| (Judges 1:15) |
| וַתֹּ֨אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| הָֽבָה־ |
| hā·ḇāh- |
| Give |
| H3051 |
| Verb |
| לִּ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בְרָכָ֗ה |
| ḇə·rā·ḵāh |
| a blessing |
| H1293 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| land me |
| H776 |
| Noun |
| הַנֶּ֙גֶב֙ |
| han·ne·ḡeḇ |
| a south |
| H5045 |
| Noun |
| נְתַתָּ֔נִי |
| nə·ṯat·tā·nî |
| you have given |
| H5414 |
| Verb |
| וְנָתַתָּ֥ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| גֻּלֹּ֣ת |
| gul·lōṯ |
| also springs |
| H1543 |
| Noun |
| מָ֑יִם |
| mā·yim; |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּלֵ֗ב |
| kā·lêḇ |
| Caleb |
| H3612 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גֻּלֹּ֣ת |
| gul·lōṯ |
| the springs her |
| H1543 |
| Noun |
| עִלִּ֔ית |
| ‘il·lîṯ |
| upper |
| H5942 |
| Adj |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| גֻּלֹּ֥ת |
| gul·lōṯ |
| the springs |
| H1543 |
| Noun |
| תַּחְתִּֽית |
| taḥ·tîṯ |
| nether |
| H8482 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 4:19) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֛יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשְׁקִינִי־ |
| haš·qî·nî- |
| drink her |
| H8248 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| מְעַט־ |
| mə·‘aṭ- |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| צָמֵ֑אתִי |
| ṣā·mê·ṯî |
| I am thirsty |
| H6770 |
| Verb |
| וַתִּפְתַּ֞ח |
| wat·tip̄·taḥ |
| And she opened |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֹ֧אוד |
| nō·wḏ |
| a bottle |
| H4997 |
| Noun |
| הֶחָלָ֛ב |
| he·ḥā·lāḇ |
| of milk |
| H2461 |
| Noun |
| וַתַּשְׁקֵ֖הוּ |
| wat·taš·qê·hū |
| and gave him drink |
| H8248 |
| Verb |
| וַתְּכַסֵּֽהוּ |
| wat·tə·ḵas·sê·hū |
| and covered |
| H3680 |
| Verb |
| (Judges 5:4) |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּצֵאתְךָ֤ |
| bə·ṣê·ṯə·ḵā |
| when you went out |
| H3318 |
| Verb |
| מִשֵּׂעִיר֙ |
| miś·śê·‘îr |
| of Seir |
| H8165 |
| Noun |
| בְּצַעְדְּךָ֙ |
| bə·ṣa‘·də·ḵā |
| When You marched |
| H6805 |
| Verb |
| מִשְּׂדֵ֣ה |
| miś·śə·ḏêh |
| from the field |
| H7704 |
| Noun |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| רָעָ֔שָׁה |
| rā·‘ā·šāh |
| trembled |
| H7493 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| שָׁמַ֖יִם |
| šā·ma·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| נָטָ֑פוּ |
| nā·ṭā·p̄ū |
| dropped |
| H5197 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| עָבִ֖ים |
| ‘ā·ḇîm |
| the clouds |
| H5645 |
| Noun |
| נָ֥טְפוּ |
| nā·ṭə·p̄ū |
| dropped |
| H5197 |
| Verb |
| מָֽיִם |
| mā·yim. |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| (Judges 5:19) |
| בָּ֤אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מְלָכִים֙ |
| mə·lā·ḵîm |
| The kings |
| H4428 |
| Noun |
| נִלְחָ֔מוּ |
| nil·ḥā·mū |
| fought |
| H3898 |
| Verb |
| אָ֤ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| נִלְחֲמוּ֙ |
| nil·ḥă·mū |
| fought |
| H3898 |
| Verb |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| כְנַ֔עַן |
| ḵə·na·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| בְּתַעְנַ֖ךְ |
| bə·ṯa‘·naḵ |
| At Taanach |
| H8590 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מֵ֣י |
| mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| מְגִדּ֑וֹ |
| mə·ḡid·dōw |
| of Megiddo |
| H4023 |
| Noun |
| בֶּ֥צַע |
| be·ṣa‘ |
| no gain |
| H1215 |
| Noun |
| כֶּ֖סֶף |
| ke·sep̄ |
| in silver |
| H3701 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקָֽחוּ |
| lā·qā·ḥū |
| do they took |
| H3947 |
| Verb |
| (Judges 5:25) |
| מַ֥יִם |
| ma·yim |
| for water |
| H4325 |
| Noun |
| שָׁאַ֖ל |
| šā·’al |
| He asked |
| H7592 |
| Verb |
| חָלָ֣ב |
| ḥā·lāḇ |
| [him] milk |
| H2461 |
| Noun |
| נָתָ֑נָה |
| nā·ṯā·nāh |
| she gave |
| H5414 |
| Verb |
| בְּסֵ֥פֶל |
| bə·sê·p̄el |
| dish |
| H5602 |
| Noun |
| אַדִּירִ֖ים |
| ’ad·dî·rîm |
| in a lordly |
| H117 |
| Adj |
| הִקְרִ֥יבָה |
| hiq·rî·ḇāh |
| she brought forth |
| H7126 |
| Verb |
| חֶמְאָֽה |
| ḥem·’āh |
| butter |
| H2529 |
| Noun |
| (Judges 6:38) |
| וַיְהִי־ |
| way·hî- |
| so it was |
| H1961 |
| Verb |
| כֵ֕ן |
| ḵên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| וַיַּשְׁכֵּם֙ |
| way·yaš·kêm |
| for he rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וַיָּ֖זַר |
| way·yā·zar |
| and thrust |
