| מִקֵּ֣ץ |
|
miq·qêṣ
|
| At the end |
|
H7093
|
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
|
še·ḇa‘
|
| of seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שָׁנִ֡ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| תְּֽשַׁלְּח֡וּ |
|
tə·šal·lə·ḥū
|
| let you go |
|
H7971
|
| Verb |
| אִישׁ֩ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| אָחִ֨יו |
|
’ā·ḥîw
|
| a his brother |
|
H251
|
| Noun |
| הָעִבְרִ֜י |
|
hā·‘iḇ·rî
|
| Hebrew |
|
H5680
|
| Adj |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִמָּכֵ֣ר |
|
yim·mā·ḵêr
|
| has been sold |
|
H4376
|
| Verb |
| וַעֲבָֽדְךָ֙ |
|
wa·‘ă·ḇā·ḏə·ḵā
|
| when he has served you |
|
H5647
|
| Verb |
| שֵׁ֣שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתּ֥וֹ |
|
wə·šil·laḥ·tōw
|
| and you shall let him go |
|
H7971
|
| Verb |
| חָפְשִׁ֖י |
|
ḥā·p̄ə·šî
|
| free |
|
H2670
|
| Adj |
| מֵֽעִמָּ֑ךְ |
|
mê·‘im·māḵ
|
| from |
|
H5973
|
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁמְע֤וּ |
|
šā·mə·‘ū
|
| do listened |
|
H8085
|
| Verb |
| אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
|
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem
|
| but your fathers |
|
H1
|
| Noun |
| אֵלַ֔י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| הִטּ֖וּ |
|
hiṭ·ṭū
|
| inclined |
|
H5186
|
| Verb |
| אָזְנָֽם |
|
’ā·zə·nām
|
| their ear |
|
H241
|
| Noun |