| (Genesis 19:17) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְהוֹצִיאָ֨ם |
| ḵə·hō·w·ṣî·’ām |
| When they had brought |
| H3318 |
| Verb |
| אֹתָ֜ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הַח֗וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| that one said |
| H559 |
| Verb |
| הִמָּלֵ֣ט |
| him·mā·lêṭ |
| Escape |
| H4422 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּבִּ֣יט |
| tab·bîṭ |
| look |
| H5027 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֔יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| behind you |
| H310 |
| Adv |
| וְאַֽל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲמֹ֖ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| stay you |
| H5975 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכִּכָּ֑ר |
| hak·kik·kār |
| the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הָהָ֥רָה |
| hā·hā·rāh |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הִמָּלֵ֖ט |
| him·mā·lêṭ |
| escape |
| H4422 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest you |
| H6435 |
| Conj |
| תִּסָּפֶֽה |
| tis·sā·p̄eh |
| be consumed |
| H5595 |
| Verb |
| (Genesis 19:17) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְהוֹצִיאָ֨ם |
| ḵə·hō·w·ṣî·’ām |
| When they had brought |
| H3318 |
| Verb |
| אֹתָ֜ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הַח֗וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| that one said |
| H559 |
| Verb |
| הִמָּלֵ֣ט |
| him·mā·lêṭ |
| Escape |
| H4422 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּבִּ֣יט |
| tab·bîṭ |
| look |
| H5027 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֔יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| behind you |
| H310 |
| Adv |
| וְאַֽל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲמֹ֖ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| stay you |
| H5975 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכִּכָּ֑ר |
| hak·kik·kār |
| the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הָהָ֥רָה |
| hā·hā·rāh |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הִמָּלֵ֖ט |
| him·mā·lêṭ |
| escape |
| H4422 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest you |
| H6435 |
| Conj |
| תִּסָּפֶֽה |
| tis·sā·p̄eh |
| be consumed |
| H5595 |
| Verb |
| (Genesis 19:19) |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֠א |
| nā |
| Now |
| H4994 |
| Inj |
| מָצָ֨א |
| mā·ṣā |
| has found |
| H4672 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֣ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| חֵן֮ |
| ḥên |
| grace |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶיךָ֒ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| וַתַּגְדֵּ֣ל |
| wat·taḡ·dêl |
| and you have magnified |
| H1431 |
| Verb |
| חַסְדְּךָ֗ |
| ḥas·də·ḵā |
| your goodness |
| H2617 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֙יתָ֙ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have shown |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִ֔י |
| ‘im·mā·ḏî |
| to me |
| H5978 |
| Prep |
| לְהַחֲי֖וֹת |
| lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
| in saving |
| H2421 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֗י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַל֙ |
| ’ū·ḵal |
| will be able |
| H3201 |
| Verb |
| לְהִמָּלֵ֣ט |
| lə·him·mā·lêṭ |
| to escape |
| H4422 |
| Verb |
| הָהָ֔רָה |
| hā·hā·rāh |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תִּדְבָּקַ֥נִי |
| tiḏ·bā·qa·nî |
| overtake me |
| H1692 |
| Verb |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| some evil |
| H7451 |
| Adj |
| וָמַֽתִּי |
| wā·mat·tî |
| and I die |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 19:20) |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֠א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| הָעִ֨יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֧את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| קְרֹבָ֛ה |
| qə·rō·ḇāh |
| [is] near |
| H7138 |
| Adj |
| לָנ֥וּס |
| lā·nūs |
| to flee |
| H5127 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהִ֣יא |
| wə·hî |
| and it |
| H1931 |
| Pro |
| מִצְעָ֑ר |
| miṣ·‘ār |
| [is] a little one |
| H4705 |
| Noun |
| אִמָּלְטָ֨ה |
| ’im·mā·lə·ṭāh |
| let me escape |
| H4422 |
| Verb |
| נָּ֜א |
| nā |
| Oh |
| H4994 |
| Inj |
| שָׁ֗מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מִצְעָ֛ר |
| miṣ·‘ār |
| a little one |
| H4705 |
| Noun |
| הִ֖וא |
| hî |
| [is] it |
| H1931 |
| Pro |
| וּתְחִ֥י |
| ū·ṯə·ḥî |
| and shall live |
| H2421 |
| Verb |
| נַפְשִֽׁי |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Genesis 19:22) |
| מַהֵר֙ |
| ma·hêr |
| Hurry you |
| H4116 |
| Verb |
| הִמָּלֵ֣ט |
| him·mā·lêṭ |
| escape |
| H4422 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַל֙ |
| ’ū·ḵal |
| I can |
| H3201 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār |
| anything |
| H1697 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until you |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאֲךָ֖ |
| bō·’ă·ḵā |
| be come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֥א |
| qā·rā |
| was called |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| צֽוֹעַר |
| ṣō·w·‘ar |
| Zoar |
| H6820 |
| Noun |
| (Judges 3:26) |
| וְאֵה֥וּד |
| wə·’ê·hūḏ |
| And Ehud |
| H164 |
| Noun |
| נִמְלַ֖ט |
| nim·laṭ |
| escaped |
| H4422 |
| Verb |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| while |
| H5704 |
| Prep |
| הִֽתְמַהְמְהָ֑ם |
| hiṯ·mah·mə·hām |
| they remained |
| H4102 |
| Verb |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and |
| H1931 |
| Pro |
| עָבַ֣ר |
| ‘ā·ḇar |
| passed beyond |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפְּסִילִ֔ים |
| hap·pə·sî·lîm |
| the quarries |
| H6456 |
| Noun |
| וַיִּמָּלֵ֖ט |
| way·yim·mā·lêṭ |
| and escaped |
| H4422 |
| Verb |
| הַשְּׂעִירָֽתָה |
| haś·śə·‘î·rā·ṯāh |
| to Seirath |
| H8167 |
| Noun |
| (Judges 3:26) |
| וְאֵה֥וּד |
| wə·’ê·hūḏ |
| And Ehud |
| H164 |
| Noun |
| נִמְלַ֖ט |
| nim·laṭ |
| escaped |
| H4422 |
| Verb |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| while |
| H5704 |
| Prep |
| הִֽתְמַהְמְהָ֑ם |
| hiṯ·mah·mə·hām |
| they remained |
| H4102 |
| Verb |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and |
| H1931 |
| Pro |
| עָבַ֣ר |
| ‘ā·ḇar |
| passed beyond |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפְּסִילִ֔ים |
| hap·pə·sî·lîm |
| the quarries |
| H6456 |
| Noun |
| וַיִּמָּלֵ֖ט |
| way·yim·mā·lêṭ |
| and escaped |
| H4422 |
| Verb |
| הַשְּׂעִירָֽתָה |
| haś·śə·‘î·rā·ṯāh |
| to Seirath |
| H8167 |
| Noun |
| (Judges 3:29) |
| וַיַּכּ֨וּ |
| way·yak·kū |
| And they slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מוֹאָ֜ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֗יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| כַּעֲשֶׂ֤רֶת |
| ka·‘ă·śe·reṯ |
| about ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׁמֵ֖ן |
| šā·mên |
| lusty |
| H8082 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| חָ֑יִל |
| ḥā·yil |
| of valor |
| H2428 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִמְלַ֖ט |
| nim·laṭ |
| do there escaped |
| H4422 |
| Verb |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| (1 Samuel 19:10) |
| וַיְבַקֵּ֨שׁ |
| way·ḇaq·qêš |
| And sought |
| H1245 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לְהַכּ֤וֹת |
| lə·hak·kō·wṯ |
| to pin |
| H5221 |
| Verb |
| בַּֽחֲנִית֙ |
| ba·ḥă·nîṯ |
| with the spear |
| H2595 |
| Noun |
| בְּדָוִ֣ד |
| bə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וּבַקִּ֔יר |
| ū·ḇaq·qîr |
| but even to the wall |
| H7023 |
| Noun |
| וַיִּפְטַר֙ |
| way·yip̄·ṭar |
| he slipped away |
| H6362 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| presence |
| H6440 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| of out of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and he struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲנִ֖ית |
| ha·ḥă·nîṯ |
| the javelin |
| H2595 |
| Noun |
| בַּקִּ֑יר |
| baq·qîr |
| into the wall |
| H7023 |
| Noun |
| וְדָוִ֛ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| נָ֥ס |
| nās |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| וַיִּמָּלֵ֖ט |
| way·yim·mā·lêṭ |
| that escaped |
| H4422 |
| Verb |
| בַּלַּ֥יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 19:11) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| also sent |
| H7971 |
| Verb |
| שָׁא֨וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| מַלְאָכִ֜ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| לְשָׁמְר֔וֹ |
| lə·šā·mə·rōw |
| to watch him |
| H8104 |
| Verb |
| וְלַהֲמִית֖וֹ |
| wə·la·hă·mî·ṯōw |
| and to slay |
| H4191 |
| Verb |
| בַּבֹּ֑קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַתַּגֵּ֣ד |
| wat·tag·gêḏ |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֗ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| מִיכַ֤ל |
| mî·ḵal |
| Michal |
| H4324 |
| Noun |
| אִשְׁתּוֹ֙ |
| ’iš·tōw |
| wife him |
| H802 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אֵ֨ינְךָ֜ |
| ’ê·nə·ḵā |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מְמַלֵּ֤ט |
| mə·mal·lêṭ |
| do you save |
| H4422 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשְׁךָ֙ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| הַלַּ֔יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| tonight |
| H3915 |
| Noun |
| מָחָ֖ר |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מוּמָֽת |
| mū·māṯ |
| shall be slain |
| H4191 |
| Verb |
| (1 Samuel 19:12) |
| וַתֹּ֧רֶד |
| wat·tō·reḏ |
| so down |
| H3381 |
| Verb |
| מִיכַ֛ל |
| mî·ḵal |
| Michal |
| H4324 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בְּעַ֣ד |
| bə·‘aḏ |
| through |
| H1157 |
| Prep |
| הַחַלּ֑וֹן |
| ha·ḥal·lō·wn |
| a window |
| H2474 |
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּבְרַ֖ח |
| way·yiḇ·raḥ |
| and fled |
| H1272 |
| Verb |
| וַיִּמָּלֵֽט |
| way·yim·mā·lêṭ. |
| and escaped |
| H4422 |
| Verb |
| (1 Samuel 19:17) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִיכַ֗ל |
| mî·ḵal |
| Michal |
| H4324 |
| Noun |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why me |
| H4100 |
| Pro |
| כָּ֙כָה֙ |
| kā·ḵāh |
| so |
| H3602 |
| Adv |
| רִמִּיתִ֔נִי |
| rim·mî·ṯi·nî |
| have you deceived |
| H7411 |
| Verb |
| וַתְּשַׁלְּחִ֥י |
| wat·tə·šal·lə·ḥî |
| and sent away |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹיְבִ֖י |
| ’ō·yə·ḇî |
| my enemy |
| H341 |
| Noun |
| וַיִּמָּלֵ֑ט |
| way·yim·mā·lêṭ; |
| that he is escaped |
| H4422 |
| Verb |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And answered |
| H559 |
| Verb |
| מִיכַל֙ |
| mî·ḵal |
| Michal |
| H4324 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| answered |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| הוּא־ |
| hū- |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| שַׁלְּחִ֖נִי |
| šal·lə·ḥi·nî |
| Let me go |
| H7971 |
| Verb |
| לָמָ֥ה |
| lā·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| אֲמִיתֵֽךְ |
| ’ă·mî·ṯêḵ |
| should I kill |
| H4191 |
| Verb |
| (1 Samuel 19:18) |
| וְדָוִ֨ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| so David |
| H1732 |
| Noun |
| בָּרַ֜ח |
| bā·raḥ |
| fled |
| H1272 |
| Verb |
| וַיִּמָּלֵ֗ט |
| way·yim·mā·lêṭ, |
| and escaped |
| H4422 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הָרָמָ֔תָה |
| hā·rā·mā·ṯāh |
| to Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| וַיַּ֨גֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָֽשָׂה־ |
| ‘ā·śāh- |
| had done |
| H6213 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׁא֑וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיֵּ֤לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| הוּא֙ |
| hū |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| וּשְׁמוּאֵ֔ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֖וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| [בְּנֹוִית |
| [bə·nō·wîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּנָֽיֹות |
| (bə·nā·yō·wṯ |
| in Naioth |
| H5121 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (1 Samuel 20:29) |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שַׁלְּחֵ֣נִי |
| šal·lə·ḥê·nî |
| Let me go |
| H7971 |
| Verb |
| נָ֡א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶבַח֩ |
| ze·ḇaḥ |
| has a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| מִשְׁפָּחָ֨ה |
| miš·pā·ḥāh |
| our family |
| H4940 |
| Noun |
| לָ֜נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| בָּעִ֗יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| צִוָּֽה־ |
| ṣiw·wāh- |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אָחִ֔י |
| ’ā·ḥî |
| brother me |
| H251 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| מָצָ֤אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| [to be there] I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| אִמָּ֥לְטָה |
| ’im·mā·lə·ṭāh |
| let me get away |
| H4422 |
| Verb |
| נָּ֖א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְאֶרְאֶ֣ה |
| wə·’er·’eh |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶחָ֑י |
| ’e·ḥāy |
| my brothers |
| H251 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| For this |
| H3651 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֔א |
| ḇā |
| do he comes |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שֻׁלְחַ֖ן |
| šul·ḥan |
| table |
| H7979 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 22:1) |
| וַיֵּ֤לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| therefore departed |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיִּמָּלֵ֖ט |
| way·yim·mā·lêṭ |
| and escaped |
| H4422 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְעָרַ֣ת |
| mə·‘ā·raṯ |
| the cave |
| H4631 |
| Noun |
| עֲדֻלָּ֑ם |
| ‘ă·ḏul·lām |
| Adullam |
| H5725 |
| Noun |
| וַיִּשְׁמְע֤וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶחָיו֙ |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father [it] |
| H1 |
| Noun |
| וַיֵּרְד֥וּ |
| way·yê·rə·ḏū |
| they went down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (1 Samuel 22:20) |
| וַיִּמָּלֵ֣ט |
| way·yim·mā·lêṭ |
| and escaped |
| H4422 |
| Verb |
| בֵּן־ |
| bên- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙ |
| la·’ă·ḥî·me·leḵ |
| of Ahimelech |
| H288 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחִט֔וּב |
| ’ă·ḥi·ṭūḇ |
| of Ahitub |
| H285 |
| Noun |
| וּשְׁמ֖וֹ |
| ū·šə·mōw |
| and named |
| H8034 |
| Noun |
| אֶבְיָתָ֑ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| וַיִּבְרַ֖ח |
| way·yiḇ·raḥ |
| and fled |
| H1272 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| דָוִֽד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| (1 Samuel 23:13) |
| וַיָּקָם֩ |
| way·yā·qām |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֜יו |
| wa·’ă·nā·šāw |
| and his men |
| H376 |
| Noun |
| כְּשֵׁשׁ־ |
| kə·šêš- |
| [which were] about six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| and his men |
| H376 |
| Noun |
| וַיֵּצְאוּ֙ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and departed |
| H3318 |
| Verb |
| מִקְּעִלָ֔ה |
| miq·qə·‘i·lāh |
| from Keilah |
| H7084 |
| Noun |
| וַיִּֽתְהַלְּכ֖וּ |
| way·yiṯ·hal·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| בַּאֲשֶׁ֣ר |
| ba·’ă·šer |
| wherever |
| H834 |
| Prt |
| יִתְהַלָּ֑כוּ |
| yiṯ·hal·lā·ḵū |
| they could go |
| H1980 |
| Verb |
| וּלְשָׁא֣וּל |
| ū·lə·šā·’ūl |
| and Saul |
| H7586 |
| Noun |
| הֻגַּ֗ד |
| hug·gaḏ |
| it was told |
| H5046 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִמְלַ֤ט |
| nim·laṭ |
| was escaped |
| H4422 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| that David |
| H1732 |
| Noun |
| מִקְּעִילָ֔ה |
| miq·qə·‘î·lāh |
| from Keilah |
| H7084 |
| Noun |
| וַיֶּחְדַּ֖ל |
| way·yeḥ·dal |
| and he forbore |
| H2308 |
| Verb |
| לָצֵֽאת |
| lā·ṣêṯ |
| to go forth |
| H3318 |
| Verb |
| (1 Samuel 27:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| לִבּ֔וֹ |
| lib·bōw |
| to himself |
| H3820 |
| Noun |
| עַתָּ֛ה |
| ‘at·tāh |
| I shall now |
| H6258 |
| Adv |
| אֶסָּפֶ֥ה |
| ’es·sā·p̄eh |
| perish |
| H5595 |
| Verb |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| לִ֨י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| ט֜וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [there is] better |
| H2896 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| than |
| H3588 |
| Conj |
| הִמָּלֵ֥ט |
| him·mā·lêṭ |
| so shall I escape |
| H4422 |
| Verb |
| אִמָּלֵ֣ט ׀ |
| ’im·mā·lêṭ |
| escape |
| H4422 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֗ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְנוֹאַ֨שׁ |
| wə·nō·w·’aš |
| and shall despair |
| H2976 |
| Verb |
| מִמֶּ֤נִּי |
| mim·men·nî |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לְבַקְשֵׁ֤נִי |
| lə·ḇaq·šê·nî |
| of searching me |
| H1245 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| coast |
| H1366 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְנִמְלַטְתִּ֖י |
| wə·nim·laṭ·tî |
| so shall I escape |
| H4422 |
| Verb |
| מִיָּדֽוֹ |
| mî·yā·ḏōw |
| from his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (1 Samuel 27:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| לִבּ֔וֹ |
| lib·bōw |
| to himself |
| H3820 |
| Noun |
| עַתָּ֛ה |
| ‘at·tāh |
| I shall now |
| H6258 |
| Adv |
| אֶסָּפֶ֥ה |
| ’es·sā·p̄eh |
| perish |
| H5595 |
| Verb |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| לִ֨י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| ט֜וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [there is] better |
| H2896 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| than |
| H3588 |
| Conj |
| הִמָּלֵ֥ט |
| him·mā·lêṭ |
| so shall I escape |
| H4422 |
| Verb |
| אִמָּלֵ֣ט ׀ |
| ’im·mā·lêṭ |
| escape |
| H4422 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֗ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְנוֹאַ֨שׁ |
| wə·nō·w·’aš |
| and shall despair |
| H2976 |
| Verb |
| מִמֶּ֤נִּי |
| mim·men·nî |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לְבַקְשֵׁ֤נִי |
| lə·ḇaq·šê·nî |
| of searching me |
| H1245 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| coast |
| H1366 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְנִמְלַטְתִּ֖י |
| wə·nim·laṭ·tî |
| so shall I escape |
| H4422 |
| Verb |
| מִיָּדֽוֹ |
| mî·yā·ḏōw |
| from his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (1 Samuel 27:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| לִבּ֔וֹ |
| lib·bōw |
| to himself |
| H3820 |
| Noun |
| עַתָּ֛ה |
| ‘at·tāh |
| I shall now |
| H6258 |
| Adv |
| אֶסָּפֶ֥ה |
| ’es·sā·p̄eh |
| perish |
| H5595 |
| Verb |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| לִ֨י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| ט֜וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [there is] better |
| H2896 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| than |
| H3588 |
| Conj |
| הִמָּלֵ֥ט |
| him·mā·lêṭ |
| so shall I escape |
| H4422 |
| Verb |
| אִמָּלֵ֣ט ׀ |
| ’im·mā·lêṭ |
| escape |
| H4422 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֗ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְנוֹאַ֨שׁ |
| wə·nō·w·’aš |
| and shall despair |
| H2976 |
| Verb |
| מִמֶּ֤נִּי |
| mim·men·nî |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לְבַקְשֵׁ֤נִי |
| lə·ḇaq·šê·nî |
| of searching me |
| H1245 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| coast |
| H1366 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְנִמְלַטְתִּ֖י |
| wə·nim·laṭ·tî |
| so shall I escape |
| H4422 |
| Verb |
| מִיָּדֽוֹ |
| mî·yā·ḏōw |
| from his hand |
| H3027 |
| Noun |