| H2115 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגִּזָּ֑ה |
| hag·giz·zāh |
| the fleece |
| H1492 |
| Noun |
| וַיִּ֤מֶץ |
| way·yi·meṣ |
| and wrung |
| H4680 |
| Verb |
| טַל֙ |
| ṭal |
| the dew |
| H2919 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| on the next day |
| H4480 |
| Prep |
| הַגִּזָּ֔ה |
| hag·giz·zāh |
| the fleece |
| H1492 |
| Noun |
| מְל֥וֹא |
| mə·lō·w |
| full |
| H4393 |
| Noun |
| הַסֵּ֖פֶל |
| has·sê·p̄el |
| a bowl |
| H5602 |
| Noun |
| מָֽיִם |
| mā·yim. |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| (Judges 7:4) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֗וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| רָב֒ |
| rāḇ |
| [too] many |
| H7227 |
| Adj |
| הוֹרֵ֤ד |
| hō·w·rêḏ |
| bring them down |
| H3381 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim, |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| וְאֶצְרְפֶ֥נּוּ |
| wə·’eṣ·rə·p̄en·nū |
| and I will try |
| H6884 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to them |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| for you there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אֹמַ֨ר |
| ’ō·mar |
| [that] I say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֜יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| זֶ֣ה ׀ |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יֵלֵ֣ךְ |
| yê·lêḵ |
| shall go |
| H1980 |
| Verb |
| אִתָּ֗ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| ה֚וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| יֵלֵ֣ךְ |
| yê·lêḵ |
| shall go |
| H1980 |
| Verb |
| אִתָּ֔ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְכֹ֨ל |
| wə·ḵōl |
| but everyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אֹמַ֜ר |
| ’ō·mar |
| I say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| זֶ֚ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵלֵ֣ךְ |
| yê·lêḵ |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| ה֖וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵלֵֽךְ |
| yê·lêḵ |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| (Judges 7:5) |
| וַיּ֥וֹרֶד |
| way·yō·w·reḏ |
| so he brought down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּ֑יִם |
| ham·mā·yim; |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֗וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| כֹּ֣ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָלֹק֩ |
| yā·lōq |
| laps |
| H3952 |
| Verb |
| בִּלְשׁוֹנ֨וֹ |
| bil·šō·w·nōw |
| with his tongue |
| H3956 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמַּ֜יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֧ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יָלֹ֣ק |
| yā·lōq |
| laps |
| H3952 |
| Verb |
| הַכֶּ֗לֶב |
| hak·ke·leḇ |
| as a dog him |
| H3611 |
| Noun |
| תַּצִּ֤יג |
| taṣ·ṣîḡ |
| shall you set |
| H3322 |
| Verb |
| אוֹתוֹ֙ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְבָ֔ד |
| lə·ḇāḏ |
| by himself |
| H905 |
| Noun |
| וְכֹ֛ל |
| wə·ḵōl |
| that likewise every one |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יִכְרַ֥ע |
| yiḵ·ra‘ |
| bows down |
| H3766 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בִּרְכָּ֖יו |
| bir·kāw |
| his knees |
| H1290 |
| Noun |
| לִשְׁתּֽוֹת |
| liš·tō·wṯ |
| to drink |
| H8354 |
| Verb |
| (Judges 7:5) |
| וַיּ֥וֹרֶד |
| way·yō·w·reḏ |
| so he brought down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּ֑יִם |
| ham·mā·yim; |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֗וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| כֹּ֣ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָלֹק֩ |
| yā·lōq |
| laps |
| H3952 |
| Verb |
| בִּלְשׁוֹנ֨וֹ |
| bil·šō·w·nōw |
| with his tongue |
| H3956 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמַּ֜יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֧ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יָלֹ֣ק |
| yā·lōq |
| laps |
| H3952 |
| Verb |
| הַכֶּ֗לֶב |
| hak·ke·leḇ |
| as a dog him |
| H3611 |
| Noun |
| תַּצִּ֤יג |
| taṣ·ṣîḡ |
| shall you set |
| H3322 |
| Verb |
| אוֹתוֹ֙ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְבָ֔ד |
| lə·ḇāḏ |
| by himself |
| H905 |
| Noun |
| וְכֹ֛ל |
| wə·ḵōl |
| that likewise every one |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יִכְרַ֥ע |
| yiḵ·ra‘ |
| bows down |
| H3766 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בִּרְכָּ֖יו |
