(1 Chronicles 12:16) |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
הֵ֗ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָבְר֤וּ |
‘ā·ḇə·rū |
went over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
וְה֥וּא |
wə·hū |
- |
H |
מְמַלֵּ֖א |
mə·mal·lê |
had overflowed |
H4390 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
[גִּדיֹתָיו |
[gi·ḏ·yō·ṯāw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(גְּדֹותָ֑יו |
(gə·ḏō·w·ṯāw |
his banks |
H1415 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וַיַּבְרִ֙יחוּ֙ |
way·yaḇ·rî·ḥū |
and they put to flight |
H1272 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָ֣עֲמָקִ֔ים |
hā·‘ă·mā·qîm |
of the valleys |
H6010 |
Noun |
לַמִּזְרָ֖ח |
lam·miz·rāḥ |
toward the east |
H4217 |
Noun |
וְלַֽמַּעֲרָֽב |
wə·lam·ma·‘ă·rāḇ |
and toward the west |
H4628 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 17:11) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
מָלְא֤וּ |
mā·lə·’ū |
be expired |
H4390 |
Verb |
יָמֶ֙יךָ֙ |
yā·me·ḵā |
your days |
H3117 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
that you must go |
H1980 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתֶ֔יךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
[to be] your fathers |
H1 |
Noun |
וַהֲקִֽימוֹתִ֤י |
wa·hă·qî·mō·w·ṯî |
that I will raise up |
H6965 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֙ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
אַחֲרֶ֔יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā |
after you |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
מִבָּנֶ֑יךָ |
mib·bā·ne·ḵā |
of your sons |
H1121 |
Noun |
וַהֲכִינוֹתִ֖י |
wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî |
and I will establish |
H3559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַלְכוּתֽוֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
(1 Chronicles 29:5) |
לַזָּהָ֤ב |
laz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
לַזָּהָב֙ |
laz·zā·hāḇ |
for the [things of] gold |
H2091 |
Noun |
וְלַכֶּ֣סֶף |
wə·lak·ke·sep̄ |
and the silver |
H3701 |
Noun |
לַכֶּ֔סֶף |
lak·ke·sep̄ |
for the [things of] silver |
H3701 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
for all manner |
H3605 |
Noun |
מְלָאכָ֖ה |
mə·lā·ḵāh |
of work |
H4399 |
Noun |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
[to be made] by the hands |
H3027 |
Noun |
חָרָשִׁ֑ים |
ḥā·rā·šîm |
of artificers |
H2796 |
Noun |
וּמִ֣י |
ū·mî |
and who |
H4310 |
Pro |
מִתְנַדֵּ֔ב |
miṯ·nad·dêḇ |
[then] is willing |
H5068 |
Verb |
לְמַלֹּ֥אות |
lə·mal·lō·wṯ |
to sanctify |
H4390 |
Verb |
יָד֛וֹ |
yā·ḏōw |
his service |
H3027 |
Noun |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |