| תִּמָּלֵ֣א |
|
tim·mā·lê
|
| shall be filled |
|
H4390
|
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| For the earth |
|
H776
|
| Noun |
| לָדַ֖עַת |
|
lā·ḏa·‘aṯ
|
| With the knowledge |
|
H3045
|
| Verb |
| כְּב֣וֹד |
|
kə·ḇō·wḏ
|
| of the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כַּמַּ֖יִם |
|
kam·ma·yim
|
| As the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| יְכַסּ֥וּ |
|
yə·ḵas·sū
|
| cover |
|
H3680
|
| Verb |
| יָֽם |
|
yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| רָא֤וּךָ |
|
rā·’ū·ḵā
|
| saw |
|
H7200
|
| Verb |
| יָחִ֙ילוּ֙ |
|
yā·ḥî·lū
|
| they trembled |
|
H2342
|
| Verb |
| הָרִ֔ים |
|
hā·rîm
|
| The mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| זֶ֥רֶם |
|
ze·rem
|
| the overflowing |
|
H2230
|
| Noun |
| מַ֖יִם |
|
ma·yim
|
| of waters |
|
H4325
|
| Noun |
| עָבָ֑ר |
|
‘ā·ḇār
|
| passed by |
|
H5674
|
| Verb |
| נָתַ֤ן |
|
nā·ṯan
|
| uttered |
|
H5414
|
| Verb |
| תְּהוֹם֙ |
|
tə·hō·wm
|
| the deep |
|
H8415
|
| Noun |
| קוֹל֔וֹ |
|
qō·w·lōw
|
| his voice |
|
H6963
|
| Noun |
| ר֖וֹם |
|
rō·wm
|
| on high |
|
H7315
|
| Adv |
| יָדֵ֥יהוּ |
|
yā·ḏê·hū
|
| his hands |
|
H3027
|
| Noun |
| נָשָֽׂא |
|
nā·śā
|
| lifted up |
|
H5375
|
| Verb |
| דָּרַ֥כְתָּ |
|
dā·raḵ·tā
|
| did walk |
|
H1869
|
| Verb |
| בַיָּ֖ם |
|
ḇay·yām
|
| on the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| סוּסֶ֑יךָ |
|
sū·se·ḵā
|
| with your horses |
|
H5483
|
| Noun |
| חֹ֖מֶר |
|
ḥō·mer
|
| [through] the heap |
|
H2563
|
| Noun |
| מַ֥יִם |
|
ma·yim
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| רַבִּֽים |
|
rab·bîm
|
| of great |
|
H7227
|
| Adj |