |
H4421
|
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer
|
And he answered |
H559
|
Verb |
אָֽתָּה |
’āt·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יְפַתֶּה֙ |
yə·p̄at·teh
|
shall persuade |
H6601
|
Verb |
אַחְאָ֔ב |
’aḥ·’āḇ
|
Ahab |
H256
|
Noun |
וְיַ֕עַל |
wə·ya·‘al
|
that he may go up |
H5927
|
Verb |
וְיִפֹּ֖ל |
wə·yip·pōl
|
and fall |
H5307
|
Verb |
בְּרָמֹ֣ת |
bə·rā·mōṯ
|
at Ramoth-gilead |
H7433
|
Noun |
גִּלְעָ֑ד |
gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
בְּכֹ֔ה |
bə·ḵōh
|
on this manner |
H3541
|
Adv |
וְזֶ֥ה |
wə·zeh
|
and another |
H2088
|
Pro |
אֹמֵ֖ר |
’ō·mêr
|
said |
H559
|
Verb |
בְּכֹֽה |
bə·ḵōh
|
on that manner |
H3541
|
Adv |