| וַיִּבְקַ֨ע |
|
way·yiḇ·qa‘
|
| But cleaved |
|
H1234
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| הַמַּכְתֵּ֣שׁ |
|
ham·maḵ·têš
|
| a hollow place |
|
H4388
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלֶּ֗חִי |
|
bal·le·ḥî
|
| in the jaw |
|
H3895
|
| Noun |
| וַיֵּצְא֨וּ |
|
way·yê·ṣə·’ū
|
| and there came |
|
H3318
|
| Verb |
| מִמֶּ֤נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| therefrom |
|
H4480
|
| Prep |
| מַ֙יִם֙ |
|
ma·yim
|
| water |
|
H4325
|
| Noun |
| וַיֵּ֔שְׁתְּ |
|
way·yê·šət
|
| when he had drunk |
|
H8354
|
| Verb |
| וַתָּ֥שָׁב |
|
wat·tā·šāḇ
|
| and came again |
|
H7725
|
| Verb |
| רוּח֖וֹ |
|
rū·ḥōw
|
| his spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| וַיֶּ֑חִי |
|
way·ye·ḥî
|
| and he revived |
|
H2421
|
| Verb |
| כֵּ֣ן ׀ |
|
kên
|
| .. .. .. |
|
H3651
|
| Adj |
| קָרָ֣א |
|
qā·rā
|
| he called |
|
H7121
|
| Verb |
| שְׁמָ֗הּ |
|
šə·māh
|
| the name |
|
H8034
|
| Noun |
| הַקּוֹרֵא֙ |
|
haq·qō·w·rê
|
| thereof En-hakkore |
|
H5875
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלֶּ֔חִי |
|
bal·le·ḥî
|
| [is] in Lehi |
|
H3896
|
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| אִ֥ם |
|
’im
|
| Though |
|
H518
|
| Conj |
| תִּכְתּֽוֹשׁ־ |
|
tiḵ·tō·wōš-
|
| you should bray |
|
H3806
|
| Verb |
| הָאֱוִ֨יל ׀ |
|
hā·’ĕ·wîl
|
| a fool |
|
H191
|
| Adj |
| בַּֽמַּכְתֵּ֡שׁ |
|
bam·maḵ·têš
|
| in a mortar |
|
H4388
|
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| among |
|
H8432
|
| Noun |
| הָ֭רִיפוֹת |
|
hā·rî·p̄ō·wṯ
|
| wheat |
|
H7383
|
| Noun |
| בַּֽעֱלִ֑י |
|
ba·‘ĕ·lî
|
| with a pestle |
|
H5940
|
| Noun |
| תָס֥וּר |
|
ṯā·sūr
|
| do depart |
|
H5493
|
| Verb |
| מֵ֝עָלָ֗יו |
|
mê·‘ā·lāw
|
| from |
|
H5921
|
| Prep |
| אִוַּלְתּֽוֹ |
|
’iw·wal·tōw
|
| [yet] his foolishness |
|
H200
|
| Noun |