| (Nahum 2:8) |
| וְנִינְוֵ֥ה |
| wə·nî·nə·wêh |
| But Nineveh |
| H5210 |
| Noun |
| כִבְרֵֽכַת־ |
| ḵiḇ·rê·ḵaṯ- |
| like a pool |
| H1295 |
| Noun |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| מִ֣ימֵי |
| mî·mê |
| [is] of old |
| H3117 |
| Noun |
| הִ֑יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהֵ֣מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and yet they |
| H1992 |
| Pro |
| נָסִ֔ים |
| nā·sîm |
| shall flee away |
| H5127 |
| Verb |
| עִמְד֥וּ |
| ‘im·ḏū |
| Stand |
| H5975 |
| Verb |
| עֲמֹ֖דוּ |
| ‘ă·mō·ḏū |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| but none |
| H369 |
| Prt |
| מַפְנֶֽה |
| map̄·neh |
| [shall they cry] shall look back |
| H6437 |
| Verb |
| (Nahum 3:8) |
| הֲתֵֽיטְבִי֙ |
| hă·ṯê·ṭə·ḇî |
| are you better |
| H3190 |
| Verb |
| מִנֹּ֣א |
| min·nō |
| not |
| H4996 |
| Noun |
| אָמ֔וֹן |
| ’ā·mō·wn |
| than populous |
| H528 |
| Noun |
| הַיֹּֽשְׁבָה֙ |
| hay·yō·šə·ḇāh |
| that was situate |
| H3427 |
| Verb |
| בַּיְאֹרִ֔ים |
| bay·’ō·rîm |
| of the Nile |
| H2975 |
| Noun |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| by the waters |
| H4325 |
| Noun |
| סָבִ֣יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לָ֑הּ |
| lāh |
| to it |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| חֵ֣יל |
| ḥêl |
| rampart [was] |
| H2426 |
| Noun |
| יָ֔ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| מִיָּ֖ם |
| mî·yām |
| from the sea her |
| H3220 |
| Noun |
| חוֹמָתָֽהּ |
| ḥō·w·mā·ṯāh |
| wall |
| H2346 |
| Noun |
| (Nahum 3:14) |
| מֵ֤י |
| mê |
| for yourself water |
| H4325 |
| Noun |
| מָצוֹר֙ |
| mā·ṣō·wr |
| for the siege |
| H4692 |
| Noun |
| שַֽׁאֲבִי־ |
| ša·’ă·ḇî- |
| Draw |
| H7579 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| חַזְּקִ֖י |
| ḥaz·zə·qî |
| fortify |
| H2388 |
| Verb |
| מִבְצָרָ֑יִךְ |
| miḇ·ṣā·rā·yiḵ |
| your strongholds |
| H4013 |
| Noun |
| בֹּ֧אִי |
| bō·’î |
| go |
| H935 |
| Verb |
| בַטִּ֛יט |
| ḇaṭ·ṭîṭ |
| into the clay |
| H2916 |
| Noun |
| וְרִמְסִ֥י |
| wə·rim·sî |
| and tread |
| H7429 |
| Verb |
| בַחֹ֖מֶר |
| ḇa·ḥō·mer |
| the mortar |
| H2563 |
| Noun |
| הַחֲזִ֥יקִי |
| ha·ḥă·zî·qî |
| make strong |
| H2388 |
| Verb |
| מַלְבֵּֽן |
| mal·bên |
| of the brick |
| H4404 |
| Noun |