| bir·kāw |
| his knees |
| H1290 |
| Noun |
| לִשְׁתּֽוֹת |
| liš·tō·wṯ |
| to drink |
| H8354 |
| Verb |
| (Judges 7:6) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| מִסְפַּ֞ר |
| mis·par |
| the number |
| H4557 |
| Noun |
| הַֽמֲלַקְקִ֤ים |
| ha·mă·laq·qîm |
| of those who lapped |
| H3952 |
| Verb |
| בְּיָדָם֙ |
| bə·yā·ḏām |
| [putting] their hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פִּיהֶ֔ם |
| pî·hem |
| their mouth |
| H6310 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שׁ |
| šə·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| but all |
| H3605 |
| Noun |
| יֶ֣תֶר |
| ye·ṯer |
| the rest |
| H3499 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| כָּרְע֥וּ |
| kā·rə·‘ū |
| bowed down |
| H3766 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בִּרְכֵיהֶ֖ם |
| bir·ḵê·hem |
| their knees |
| H1290 |
| Noun |
| לִשְׁתּ֥וֹת |
| liš·tō·wṯ |
| to drink |
| H8354 |
| Verb |
| מָֽיִם |
| mā·yim. |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 7:24) |
| וּמַלְאָכִ֡ים |
| ū·mal·’ā·ḵîm |
| and messengers |
| H4397 |
| Noun |
| שָׁלַ֣ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| גִּדְעוֹן֩ |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֨ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֜יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| רְד֞וּ |
| rə·ḏū |
| Come down |
| H3381 |
| Verb |
| לִקְרַ֤את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| the Midianites |
| H4080 |
| Noun |
| וְלִכְד֤וּ |
| wə·liḵ·ḏū |
| and take |
| H3920 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim, |
| before them the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּצָּעֵ֞ק |
| way·yiṣ·ṣā·‘êq |
| and gathered themselves together |
| H6817 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיִּלְכְּד֣וּ |
| way·yil·kə·ḏū |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim, |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Judges 7:24) |
| וּמַלְאָכִ֡ים |
| ū·mal·’ā·ḵîm |
| and messengers |
| H4397 |
| Noun |
| שָׁלַ֣ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| גִּדְעוֹן֩ |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֨ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֜יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| רְד֞וּ |
| rə·ḏū |
| Come down |
| H3381 |
| Verb |
| לִקְרַ֤את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| the Midianites |
| H4080 |
| Noun |
| וְלִכְד֤וּ |
| wə·liḵ·ḏū |
| and take |
| H3920 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim, |
| before them the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּצָּעֵ֞ק |
| way·yiṣ·ṣā·‘êq |
| and gathered themselves together |
| H6817 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיִּלְכְּד֣וּ |
| way·yil·kə·ḏū |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim, |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Judges 15:19) |
| וַיִּבְקַ֨ע |
| way·yiḇ·qa‘ |
| But cleaved |
| H1234 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּכְתֵּ֣שׁ |
| ham·maḵ·têš |
| a hollow place |
| H4388 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּלֶּ֗חִי |
| bal·le·ḥî |
| in the jaw |
| H3895 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֨וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and there came |
| H3318 |
| Verb |
| מִמֶּ֤נּוּ |
| mim·men·nū |
| therefrom |
| H4480 |
| Prep |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֵּ֔שְׁתְּ |
| way·yê·šət |
| when he had drunk |
| H8354 |
| Verb |
| וַתָּ֥שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and came again |
| H7725 |
| Verb |
| רוּח֖וֹ |
| rū·ḥōw |
| his spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַיֶּ֑חִי |
| way·ye·ḥî |
| and he revived |
| H2421 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Why |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֣ן ׀ |
| kên |
| .. .. .. |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֣א |
| qā·rā |
| he called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָ֗הּ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| עֵ֤ין |
| ‘ên |
| - |
| H |
| הַקּוֹרֵא֙ |
| haq·qō·w·rê |
| thereof En-hakkore |
| H5875 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּלֶּ֔חִי |
| bal·le·ḥî |
| [is] in Lehi |
| H3896 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |