| נִשְׁבַּ֛ע |
|
niš·ba‘
|
| has sworn |
|
H7650
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| בְּנַפְשׁ֑וֹ |
|
bə·nap̄·šōw
|
| by Himself |
|
H5315
|
| Noun |
| כִּ֣י |
|
kî
|
| Surely |
|
H3588
|
| Conj |
| מִלֵּאתִ֤יךְ |
|
mil·lê·ṯîḵ
|
| [saying] I will fill you |
|
H4390
|
| Verb |
| אָדָם֙ |
|
’ā·ḏām
|
| with men |
|
H120
|
| Noun |
| כַּיֶּ֔לֶק |
|
kay·ye·leq
|
| as with caterpillars |
|
H3218
|
| Noun |
| וְעָנ֥וּ |
|
wə·‘ā·nū
|
| and they shall lift up |
|
H6030
|
| Verb |
| עָלַ֖יִךְ |
|
‘ā·la·yiḵ
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| הֵידָֽד |
|
hê·ḏāḏ
|
| a shout |
|
H1959
|
| Noun |
| [אֲכָלָנוּ |
|
[’ă·ḵā·lā·nū
|
| - |
|
H
|
|
| (אֲכָלַ֣נִי |
|
(’ă·ḵā·la·nî
|
| has devoured |
|
H398
|
| Verb |
| [הֲמָמָנוּ |
|
[hă·mā·mā·nū
|
| - |
|
H
|
|
| (הֲמָמַ֗נִי |
|
(hă·mā·ma·nî
|
| he has crushed |
|
H2000
|
| Verb |
| נְבוּכַדְרֶאצַּר֮ |
|
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
|
| Nebuchadnezzar |
|
H5019
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶל֒ |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| [הִצִּיגָנוּ |
|
[hiṣ·ṣî·ḡā·nū
|
| - |
|
H
|
|
| (הִצִּיגַ֙נִי֙ |
|
(hiṣ·ṣî·ḡa·nî
|
| he has made |
|
H3322
|
| Verb |
| כְּלִ֣י |
|
kə·lî
|
| vessel me |
|
H3627
|
| Noun |
| רִ֔יק |
|
rîq
|
| an empty |
|
H7385
|
| Noun |
| [בְּלָעָנוּ |
|
[bə·lā·‘ā·nū
|
| - |
|
H
|
|
| (בְּלָעַ֙נִי֙ |
|
(bə·lā·‘a·nî
|
| he has swallowed me up |
|
H1104
|
| Verb |
| כַּתַּנִּ֔ין |
|
kat·tan·nîn
|
| like a dragon |
|
H8577
|
| Noun |
| מִלָּ֥א |
|
mil·lā
|
| he has filled |
|
H4390
|
| Verb |
| כְרֵשׂ֖וֹ |
|
ḵə·rê·śōw
|
| his belly |
|
H3770
|
| Noun |
| מֵֽעֲדָנָ֑י |
|
mê·‘ă·ḏā·nāy
|
| with my delicacies |
|
H5730
|
| Noun |
| [הֱדִיחָנוּ |
|
[hĕ·ḏî·ḥā·nū
|
| - |
|
H
|
|
| (הֱדִיחָֽנִי |
|
(hĕ·ḏî·ḥā·nî
|
| he has cast me out |
|
H1740
|
| Verb |