| (1 Samuel 4:1) |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| And came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֖ל |
| šə·mū·’êl |
| of Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֣א |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֩ |
| yiś·rā·’êl |
| Now Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִקְרַ֨את |
| liq·raṯ |
| out to meet |
| H7122 |
| Verb |
| פְּלִשְׁתִּ֜ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לַמִּלְחָמָ֗ה |
| lam·mil·ḥā·māh, |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנוּ֙ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֶ֣בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| - |
| H |
| הָעֵ֔זֶר |
| hā·‘ê·zer |
| Ebenezer |
| H72 |
| Noun |
| וּפְלִשְׁתִּ֖ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| חָנ֥וּ |
| ḥā·nū |
| pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בַאֲפֵֽק |
| ḇa·’ă·p̄êq |
| in Aphek |
| H663 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:2) |
| וַיַּעַרְכ֨וּ |
| way·ya·‘ar·ḵū |
| And put themselves in array |
| H6186 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֜ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| array to meet |
| H7122 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַתִּטֹּשׁ֙ |
| wat·tiṭ·ṭōš |
| when they joined |
| H5203 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh, |
| battle |
| H4421 |
| Noun |
| וַיִּנָּ֥גֶף |
| way·yin·nā·ḡep̄ |
| and was struck |
| H5062 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| the before |
| H6440 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֑ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּכּ֤וּ |
| way·yak·kū |
| and they slew |
| H5221 |
| Verb |
| בַמַּֽעֲרָכָה֙ |
| ḇam·ma·‘ă·rā·ḵāh |
| on the battlefield |
| H4634 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| כְּאַרְבַּ֥עַת |
| kə·’ar·ba·‘aṯ |
| about four |
| H702 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| (1 Samuel 7:10) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| as Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| מַעֲלֶ֣ה |
| ma·‘ă·leh |
| offering up |
| H5927 |
| Verb |
| הָעוֹלָ֔ה |
| hā·‘ō·w·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּפְלִשְׁתִּ֣ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נִגְּשׁ֔וּ |
| nig·gə·šū |
| drew near |
| H5066 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| against Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּרְעֵ֣ם |
| way·yar·‘êm |
| but thundered |
| H7481 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּקוֹל־ |
| bə·qō·wl- |
| thunder |
| H6963 |
| Noun |
| גָּ֠דוֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| בַּיּ֨וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֤וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּים֙ |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיְהֻמֵּ֔ם |
| way·hum·mêm |
| and overwhelmed them |
| H2000 |
| Verb |
| וַיִּנָּגְפ֖וּ |
| way·yin·nā·ḡə·p̄ū |
| and they were struck |
| H5062 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Samuel 8:12) |
| וְלָשׂ֣וּם |
| wə·lā·śūm |
| And he will appoint |
| H7760 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| captains |
| H8269 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| over thousands |
| H505 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֣י |
| wə·śā·rê |
| and captains |
| H8269 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֑ים |
| ḥă·miš·šîm |
| over fifties |
| H2572 |
| Noun |
| וְלַחֲרֹ֤שׁ |
| wə·la·ḥă·rōš |
| [will set them] and to ear |
| H2790 |
| Verb |
| חֲרִישׁוֹ֙ |
| ḥă·rî·šōw |
| his ground |
| H2758 |
| Noun |
| וְלִקְצֹ֣ר |
| wə·liq·ṣōr |
| and to reap |
| H7114 |
| Verb |
| קְצִיר֔וֹ |
| qə·ṣî·rōw |
| his harvest |
| H7105 |
| Noun |
| וְלַעֲשׂ֥וֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ |
| and to make |
| H6213 |
| Verb |
| כְּלֵֽי־ |
| kə·lê- |
| his instruments |
| H3627 |
| Noun |
| מִלְחַמְתּ֖וֹ |
| mil·ḥam·tōw |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וּכְלֵ֥י |
| ū·ḵə·lê |
| and instruments |
| H3627 |
| Noun |
| רִכְבּֽוֹ |
| riḵ·bōw |
| of his chariots |
| H7393 |
| Noun |
| (1 Samuel 8:20) |
| וְהָיִ֥ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| and may be |
| H1961 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| That we |
| H587 |
| Pro |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| like all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּשְׁפָטָ֤נוּ |
| ū·šə·p̄ā·ṭā·nū |
| that may judge |
| H8199 |
| Verb |
| מַלְכֵּ֙נוּ֙ |
| mal·kê·nū |
| our king us |
| H4428 |
| Noun |
| וְיָצָ֣א |
| wə·yā·ṣā |
| and go out |
| H3318 |
| Verb |
| לְפָנֵ֔ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| before us |
| H6440 |
| Noun |
| וְנִלְחַ֖ם |
| wə·nil·ḥam |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִלְחֲמֹתֵֽנוּ |
| mil·ḥă·mō·ṯê·nū. |
| our battles |
| H4421 |
| Noun |
| (1 Samuel 13:22) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| so it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| מִלְחֶ֔מֶת |
| mil·ḥe·meṯ, |
| of battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִמְצָ֜א |
| nim·ṣā |
| do found |
| H4672 |
| Verb |
| חֶ֤רֶב |
| ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַחֲנִית֙ |
| wa·ḥă·nîṯ |
| nor spear |
| H2595 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| in the hands |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with [were] |
| H854 |
| Prep |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יוֹנָתָ֑ן |
| yō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| וַתִּמָּצֵ֣א |
| wat·tim·mā·ṣê |
| and was there found |
| H4672 |
| Verb |
| לְשָׁא֔וּל |
| lə·šā·’ūl |
| with Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וּלְיוֹנָתָ֖ן |
| ū·lə·yō·w·nā·ṯān |
| and with Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| בְּנֽוֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:20) |
| וַיִּזָּעֵ֣ק |
| way·yiz·zā·‘êq |
| [were] and him assembled themselves |
| H2199 |
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַמִּלְחָמָ֑ה |
| ham·mil·ḥā·māh; |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָיְתָ֜ה |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| חֶ֤רֶב |
| ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| of every man |
| H376 |
| Noun |
| בְּרֵעֵ֔הוּ |
| bə·rê·‘ê·hū |
| was against his companion |
| H7453 |
| Noun |
| מְהוּמָ֖ה |
| mə·hū·māh |
| discomfiture |
| H4103 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֥ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| [and there was] a very |
| H3966 |
| Adj |
| (1 Samuel 14:22) |
| וְכֹל֩ |
| wə·ḵōl |
| and Likewise all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַמִּֽתְחַבְּאִ֤ים |
| ham·miṯ·ḥab·bə·’îm |
| that had hid themselves |
| H2244 |
| Verb |
| בְּהַר־ |
| bə·har- |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| שָֽׁמְע֔וּ |
| šā·mə·‘ū |
| [when] they heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָ֖סוּ |
| nā·sū |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| that the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַֽיַּדְבְּק֥וּ |
| way·yaḏ·bə·qū |
| and followed hard |
| H1692 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֛מָּה |
| hêm·māh |
| even they |
| H1992 |
| Pro |
| אַחֲרֵיהֶ֖ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh. |
| in the battle |
| H4421 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:23) |
| וַיּ֧וֹשַׁע |
| way·yō·wō·ša‘ |
| so saved |
| H3467 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה |
| wə·ham·mil·ḥā·māh, |
| and the battle |
| H4421 |
| Noun |
| עָבְרָ֖ה |
| ‘ā·ḇə·rāh |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אָֽוֶן |
| ’ā·wen |
| to Beth-aven |
| H1007 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:52) |
| וַתְּהִ֤י |
| wat·tə·hî |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| חֲזָקָ֣ה |
| ḥă·zā·qāh |
| very |
| H2389 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְרָאָ֨ה |
| wə·rā·’āh |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| גִּבּוֹר֙ |
| gib·bō·wr |
| strong |
| H1368 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| or any |
| H3605 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| man |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֔יִל |
| ḥa·yil |
| valiant |
| H2428 |
| Noun |
| וַיַּאַסְפֵ֖הוּ |
| way·ya·’as·p̄ê·hū |
| and he took him |
| H622 |
| Verb |
| אֵלָֽיו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 16:18) |
| וַיַּעַן֩ |
| way·ya·‘an |
| Then answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֶחָ֨ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מֵהַנְּעָרִ֜ים |
| mê·han·nə·‘ā·rîm |
| of the young |
| H5288 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| רָאִ֜יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| בֵּ֣ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| לְיִשַׁי֮ |
| lə·yi·šay |
| of Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| הַלַּחְמִי֒ |
| hal·laḥ·mî |
| the Bethlehemite |
| H1022 |
| Adj |
| יֹדֵ֣עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| [that is] cunning |
| H3045 |
| Verb |
| נַ֠גֵּן |
| nag·gên |
| in playing |
| H5059 |
| Verb |
| וְגִבּ֨וֹר |
| wə·ḡib·bō·wr |
| and a mighty |
| H1368 |
| Adj |
| חַ֜יִל |
| ḥa·yil |
| valiant man |
| H2428 |
| Noun |
| וְאִ֧ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֛ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וּנְב֥וֹן |
| ū·nə·ḇō·wn |
| and prudent |
| H995 |
| Verb |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| in matters |
| H1697 |
| Noun |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and person |
| H376 |
| Noun |
| תֹּ֑אַר |
| tō·’ar |
| a comely |
| H8389 |
| Noun |
| וַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (1 Samuel 17:1) |
| וַיַּאַסְפ֨וּ |
| way·ya·’as·p̄ū |
| and gathered together |
| H622 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֤ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| Now the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַֽחֲנֵיהֶם֙ |
| ma·ḥă·nê·hem |
| their armies |
| H4264 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֔ה |
| lam·mil·ḥā·māh, |
| for battle |
| H4421 |
| Noun |
| וַיֵּאָ֣סְפ֔וּ |
| way·yê·’ā·sə·p̄ū |
| and were gathered together |
| H622 |
| Verb |
| שֹׂכֹ֖ה |
| śō·ḵōh |
| at Shochoh |
| H7755 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לִיהוּדָ֑ה |
| lî·hū·ḏāh |
| [belongeth] to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנ֛וּ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בֵּין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| שׂוֹכֹ֥ה |
| śō·w·ḵōh |
| Shochoh |
| H7755 |
| Noun |
| וּבֵין־ |
| ū·ḇên- |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| עֲזֵקָ֖ה |
| ‘ă·zê·qāh |
| Azekah |
| H5825 |
| Noun |
| בְּאֶ֥פֶס |
| bə·’e·p̄es |
| in |
| H |
| Prep |
| דַּמִּֽים |
| dam·mîm |
| Ephes-dammim |
| H658 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:2) |
| וְשָׁא֤וּל |
| wə·šā·’ūl |
| And Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְאִֽישׁ־ |
| wə·’îš- |
| and the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נֶאֶסְפ֔וּ |
| ne·’es·p̄ū |
| were gathered together |
| H622 |
| Verb |
| וַֽיַּחֲנ֖וּ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בְּעֵ֣מֶק |
| bə·‘ê·meq |
| in the valley |
| H6010 |
| Noun |
| הָאֵלָ֑ה |
| hā·’ê·lāh |
| of Elah |
| H425 |
| Noun |
| וַיַּעַרְכ֥וּ |
| way·ya·‘ar·ḵū |
| and in array |
| H6186 |
| Verb |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| set the battle |
| H4421 |
| Noun |
| לִקְרַ֥את |
| liq·raṯ |
| array to encounter |
| H7122 |
| Verb |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 17:8) |
| וַֽיַּעֲמֹ֗ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And he stood |
| H5975 |
| Verb |
| וַיִּקְרָא֙ |
| way·yiq·rā |
| and cried |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַעַרְכֹ֣ת |
| ma·‘ar·ḵōṯ |
| the ranks |
| H4634 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תֵצְא֖וּ |
| ṯê·ṣə·’ū |
| are you come out |
| H3318 |
| Verb |
| לַעֲרֹ֣ךְ |
| la·‘ă·rōḵ |
| in array |
| H6186 |
| Verb |
| מִלְחָמָ֑ה |
| mil·ḥā·māh; |
| [your] to set battle |
| H4421 |
| Noun |
| הֲל֧וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| הַפְּלִשְׁתִּ֗י |
| hap·pə·liš·tî |
| a Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| וְאַתֶּם֙ |
| wə·’at·tem |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| עֲבָדִ֣ים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| לְשָׁא֔וּל |
| lə·šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בְּרוּ־ |
| bə·rū- |
| Choose |
| H1262 |
| Verb |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וְיֵרֵ֥ד |
| wə·yê·rêḏ |
| and let him come down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (1 Samuel 17:13) |
| וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| שְׁלֹ֤שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשַׁי֙ |
| yi·šay |
| of Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| הַגְּדֹלִ֔ים |
| hag·gə·ḏō·lîm |
| oldest |
| H1419 |
| Adj |
| הָלְכ֥וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh; |
| to the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְשֵׁ֣ם ׀ |
| wə·šêm |
| and the names |
| H8034 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| of his three |
| H7969 |
| Noun |
| בָּנָ֗יו |
| bā·nāw |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלְכוּ֙ |
| hā·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה |
| bam·mil·ḥā·māh, |
| to the battle [were] |
| H4421 |
| Noun |
| אֱלִיאָ֣ב |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| Eliab |
| H446 |
| Noun |
| הַבְּכ֗וֹר |
| hab·bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| וּמִשְׁנֵ֙הוּ֙ |
| ū·miš·nê·hū |
| and next |
| H4932 |
| Noun |
| אֲבִ֣ינָדָ֔ב |
| ’ă·ḇî·nā·ḏāḇ |
| to him Abinadab |
| H41 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִשִׁ֖י |
| wə·haš·šə·li·šî |
| and the third |
| H7992 |
| Adj |
| שַׁמָּֽה |
| šam·māh |
| Shammah |
| H8048 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:13) |
| וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| שְׁלֹ֤שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשַׁי֙ |
| yi·šay |
| of Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| הַגְּדֹלִ֔ים |
| hag·gə·ḏō·lîm |
| oldest |
| H1419 |
| Adj |
| הָלְכ֥וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh; |
| to the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְשֵׁ֣ם ׀ |
| wə·šêm |
| and the names |
| H8034 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| of his three |
| H7969 |
| Noun |
| בָּנָ֗יו |
| bā·nāw |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלְכוּ֙ |
| hā·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה |
| bam·mil·ḥā·māh, |
| to the battle [were] |
| H4421 |
| Noun |
| אֱלִיאָ֣ב |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| Eliab |
| H446 |
| Noun |
| הַבְּכ֗וֹר |
| hab·bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| וּמִשְׁנֵ֙הוּ֙ |
| ū·miš·nê·hū |
| and next |
| H4932 |
| Noun |
| אֲבִ֣ינָדָ֔ב |
| ’ă·ḇî·nā·ḏāḇ |
| to him Abinadab |
| H41 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִשִׁ֖י |
| wə·haš·šə·li·šî |
| and the third |
| H7992 |
| Adj |
| שַׁמָּֽה |
| šam·māh |
| Shammah |
| H8048 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:20) |
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
| way·yaš·kêm |
| And rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בַּבֹּ֗קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּטֹּ֤שׁ |
| way·yiṭ·ṭōš |
| and left |
| H5203 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּאן֙ |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| שֹׁמֵ֔ר |
| šō·mêr |
| a keeper |
| H8104 |
| Verb |
| וַיִּשָּׂ֣א |
| way·yiś·śā |
| and took |
| H5375 |
| Verb |
| וַיֵּ֔לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֖הוּ |
| ṣiw·wā·hū |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יִשָׁ֑י |
