(Ezekiel 1:24) |
וָאֶשְׁמַ֣ע |
wā·’eš·ma‘ |
and I heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the noise |
H6963 |
Noun |
כַּנְפֵיהֶ֡ם |
kan·p̄ê·hem |
of their wings |
H3671 |
Noun |
כְּקוֹל֩ |
kə·qō·wl |
like the noise |
H6963 |
Noun |
מַ֨יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֤ים |
rab·bîm |
of great |
H7227 |
Adj |
כְּקוֹל־ |
kə·qō·wl- |
as the voice |
H6963 |
Noun |
שַׁדַּי֙ |
šad·day |
of the Almighty |
H7706 |
Noun |
בְּלֶכְתָּ֔ם |
bə·leḵ·tām |
as they went |
H1980 |
Verb |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
הֲמֻלָּ֖ה |
hă·mul·lāh |
of speech |
H1999 |
Noun |
כְּק֣וֹל |
kə·qō·wl |
as the noise |
H6963 |
Noun |
מַחֲנֶ֑ה |
ma·ḥă·neh |
of an army |
H4264 |
Noun |
בְּעָמְדָ֖ם |
bə·‘ā·mə·ḏām |
when they stood |
H5975 |
Verb |
תְּרַפֶּ֥ינָה |
tə·rap·pe·nāh |
they let down |
H7503 |
Verb |
כַנְפֵיהֶֽן |
ḵan·p̄ê·hen |
their wings |
H3671 |
Noun |
(Ezekiel 4:11) |
וּמַ֛יִם |
ū·ma·yim |
also water |
H4325 |
Noun |
בִּמְשׂוּרָ֥ה |
bim·śū·rāh |
by measure |
H4884 |
Noun |
תִשְׁתֶּ֖ה |
ṯiš·teh |
you shall drink |
H8354 |
Verb |
שִׁשִּׁ֣ית |
šiš·šîṯ |
the sixth part |
H8345 |
Noun |
הַהִ֑ין |
ha·hîn |
of a hin |
H1969 |
Noun |
מֵעֵ֥ת |
mê·‘êṯ |
from time |
H6256 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
עֵ֖ת |
‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
תִּשְׁתֶּֽה |
tiš·teh |
shall you drink |
H8354 |
Verb |
(Ezekiel 4:16) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Moreover he said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
שֹׁבֵ֤ר |
šō·ḇêr |
I will break |
H7665 |
Verb |
מַטֵּה־ |
maṭ·ṭêh- |
the staff |
H4294 |
Noun |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְאָכְלוּ־ |
wə·’ā·ḵə·lū- |
and they shall eat |
H398 |
Verb |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
בְּמִשְׁקָ֖ל |
bə·miš·qāl |
by weight |
H4948 |
Noun |
וּבִדְאָגָ֑ה |
ū·ḇiḏ·’ā·ḡāh |
and with care |
H1674 |
Noun |
וּמַ֕יִם |
ū·ma·yim |
and water |
H4325 |
Noun |
בִּמְשׂוּרָ֥ה |
bim·śū·rāh |
by measure |
H4884 |
Noun |
וּבְשִׁמָּמ֖וֹן |
ū·ḇə·šim·mā·mō·wn |
and with astonishment |
H8078 |
Noun |
יִשְׁתּֽוּ |
yiš·tū |
they shall drink |
H8354 |
Verb |
(Ezekiel 4:17) |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יַחְסְר֖וּ |
yaḥ·sə·rū |
they may want |
H2637 |
Verb |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וָמָ֑יִם |
wā·mā·yim; |
and water |
H4325 |
Noun |
וְנָשַׁ֙מּוּ֙ |
wə·nā·šam·mū |
and be astonished |
H8074 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
וְאָחִ֔יו |
wə·’ā·ḥîw |
and with another |
H251 |
Noun |
וְנָמַ֖קּוּ |
wə·nā·maq·qū |
and consume away |
H4743 |
Verb |
בַּעֲוֹנָֽם |
ba·‘ă·wō·nām |
in their iniquity |
H5771 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 12:18) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
לַחְמְךָ֖ |
laḥ·mə·ḵā |
your bread |
H3899 |
Noun |
בְּרַ֣עַשׁ |
bə·ra·‘aš |
with trembling |
H7494 |
Noun |
