| (2 Chronicles 24:22) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| זָכַ֞ר |
| zā·ḵar |
| do remembered |
| H2142 |
| Verb |
| יוֹאָ֣שׁ |
| yō·w·’āš |
| Thus Joash |
| H3101 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ, |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַחֶ֙סֶד֙ |
| ha·ḥe·seḏ |
| the covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֜ה |
| ‘ā·śāh |
| had done |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֤ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| אָבִיו֙ |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| to him |
| H5973 |
| Prep |
| וַֽיַּהֲרֹ֖ג |
| way·ya·hă·rōḡ |
| but slew |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֑וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וּכְמוֹת֣וֹ |
| ū·ḵə·mō·w·ṯōw |
| when he died |
| H4191 |
| Verb |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| יֵ֥רֶא |
| yê·re |
| look on |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD [it] |
| H3068 |
| Noun |
| וְיִדְרֹֽשׁ |
| wə·yiḏ·rōš |
| and require |
| H1875 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 24:23) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| לִתְקוּפַ֣ת |
| liṯ·qū·p̄aṯ |
| at the turn |
| H8622 |
| Noun |
| הַשָּׁנָ֗ה |
| haš·šā·nāh |
| of the year |
| H8141 |
| Noun |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| came up |
| H5927 |
| Verb |
| עָלָיו֮ |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| חֵ֣יל |
| ḥêl |
| army |
| H2426 |
| Noun |
| אֲרָם֒ |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֗אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| wî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיַּשְׁחִ֛יתוּ |
| way·yaš·ḥî·ṯū |
| and destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵעָ֑ם |
| mê·‘ām |
| from among the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁלָלָ֥ם |
| šə·lā·lām |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| שִׁלְּח֖וּ |
| šil·lə·ḥū |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| לְמֶ֥לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| דַּרְמָֽשֶׂק |
| dar·mā·śeq |
| of Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| (2 Chronicles 24:25) |
| וּבְלֶכְתָּ֣ם |
| ū·ḇə·leḵ·tām |
| when they were departed |
| H1980 |
| Verb |
| מִמֶּ֗נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָזְב֣וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| they left |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתוֹ֮ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [בְּמַחֲלִיִּים |
| [bə·ma·ḥă·lî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּמַחֲלוּיִ֣ם |
| (bə·ma·ḥă·lū·yim |
| diseases |
| H4251 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| him |
| H |
| רַבִּים֒ |
| rab·bîm |
| in great |
| H7227 |
| Adj |
| הִתְקַשְּׁר֨וּ |
| hiṯ·qaš·šə·rū |
| conspired |
| H7194 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבָדָ֗יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his own servants him |
| H5650 |
| Noun |
| בִּדְמֵי֙ |
| biḏ·mê |
| for the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּנֵי֙ |
| bə·nê |
| of the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֣ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיַּֽהַרְגֻ֥הוּ |
| way·ya·har·ḡu·hū |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִטָּת֖וֹ |
| miṭ·ṭā·ṯōw |
| his bed |
| H4296 |
| Noun |
| וַיָּמֹ֑ת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ |
| way·yiq·bə·ru·hū |
| and they buried him |
| H6912 |
| Verb |
| בְּעִ֣יר |
| bə·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| of David him |
| H1732 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קְבָרֻ֖הוּ |
| qə·ḇā·ru·hū |
| do but they buried |
| H6912 |
| Verb |
| בְּקִבְר֥וֹת |
| bə·qiḇ·rō·wṯ |
| in the sepulchers |
| H6913 |
| Noun |
| הַמְּלָכִֽים |
| ham·mə·lā·ḵîm. |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 24:27) |
| וּבָנָ֞יו |
| ū·ḇā·nāw |
| [concerning] Now his sons |
| H1121 |
| Noun |
| [וְרֹב |
| [wə·rōḇ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יִ֧רֶ֞ב |
| (yi·reḇ |
| the greatness |
| H7230 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַמַּשָּׂ֣א |
| ham·maś·śā |
| of the burdens |
| H4853 |
| Noun |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וִיסוֹד֙ |
| wî·sō·wḏ |
| and the repairing |
| H3247 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הִנָּ֣ם |
| hin·nām |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כְּתוּבִ֔ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| [are] they written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| מִדְרַ֖שׁ |
| miḏ·raš |
| the treatise |
| H4097 |
| Noun |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| of the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֑ים |
| ham·mə·lā·ḵîm; |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| And reigned |
| H4427 |
| Verb |
| אֲמַצְיָ֥הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 25:3) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| חָזְקָ֥ה |
| ḥā·zə·qāh |
| was established |
| H2388 |
| Verb |
| הַמַּמְלָכָ֖ה |
| ham·mam·lā·ḵāh |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| to him |
| H5921 |
| Prep |
| וַֽיַּהֲרֹג֙ |
| way·ya·hă·rōḡ |
| who he slew |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמַּכִּ֖ים |
| ham·mak·kîm |
| that had killed |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:7) |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בָּ֤א |
| bā |
| But there came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֕לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| do let go |
| H935 |
| Verb |
| עִמְּךָ֖ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| צְבָ֣א |
| ṣə·ḇā |
| the army |
| H6635 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel you |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| [is] Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֶפְרָֽיִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:16) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּדַבְּר֣וֹ |
| bə·ḏab·bə·rōw |
| As he was talking |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| with |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַלְיוֹעֵ֤ץ |
| hal·yō·w·‘êṣ |
| counsel |
| H3289 |
| Verb |
| לַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| lam·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| נְתַנּ֔וּךָ |
| nə·ṯan·nū·ḵā |
| are you made |
| H5414 |
| Verb |
| חֲדַל־ |
| ḥă·ḏal- |
| forbear |
| H2308 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| יַכּ֑וּךָ |
| yak·kū·ḵā |
| should you be struck |
| H5221 |
| Verb |
| וַיֶּחְדַּ֣ל |
| way·yeḥ·dal |
| then forbore |
| H2308 |
| Verb |
| הַנָּבִ֗יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יָדַ֗עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יָעַ֤ץ |
| yā·‘aṣ |
| has determined |
| H3289 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| that God |
| H430 |
| Noun |
| לְהַשְׁחִיתֶ֔ךָ |
| lə·haš·ḥî·ṯe·ḵā |
| to destroy you |
| H7843 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָשִׂ֣יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּ֔את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֖עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| do listened |
| H8085 |
| Verb |
| לַעֲצָתִֽי |
| la·‘ă·ṣā·ṯî |
| to my counsel |
| H6098 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 25:17) |
| וַיִּוָּעַ֗ץ |
| way·yiw·wā·‘aṣ |
| Then took advice |
| H3289 |
| Verb |
| אֲמַצְיָ֙הוּ֙ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַ֠יִּשְׁלַח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹאָ֨שׁ |
| yō·w·’āš |
| Joash |
| H3101 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹאָחָ֧ז |
| yə·hō·w·’ā·ḥāz |
| of Jehoahaz |
| H3059 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֵה֛וּא |
| yê·hū |
| of Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| [לְךָ |
| [lə·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְכָ֖ה |
| (lə·ḵāh |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| נִתְרָאֶ֥ה |
| niṯ·rā·’eh |
| let us see one another |
| H7200 |
| Verb |
| פָנִֽים |
| p̄ā·nîm |
| in the face |
| H6440 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:17) |
| וַיִּוָּעַ֗ץ |
| way·yiw·wā·‘aṣ |
| Then took advice |
| H3289 |
| Verb |
| אֲמַצְיָ֙הוּ֙ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַ֠יִּשְׁלַח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹאָ֨שׁ |
| yō·w·’āš |
| Joash |
| H3101 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹאָחָ֧ז |
| yə·hō·w·’ā·ḥāz |
| of Jehoahaz |
| H3059 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֵה֛וּא |
| yê·hū |
| of Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| [לְךָ |
| [lə·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְכָ֖ה |
| (lə·ḵāh |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| נִתְרָאֶ֥ה |
| niṯ·rā·’eh |
| let us see one another |
| H7200 |
| Verb |
| פָנִֽים |
| p̄ā·nîm |
| in the face |
| H6440 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:18) |
| וַיִּשְׁלַ֞ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יוֹאָ֣שׁ |
| yō·w·’āš |
| Joash |
| H3101 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲמַצְיָ֣הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָה֮ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַח֜וֹחַ |
| ha·ḥō·w·aḥ |
| The thistle |
| H2336 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּלְּבָנ֗וֹן |
| bal·lə·ḇā·nō·wn |
| in Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| שָׁ֠לַח |
| laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֶ֜רֶז |
| hā·’e·rez |
| the cedar |
| H730 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּלְּבָנוֹן֙ |
| bal·lə·ḇā·nō·wn |
| in Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| תְּנָֽה־ |
| tə·nāh- |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּתְּךָ֥ |
| bit·tə·ḵā |
| your daughter |
| H1323 |
| Noun |
| לִבְנִ֖י |
| liḇ·nî |
| to my son |
| H1121 |
| Noun |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh |
| in marriage |
| H802 |
| Noun |
| וַֽתַּעֲבֹ֞ר |
| wat·ta·‘ă·ḇōr |
| and there passed by |
| H5674 |
| Verb |
| חַיַּ֤ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| a wild |
| H7704 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּלְּבָנ֔וֹן |
| bal·lə·ḇā·nō·wn |
| in Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| וַתִּרְמֹ֖ס |
| wat·tir·mōs |
| and trod down |
| H7429 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֽוֹחַ |
| ha·ḥō·w·aḥ |
| the thistle |
| H2336 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:18) |
| וַיִּשְׁלַ֞ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יוֹאָ֣שׁ |
| yō·w·’āš |
| Joash |
| H3101 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲמַצְיָ֣הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָה֮ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַח֜וֹחַ |
| ha·ḥō·w·aḥ |
| The thistle |
| H2336 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּלְּבָנ֗וֹן |
| bal·lə·ḇā·nō·wn |
| in Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| שָׁ֠לַח |
| laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֶ֜רֶז |
| hā·’e·rez |
| the cedar |
| H730 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּלְּבָנוֹן֙ |
| bal·lə·ḇā·nō·wn |
| in Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| תְּנָֽה־ |
| tə·nāh- |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּתְּךָ֥ |
| bit·tə·ḵā |
| your daughter |
| H1323 |
| Noun |
| לִבְנִ֖י |
| liḇ·nî |
| to my son |
| H1121 |
| Noun |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh |
| in marriage |
| H802 |
| Noun |
| וַֽתַּעֲבֹ֞ר |
| wat·ta·‘ă·ḇōr |
| and there passed by |
| H5674 |
| Verb |
| חַיַּ֤ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| a wild |
| H7704 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּלְּבָנ֔וֹן |
| bal·lə·ḇā·nō·wn |
| in Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| וַתִּרְמֹ֖ס |
| wat·tir·mōs |
| and trod down |
| H7429 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֽוֹחַ |
| ha·ḥō·w·aḥ |
| the thistle |
| H2336 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:21) |
| וַיַּ֨עַל |
| way·ya·‘al |
| so went up |
| H5927 |
| Verb |
| יוֹאָ֤שׁ |
| yō·w·’āš |
| Joash |
| H3101 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּתְרָא֣וּ |
| way·yiṯ·rā·’ū |
| and they saw one another |
| H7200 |
| Verb |
| פָנִ֔ים |
| p̄ā·nîm |
| in the face |
| H6440 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַאֲמַצְיָ֣הוּ |
| wa·’ă·maṣ·yā·hū |
| [both] and Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֖מֶשׁ |
| še·meš |
| at Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לִיהוּדָֽה |
| lî·hū·ḏāh |
| [belongeth] to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:21) |
| וַיַּ֨עַל |
| way·ya·‘al |
| so went up |
| H5927 |
| Verb |
| יוֹאָ֤שׁ |
| yō·w·’āš |
| Joash |
| H3101 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּתְרָא֣וּ |
| way·yiṯ·rā·’ū |
| and they saw one another |
| H7200 |
| Verb |
| פָנִ֔ים |
| p̄ā·nîm |
| in the face |
| H6440 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַאֲמַצְיָ֣הוּ |
| wa·’ă·maṣ·yā·hū |
| [both] and Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֖מֶשׁ |
| še·meš |
| at Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לִיהוּדָֽה |
| lî·hū·ḏāh |
| [belongeth] to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:23) |
| וְאֵת֩ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲמַצְיָ֨הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹאָ֣שׁ |
| yō·w·’āš |
| Joash |
| H3101 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹאָחָ֗ז |
| yə·hō·w·’ā·ḥāz |
| of Jehoahaz |
| H3059 |
| Noun |
| תָּפַ֛שׂ |
| tā·p̄aś |
| took |
| H8610 |
| Verb |
| יוֹאָ֥שׁ |
| yō·w·’āš |
| of Joash |
| H3101 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑מֶשׁ |
| šā·meš |
| at Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ |
| way·ḇî·’ê·hū |
| and brought him |
| H935 |
| Verb |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּפְרֹ֞ץ |
| way·yip̄·rōṣ |
| and broke down |
| H6555 |
| Verb |
| בְּחוֹמַ֣ת |
| bə·ḥō·w·maṯ |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִשַּׁ֤עַר |
| miš·ša·‘ar |
| from the Gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַפּוֹנֶ֔ה |
| hap·pō·w·neh |
| to the corner |
| H6437 |
| Verb |
| אַרְבַּ֥ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אַמָּֽה |
| ’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:23) |
| וְאֵת֩ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲמַצְיָ֨הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹאָ֣שׁ |
| yō·w·’āš |
| Joash |
| H3101 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹאָחָ֗ז |
| yə·hō·w·’ā·ḥāz |
| of Jehoahaz |
| H3059 |
| Noun |
| תָּפַ֛שׂ |
| tā·p̄aś |
| took |
| H8610 |
| Verb |
| יוֹאָ֥שׁ |
| yō·w·’āš |
| of Joash |
| H3101 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑מֶשׁ |
| šā·meš |
| at Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ |
| way·ḇî·’ê·hū |
| and brought him |
| H935 |
| Verb |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּפְרֹ֞ץ |
| way·yip̄·rōṣ |
| and broke down |
| H6555 |
| Verb |
| בְּחוֹמַ֣ת |
| bə·ḥō·w·maṯ |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִשַּׁ֤עַר |
| miš·ša·‘ar |
| from the Gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַפּוֹנֶ֔ה |
| hap·pō·w·neh |
| to the corner |
| H6437 |
| Verb |
| אַרְבַּ֥ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אַמָּֽה |
| ’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:24) |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הַזָּהָ֣ב |
| haz·zā·hāḇ |
| [he took] the gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְהַכֶּ֡סֶף |
| wə·hak·ke·sep̄ |
| and the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֠כֵּלִים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַנִּמְצְאִ֨ים |
| han·nim·ṣə·’îm |
| that were found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּבֵית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֜ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| עֹבֵ֣ד |
| ‘ō·ḇêḏ |
| - |
| H |
| אֱד֗וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֹצְרוֹת֙ |
| ’ō·ṣə·rō·wṯ |
| the treasures |
| H214 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ, |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the hostages |
| H1121 |
| Noun |
| הַתַּֽעֲרֻב֑וֹת |
| hat·ta·‘ă·ru·ḇō·wṯ |
| .. .. .. |
| H8594 |
| Noun |
| וַיָּ֖שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| שֹׁמְרֽוֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| to Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 25:25) |
| וַיְחִ֨י |
| way·ḥî |
| And lived |
| H2421 |
| Verb |
| אֲמַצְיָ֤הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹאָשׁ֙ |
| yō·w·’āš |
| of Joash |
| H3101 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| מ֔וֹת |
| mō·wṯ |
| crying |
| H4191 |
| Verb |
| יוֹאָ֥שׁ |
| yō·w·’āš |
| of Joash |
| H3101 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹאָחָ֖ז |
| yə·hō·w·’ā·ḥāz |
| of Jehoahaz |
| H3059 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֲמֵ֥שׁ |
| ḥă·mêš |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:25) |
| וַיְחִ֨י |
| way·ḥî |
| And lived |
| H2421 |
| Verb |
| אֲמַצְיָ֤הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹאָשׁ֙ |
| yō·w·’āš |
| of Joash |
| H3101 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| מ֔וֹת |
| mō·wṯ |
| crying |
| H4191 |
| Verb |
| יוֹאָ֥שׁ |
| yō·w·’āš |
| of Joash |
| H3101 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹאָחָ֖ז |
| yə·hō·w·’ā·ḥāz |
| of Jehoahaz |
| H3059 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֲמֵ֥שׁ |
| ḥă·mêš |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:26) |
| וְיֶ֙תֶר֙ |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| אֲמַצְיָ֔הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| of Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| הָרִאשֹׁנִ֖ים |
| hā·ri·šō·nîm |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| וְהָאַחֲרוֹנִ֑ים |
| wə·hā·’a·ḥă·rō·w·nîm |
| and last |
| H314 |
| Adj |
| הֲלֹא֙ |
| hă·lō |
| they not |
| H3808 |
| Adv |
| הִנָּ֣ם |
| hin·nām |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כְּתוּבִ֔ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| [are] written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֥פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| מַלְכֵי־ |
| mal·ḵê- |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵֽל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 26:2) |
| ה֚וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| בָּנָ֣ה |
| bā·nāh |
| build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵיל֔וֹת |
| ’ê·lō·wṯ |
| Eloth |
| H359 |
| Noun |
| וַיְשִׁיבֶ֖הָ |
| way·šî·ḇe·hā |
| and restored |
| H7725 |
| Verb |
| לִֽיהוּדָ֑ה |
| lî·hū·ḏāh |
| it to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שְׁכַֽב־ |
| šə·ḵaḇ- |
| slept |
| H7901 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָֽיו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |