| (Psalm 144:14) |
| אַלּוּפֵ֗ינוּ |
| ’al·lū·p̄ê·nū, |
| [That] our oxen |
| H441 |
| Adj |
| מְֽסֻבָּ֫לִ֥ים |
| mə·sub·bā·lîm |
| [may be] strong to labor |
| H5445 |
| Verb |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| פֶּ֭רֶץ |
| pe·reṣ |
| [that there be] breaking in |
| H6556 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| יוֹצֵ֑את |
| yō·w·ṣêṯ |
| going out |
| H3318 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| that no |
| H369 |
| Prt |
| צְ֝וָחָ֗ה |
| ṣə·wā·ḥāh |
| [there be] complaining |
| H6682 |
| Noun |
| בִּרְחֹבֹתֵֽינוּ |
| bir·ḥō·ḇō·ṯê·nū |
| in our streets |
| H7339 |
| Noun |