תֹּאכֵ֑ל |
tō·ḵêl |
eat |
H398 |
Verb |
וּמֵימֶ֕יךָ |
ū·mê·me·ḵā |
and your water |
H4325 |
Noun |
בְּרָגְזָ֥ה |
bə·rā·ḡə·zāh |
with quivering |
H7269 |
Noun |
וּבִדְאָגָ֖ה |
ū·ḇiḏ·’ā·ḡāh |
and with carefulness |
H1674 |
Noun |
תִּשְׁתֶּֽה |
tiš·teh |
drink |
H8354 |
Verb |
(Ezekiel 12:19) |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַ֣ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֡רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H127 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֩ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֨י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֜ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לְיוֹשְׁבֵ֤י |
lə·yō·wō·šə·ḇê |
concerning the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
of |
H413 |
Prep |
אַדְמַ֣ת |
’aḏ·maṯ |
of the land |
H776 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַחְמָם֙ |
laḥ·mām |
their bread |
H3899 |
Noun |
בִּדְאָגָ֣ה |
biḏ·’ā·ḡāh |
with anxiety |
H1674 |
Noun |
יֹאכֵ֔לוּ |
yō·ḵê·lū |
They shall eat |
H398 |
Verb |
וּמֵֽימֵיהֶ֖ם |
ū·mê·mê·hem |
and their water |
H4325 |
Noun |
בְּשִׁמָּמ֣וֹן |
bə·šim·mā·mō·wn |
with horror |
H8078 |
Noun |
יִשְׁתּ֑וּ |
yiš·tū |
drink |
H8354 |
Verb |
לְמַ֜עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֵּשַׁ֤ם |
tê·šam |
may be desolate her |
H3456 |
Verb |
אַרְצָהּ֙ |
’ar·ṣāh |
land |
H776 |
Noun |
מִמְּלֹאָ֔הּ |
mim·mə·lō·’āh |
of its fullness |
H4393 |
Noun |
מֵחֲמַ֖ס |
mê·ḥă·mas |
of the violence |
H2555 |
Noun |
כָּֽל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֥ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
those who dwell |
H3427 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 16:4) |
וּמוֹלְדוֹתַ֗יִךְ |
ū·mō·wl·ḏō·w·ṯa·yiḵ |
[as for] And your nativity |
H4138 |
Noun |
בְּי֨וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הוּלֶּ֤דֶת |
hūl·le·ḏeṯ |
you were born |
H3205 |
Verb |
אֹתָךְ֙ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כָרַּ֣ת |
ḵār·raṯ |
do was not cut |
H3772 |
Verb |
שָׁרֵּ֔ךְ |
šār·rêḵ |
your navel |
H8270 |
Noun |
וּבְמַ֥יִם |
ū·ḇə·ma·yim |
and in water |
H4325 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
רֻחַ֖צְתְּ |
ru·ḥaṣt |
were you washed |
H7364 |
Verb |
לְמִשְׁעִ֑י |
lə·miš·‘î |
for cleansing |
H4935 |
Noun |
וְהָמְלֵ֙חַ֙ |
wə·hā·mə·lê·aḥ |
[thee] salted at all |
H4414 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֻמְלַ֔חַתְּ |
hum·la·ḥat |
do salted at all |
H4414 |
Verb |
וְהָחְתֵּ֖ל |
wə·hā·ḥə·têl |
and swaddled at all |
H2853 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
חֻתָּֽלְתְּ |
ḥut·tā·lət |
swaddled at all |
H2853 |
Verb |
(Ezekiel 16:9) |
וָאֶרְחָצֵ֣ךְ |
wā·’er·ḥā·ṣêḵ |
Then washed |
H7364 |
Verb |
בַּמַּ֔יִם |
bam·ma·yim, |
I you with water |
H4325 |
Noun |
וָאֶשְׁטֹ֥ף |
wā·’eš·ṭōp̄ |
I thoroughly washed away |
H7857 |
Verb |
דָּמַ֖יִךְ |
dā·ma·yiḵ |
your blood |
H1818 |
Noun |
מֵֽעָלָ֑יִךְ |
mê·‘ā·lā·yiḵ |
from |
H5921 |
Prep |
וָאֲסֻכֵ֖ךְ |
wā·’ă·su·ḵêḵ |
you and I anointed you |
H5480 |
Verb |
בַּשָּֽׁמֶן |
baš·šā·men |
with oil |
H8081 |
Noun |
(Ezekiel 17:5) |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ |
and He took |
H3947 |
Verb |
מִזֶּ֣רַע |
miz·ze·ra‘ |
of the offspring |
H2233 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ |
way·yit·tə·nê·hū |
and planted |
H5414 |
Verb |
בִּשְׂדֵה־ |
biś·ḏêh- |
field |
H7704 |
Noun |
זָ֑רַע |
zā·ra‘ |
it in a fruitful |
H2233 |
Noun |
קָ֚ח |
qāḥ |
he placed |
H3947 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מַ֣יִם |
ma·yim |
waters [it] |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
צַפְצָפָ֖ה |
ṣap̄·ṣā·p̄āh |
[as] it a willow tree |
H6851 |
Noun |
שָׂמֽוֹ |
śā·mōw |
set |
H7760 |
Verb |
(Ezekiel 17:8) |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
שָׂ֥דֶה |
śā·ḏeh |
a soil |
H7704 |
Noun |
טּ֛וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
מַ֥יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
שְׁתוּלָ֑ה |
šə·ṯū·lāh |
[is] was planted |
H8362 |
Verb |
לַעֲשׂ֤וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that it might bring forth |
H6213 |
Verb |
עָנָף֙ |
‘ā·nāp̄ |
branches |
H6057 |
Noun |
וְלָשֵׂ֣את |
wə·lā·śêṯ |
that it might bear |
H5375 |
Verb |
פֶּ֔רִי |
pe·rî |
fruit |
H6529 |
Noun |
לִהְי֖וֹת |
lih·yō·wṯ |
that it might be |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֥פֶן |
lə·ḡe·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
אַדָּֽרֶת |
’ad·dā·reṯ |
a goodly |
H155 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 19:10) |
אִמְּךָ֥ |
’im·mə·ḵā |
your mother |
H517 |
Noun |
כַגֶּ֛פֶן |
ḵag·ge·p̄en |
[is] like a vine |
H1612 |
Noun |
בְּדָמְךָ֖ |
bə·ḏā·mə·ḵā |
in your blood |
H1818 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מַ֣יִם |
ma·yim |
by the waters |
H4325 |
Noun |
שְׁתוּלָ֑ה |
šə·ṯū·lāh |
planted |
H8362 |
Verb |
פֹּֽרִיָּה֙ |
pō·rî·yāh |
fruitful |
H6509 |
Verb |
וַֽעֲנֵפָ֔ה |
wa·‘ă·nê·p̄āh |
and full of branches |
H6058 |
Adj |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
she was |
H1961 |
Verb |
מִמַּ֥יִם |
mim·ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּֽים |
rab·bîm |
by reason of many |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 19:10) |
אִמְּךָ֥ |
’im·mə·ḵā |
your mother |
H517 |
Noun |
כַגֶּ֛פֶן |
ḵag·ge·p̄en |
[is] like a vine |
H1612 |
Noun |
בְּדָמְךָ֖ |
bə·ḏā·mə·ḵā |
in your blood |
H1818 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מַ֣יִם |
ma·yim |
by the waters |
H4325 |
Noun |
שְׁתוּלָ֑ה |
šə·ṯū·lāh |
planted |
H8362 |
Verb |
פֹּֽרִיָּה֙ |
pō·rî·yāh |
fruitful |
H6509 |
Verb |
וַֽעֲנֵפָ֔ה |
wa·‘ă·nê·p̄āh |
and full of branches |
H6058 |
Adj |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
she was |
H1961 |
Verb |
מִמַּ֥יִם |
mim·ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּֽים |
rab·bîm |
by reason of many |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 21:7) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יֹאמְר֣וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
Why |
H5921 |
Prep |
מָ֖ה |
māh |
how long |
H4100 |
Pro |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
נֶאֱנָ֑ח |
ne·’ĕ·nāḥ |
sigh |
H584 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֡ |
wə·’ā·mar·tā |
that you shall answer |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
For |
H413 |
Prep |
שְׁמוּעָ֣ה |
šə·mū·‘āh |
the news |
H8052 |
Noun |
כִֽי־ |
ḵî- |
because |
H3588 |
Conj |
בָאָ֡ה |
ḇā·’āh |
it comes |
H935 |
Verb |
וְנָמֵ֣ס |
wə·nā·mês |
and shall melt |
H4549 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
לֵב֩ |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
וְרָפ֨וּ |
wə·rā·p̄ū |
and shall be feeble |
H7503 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יָדַ֜יִם |
yā·ḏa·yim |
hands |
H3027 |
Noun |
וְכִהֲתָ֣ה |
wə·ḵi·hă·ṯāh |
and shall faint |
H3543 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
ר֗וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בִּרְכַּ֙יִם֙ |
bir·ka·yim |
knees |
H1290 |
Noun |
תֵּלַ֣כְנָה |
tê·laḵ·nāh |
shall be weak |
H1980 |
Verb |
מַּ֔יִם |
ma·yim, |
as water |
H4325 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בָאָה֙ |
ḇā·’āh |
it comes |
H935 |
Verb |
וְנִֽהְיָ֔תָה |
wə·nih·yā·ṯāh |
and shall be brought to pass |
H1961 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 24:3) |
וּמְשֹׁ֤ל |
ū·mə·šōl |
and utter |
H4911 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֙רִי֙ |
ham·me·rî |
to the rebellious |
H4805 |
Noun |
מָשָׁ֔ל |
mā·šāl |
a parable |
H4912 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
שְׁפֹ֤ת |
šə·p̄ōṯ |
Set on |
H8239 |
Verb |
הַסִּיר֙ |
has·sîr |
a pot [it] |
H5518 |
Noun |
שְׁפֹ֔ת |
šə·p̄ōṯ |
set on |
H8239 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
יְצֹ֥ק |
yə·ṣōq |
pour |
H3332 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
מָֽיִם |
mā·yim. |
water |
H4325 |
Noun |
(Ezekiel 26:12) |
וְשָׁלְל֣וּ |
wə·šā·lə·lū |
And they shall make a spoil |
H7997 |
Verb |
חֵילֵ֗ךְ |
ḥê·lêḵ |
of your riches |
H2428 |
Noun |
וּבָֽזְזוּ֙ |
ū·ḇā·zə·zū |
and make a prey |
H962 |
Verb |
רְכֻלָּתֵ֔ךְ |
rə·ḵul·lā·ṯêḵ |
of your merchandise |
H7404 |
Noun |
וְהָֽרְסוּ֙ |
wə·hā·rə·sū |
and they shall break down |
H2040 |
Verb |
חוֹמוֹתַ֔יִךְ |
ḥō·w·mō·w·ṯa·yiḵ |
your walls |
H2346 |
Noun |
וּבָתֵּ֥י |
ū·ḇāt·tê |
and houses |
H1004 |
Noun |
חֶמְדָּתֵ֖ךְ |
ḥem·dā·ṯêḵ |
your pleasant |
H2532 |
Noun |
יִתֹּ֑צוּ |
yit·tō·ṣū |
destroy |
H5422 |
Verb |
וַאֲבָנַ֤יִךְ |
wa·’ă·ḇā·na·yiḵ |
and your stones |
H68 |
Noun |
וְעֵצַ֙יִךְ֙ |
wə·‘ê·ṣa·yiḵ |
and your timber |
H6086 |
Noun |
וַֽעֲפָרֵ֔ךְ |
wa·‘ă·p̄ā·rêḵ |
and your dust |
H6083 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
מַ֖יִם |
ma·yim |
into the water |