| yi·šāy |
| as Jesse him |
| H3448 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and he came |
| H935 |
| Verb |
| הַמַּעְגָּ֔לָה |
| ham·ma‘·gā·lāh |
| to the trench |
| H4570 |
| Noun |
| וְהַחַ֗יִל |
| wə·ha·ḥa·yil |
| and as the host |
| H2428 |
| Noun |
| הַיֹּצֵא֙ |
| hay·yō·ṣê |
| was going forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּ֣עֲרָכָ֔ה |
| ham·ma·‘ă·rā·ḵāh |
| the fight |
| H4634 |
| Noun |
| וְהֵרֵ֖עוּ |
| wə·hê·rê·‘ū |
| and shouted |
| H7321 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh. |
| for the battle |
| H4421 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:28) |
| וַיִּשְׁמַ֤ע |
| way·yiš·ma‘ |
| And heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֱלִיאָב֙ |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| Eliab |
| H446 |
| Noun |
| אָחִ֣יו |
| ’ā·ḥîw |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| his oldest |
| H1419 |
| Adj |
| בְּדַבְּר֖וֹ |
| bə·ḏab·bə·rōw |
| when he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֲנָשִׁ֑ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַף֩ |
| ’ap̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| אֱלִיאָ֨ב |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| of Eliab |
| H446 |
| Noun |
| בְּדָוִ֜ד |
| bə·ḏā·wiḏ |
| against David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לָמָּה־ |
| lām·māh- |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֣ה |
| zeh |
| have you |
| H2088 |
| Pro |
| יָרַ֗דְתָּ |
| yā·raḏ·tā |
| came you down |
| H3381 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and hither? and with |
| H5921 |
| Prep |
| מִ֨י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| נָטַ֜שְׁתָּ |
| nā·ṭaš·tā |
| have you left |
| H5203 |
| Verb |
| מְעַ֨ט |
| mə·‘aṭ |
| few |
| H4592 |
| Subst |
| הַצֹּ֤אן |
| haṣ·ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| הָהֵ֙נָּה֙ |
| hā·hên·nāh |
| those |
| H2007 |
| Pro |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| אֲנִ֧י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זְדֹנְךָ֗ |
| zə·ḏō·nə·ḵā |
| your pride |
| H2087 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣עַ |
| rō·a‘ |
| the naughtiness |
| H7455 |
| Noun |
| לְבָבֶ֔ךָ |
| lə·ḇā·ḇe·ḵā |
| of your heart |
| H3824 |
| Noun |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְמַ֛עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| רְא֥וֹת |
| rə·’ō·wṯ |
| you might see |
| H7200 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| יָרָֽדְתָּ |
| yā·rā·ḏə·tā |
| you have come down |
| H3381 |
| Verb |
| (1 Samuel 17:33) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַל֙ |
| ṯū·ḵal |
| do able |
| H3201 |
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הַפְּלִשְׁתִּ֣י |
| hap·pə·liš·tî |
| Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לְהִלָּחֵ֖ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נַ֣עַר |
| na·‘ar |
| [are but] a youth |
| H5288 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְה֛וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| מִנְּעֻרָֽיו |
| min·nə·‘u·rāw |
| for you are [but] a youth |
| H5271 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 17:47) |
| וְיֵֽדְעוּ֙ |
| wə·yê·ḏə·‘ū |
| And shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֣ל |
| haq·qā·hāl |
| assembly |
| H6951 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֛א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְּחֶ֥רֶב |
| bə·ḥe·reḇ |
| by sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבַחֲנִ֖ית |
| ū·ḇa·ḥă·nîṯ |
| and spear |
| H2595 |
| Noun |
| יְהוֹשִׁ֣יעַ |
| yə·hō·wō·šî·a‘ |
| saves |
| H3467 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [is] of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh, |
| for the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְנָתַ֥ן |
| wə·nā·ṯan |
| and he will give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּיָדֵֽנוּ |
| bə·yā·ḏê·nū |
| into our hands |
| H3027 |
| Noun |