H4325 |
Noun |
יָשִֽׂימוּ |
yā·śî·mū |
they shall lay |
H7760 |
Verb |
(Ezekiel 26:19) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
בְּתִתִּ֤י |
bə·ṯit·tî |
When I shall make |
H5414 |
Verb |
אֹתָךְ֙ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
נֶחֱרֶ֔בֶת |
ne·ḥĕ·re·ḇeṯ |
you a desolate |
H2717 |
Verb |
כֶּעָרִ֖ים |
ke·‘ā·rîm |
like the cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נוֹשָׁ֑בוּ |
nō·wō·šā·ḇū |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
בְּהַעֲל֤וֹת |
bə·ha·‘ă·lō·wṯ |
when I shall bring up |
H5927 |
Verb |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּה֔וֹם |
tə·hō·wm |
the deep |
H8415 |
Noun |
וְכִסּ֖וּךְ |
wə·ḵis·sūḵ |
and shall cover |
H3680 |
Verb |
הַמַּ֥יִם |
ham·ma·yim |
waters you |
H4325 |
Noun |
הָרַבִּֽים |
hā·rab·bîm |
and great |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 27:26) |
בְּמַ֤יִם |
bə·ma·yim |
waters you |
H4325 |
Noun |
רַבִּים֙ |
rab·bîm |
into great |
H7227 |
Adj |
הֱבִיא֔וּךְ |
hĕ·ḇî·’ūḵ |
have brought |
H935 |
Verb |
הַשָּׁטִ֖ים |
haš·šā·ṭîm |
your rowers |
H7751 |
Verb |
אֹתָ֑ךְ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
ר֚וּחַ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
הַקָּדִ֔ים |
haq·qā·ḏîm |
the east |
H6921 |
Noun |
שְׁבָרֵ֖ךְ |
šə·ḇā·rêḵ |
has broken you |
H7665 |
Verb |
בְּלֵ֥ב |
bə·lêḇ |
in the middle |
H3820 |
Noun |
יַמִּֽים |
yam·mîm |
of the seas |
H3220 |
Noun |
(Ezekiel 27:34) |
עֵ֛ת |
‘êṯ |
In the time |
H6256 |
Noun |
נִשְׁבֶּ֥רֶת |
niš·be·reṯ |
[when] you shall be broken |
H7665 |
Verb |
מִיַּמִּ֖ים |
mî·yam·mîm |
by the seas |
H3220 |
Noun |
בְּמַֽעֲמַקֵּי־ |
bə·ma·‘ă·maq·qê- |
In the depths |
H4615 |
Noun |
מָ֑יִם |
mā·yim; |
of the waters |
H4325 |
Noun |
מַעֲרָבֵ֥ךְ |
ma·‘ă·rā·ḇêḵ |
your merchandise |
H4627 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
קְהָלֵ֖ךְ |
qə·hā·lêḵ |
your company |
H6951 |
Noun |
בְּתוֹכֵ֥ךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
נָפָֽלוּ |
nā·p̄ā·lū |
of you shall fall |
H5307 |
Verb |
(Ezekiel 31:4) |
מַ֣יִם |
ma·yim |
The waters |
H4325 |
Noun |
גִּדְּל֔וּהוּ |
gid·də·lū·hū |
made him great |
H1431 |
Verb |
תְּה֖וֹם |
tə·hō·wm |
the deep |
H8415 |
Noun |
רֹֽמְמָ֑תְהוּ |
rō·mə·mā·ṯə·hū |
set him up on high |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with her |
H854 |
Prep |
נַהֲרֹתֶ֗יהָ |
na·hă·rō·ṯe·hā |
rivers |
H5104 |
Noun |
הֹלֵךְ֙ |
hō·lêḵ |
running |
H1980 |
Verb |
סְבִיב֣וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
מַטָּעָ֔הּ |
maṭ·ṭā·‘āh |
his plants |
H4302 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
תְּעָלֹתֶ֣יהָ |
tə·‘ā·lō·ṯe·hā |
little rivers |
H8585 |
Noun |
שִׁלְחָ֔ה |
šil·ḥāh |
sent out |
H7971 |
Verb |
אֶ֖ל |
’el |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲצֵ֥י |
‘ă·ṣê |
the trees |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶֽה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |