(2 Samuel 13:33) |
וְעַתָּ֡ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
therefore not |
H408 |
Adv |
יָשֵׂם֩ |
yā·śêm |
do let take |
H7760 |
Verb |
אֲדֹנִ֨י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
לִבּוֹ֙ |
lib·bōw |
heart |
H3820 |
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
to think |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
מֵ֑תוּ |
mê·ṯū |
are dead |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אַמְנ֥וֹן |
’am·nō·wn |
Amnon |
H550 |
Noun |
לְבַדּ֖וֹ |
lə·ḇad·dōw |
for only |
H905 |
Noun |
מֵֽת |
mêṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 13:33) |
וְעַתָּ֡ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
therefore not |
H408 |
Adv |
יָשֵׂם֩ |
yā·śêm |
do let take |
H7760 |
Verb |
אֲדֹנִ֨י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
לִבּוֹ֙ |
lib·bōw |
heart |
H3820 |
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
to think |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
מֵ֑תוּ |
mê·ṯū |
are dead |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אַמְנ֥וֹן |
’am·nō·wn |
Amnon |
H550 |
Noun |
לְבַדּ֖וֹ |
lə·ḇad·dōw |
for only |
H905 |
Noun |
מֵֽת |
mêṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 13:35) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יֽוֹנָדָב֙ |
yō·w·nā·ḏāḇ |
Jonadab |
H3122 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּ֑אוּ |
bā·’ū |
come |
H935 |
Verb |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
said |
H1697 |
Noun |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
as your servant |
H5650 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
הָיָֽה |
hā·yāh |
it is |
H1961 |
Verb |
(2 Samuel 13:35) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יֽוֹנָדָב֙ |
yō·w·nā·ḏāḇ |
Jonadab |
H3122 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּ֑אוּ |
bā·’ū |
come |
H935 |
Verb |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
said |
H1697 |
Noun |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
as your servant |
H5650 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
הָיָֽה |
hā·yāh |
it is |
H1961 |
Verb |
(2 Samuel 13:36) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּכַלֹּת֣וֹ |
kə·ḵal·lō·ṯōw |
As soon as he had finished |
H3615 |
Verb |
לְדַבֵּ֗ר |
lə·ḏab·bêr |
of speaking |
H1696 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּ֔אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
וַיִּשְׂא֥וּ |
way·yiś·’ū |
and lifted up |
H5375 |
Verb |
קוֹלָ֖ם |
qō·w·lām |
their voice |
H6963 |
Noun |
וַיִּבְכּ֑וּ |
way·yiḇ·kū |
and wept |
H1058 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
בָּכ֕וּ |
bā·ḵū |
wept |
H1058 |
Verb |
בְּכִ֖י |
bə·ḵî |
overflowing |
H1065 |
Noun |
גָּד֥וֹל |
gā·ḏō·wl |
very |
H1419 |
Adj |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(2 Samuel 13:36) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּכַלֹּת֣וֹ |
kə·ḵal·lō·ṯōw |
As soon as he had finished |
H3615 |
Verb |
לְדַבֵּ֗ר |
lə·ḏab·bêr |
of speaking |
H1696 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּ֔אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
וַיִּשְׂא֥וּ |
way·yiś·’ū |
and lifted up |
H5375 |
Verb |
קוֹלָ֖ם |
qō·w·lām |
their voice |
H6963 |
Noun |
וַיִּבְכּ֑וּ |
way·yiḇ·kū |
and wept |
H1058 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
בָּכ֕וּ |
bā·ḵū |
wept |
H1058 |
Verb |
בְּכִ֖י |
bə·ḵî |
overflowing |
H1065 |
Noun |
גָּד֥וֹל |
gā·ḏō·wl |
very |
H1419 |
Adj |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(2 Samuel 13:37) |
וְאַבְשָׁל֣וֹם |
wə·’aḇ·šā·lō·wm |
But Absalom |
H53 |
Noun |
בָּרַ֔ח |
bā·raḥ |
fled |
H1272 |
Verb |
וַיֵּ֛לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
תַּלְמַ֥י |
tal·may |
Talmai |
H8526 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
[עַמִּיחוּר |
[‘am·mî·ḥūr |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עַמִּיה֖וּד |
(‘am·mî·hūḏ |
Ammihud |
H5991 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
גְּשׁ֑וּר |
gə·šūr |
of Geshur |
H1650 |
Noun |
וַיִּתְאַבֵּ֥ל |
way·yiṯ·’ab·bêl |
[David] And [David] mourned |
H56 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
day |
H3117 |
Noun |
(2 Samuel 13:39) |
וַתְּכַל֙ |
wat·tə·ḵal |
and longed |
H3615 |
Verb |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
[the soul of] And king |
H4428 |
Noun |
לָצֵ֖את |
lā·ṣêṯ |
to go |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְשָׁל֑וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נִחַ֥ם |
ni·ḥam |
he was comforted |
H5162 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
אַמְנ֖וֹן |
’am·nō·wn |
Amnon |
H550 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
since |
H3588 |
Conj |
מֵֽת |
mêṯ |
he was dead |
H4191 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 14:1) |
וַיֵּ֖דַע |
way·yê·ḏa‘ |
and perceived |
H3045 |
Verb |
יוֹאָ֣ב |
yō·w·’āḇ |
Now Joab |
H3097 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרֻיָ֑ה |
ṣə·ru·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לֵ֥ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of that the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward [was] |
H5921 |
Prep |
אַבְשָׁלֽוֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 14:3) |
וּבָאת֙ |
ū·ḇāṯ |
and come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
וְדִבַּ֥רְתְּ |
wə·ḏib·bart |
and speak |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
on |
H413 |
Prep |
כַּדָּבָ֣ר |
kad·dā·ḇār |
manner |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיָּ֧שֶׂם |
way·yā·śem |
and put him |
H7760 |
Verb |
יוֹאָ֛ב |
yō·w·’āḇ |
So Joab |
H3097 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
בְּפִֽיהָ |
bə·p̄î·hā |
in her mouth |
H6310 |
Noun |
(2 Samuel 14:4) |
וַ֠תֹּאמֶר |
wat·tō·mer |
when spoke |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֤ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הַתְּקֹעִית֙ |
hat·tə·qō·‘îṯ |
of Tekoah |
H8621 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
וַתִּפֹּ֧ל |
wat·tip·pōl |
and she fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
אַפֶּ֛יהָ |
’ap·pe·hā |
face |
H639 |
Noun |
אַ֖רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וַתִּשְׁתָּ֑חוּ |
wat·tiš·tā·ḥū |
and bowed down |
H7812 |
Verb |
וַתֹּ֖אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הוֹשִׁ֥עָה |
hō·wō·ši·‘āh |
Help |
H3467 |
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ. |
O king |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 14:4) |
וַ֠תֹּאמֶר |
wat·tō·mer |
when spoke |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֤ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הַתְּקֹעִית֙ |
hat·tə·qō·‘îṯ |
of Tekoah |
H8621 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
וַתִּפֹּ֧ל |
wat·tip·pōl |
and she fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
אַפֶּ֛יהָ |
’ap·pe·hā |
face |
H639 |
Noun |
אַ֖רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וַתִּשְׁתָּ֑חוּ |
wat·tiš·tā·ḥū |
and bowed down |
H7812 |
Verb |
וַתֹּ֖אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הוֹשִׁ֥עָה |
hō·wō·ši·‘āh |
Help |
H3467 |
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ. |
O king |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 14:5) |
וַיֹּֽאמֶר־ |
way·yō·mer- |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֥הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לָּ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
ails thee? And she answered |
H559 |
Verb |
אֲבָ֛ל |
’ă·ḇāl |
[am] indeed |
H61 |
Adv |
אִשָּֽׁה־ |
’iš·šāh- |
women |
H802 |
Noun |
אַלְמָנָ֥ה |
’al·mā·nāh |
a widow |
H490 |
Noun |
אָ֖נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וַיָּ֥מָת |
way·yā·māṯ |
and is dead |
H4191 |
Verb |
אִישִֽׁי |
’î·šî |
my husband |
H376 |
Noun |
(2 Samuel 14:8) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִשָּׁ֖ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
לְכִ֣י |
lə·ḵî |
Go |
H1980 |
Verb |
לְבֵיתֵ֑ךְ |
lə·ḇê·ṯêḵ |
to your house |
H1004 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֲצַוֶּ֥ה |
’ă·ṣaw·weh |
will give charge |
H6680 |
Verb |
עָלָֽיִךְ |
‘ā·lā·yiḵ |
concerning |
H5921 |
Prep |
(2 Samuel 14:9) |
וַתֹּ֜אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֤ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הַתְּקוֹעִית֙ |
hat·tə·qō·w·‘îṯ |
of Tekoah |
H8621 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
עָלַ֞י |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
הֶעָוֹ֖ן |
he·‘ā·wōn |
the iniquity me |
H5771 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
of [are] my father |
H1 |
Noun |
וְהַמֶּ֥לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
וְכִסְא֖וֹ |
wə·ḵis·’ōw |
and his throne [are] |
H3678 |
Noun |
נָקִֽי |
nā·qî |
guiltless |
H5355 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 14:9) |
וַתֹּ֜אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֤ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הַתְּקוֹעִית֙ |
hat·tə·qō·w·‘îṯ |
of Tekoah |
H8621 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
עָלַ֞י |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
הֶעָוֹ֖ן |
he·‘ā·wōn |
the iniquity me |
H5771 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
of [are] my father |
H1 |
Noun |
וְהַמֶּ֥לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
וְכִסְא֖וֹ |
wə·ḵis·’ōw |
and his throne [are] |
H3678 |
Noun |
נָקִֽי |
nā·qî |
guiltless |
H5355 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 14:9) |
וַתֹּ֜אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֤ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הַתְּקוֹעִית֙ |
hat·tə·qō·w·‘îṯ |
of Tekoah |
H8621 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
עָלַ֞י |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
הֶעָוֹ֖ן |
he·‘ā·wōn |
the iniquity me |
H5771 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
of [are] my father |
H1 |
Noun |
וְהַמֶּ֥לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
וְכִסְא֖וֹ |
wə·ḵis·’ōw |
and his throne [are] |
H3678 |
Noun |
נָקִֽי |
nā·qî |
guiltless |
H5355 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 14:10) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ; |
the king |
H4428 |
Noun |
הַֽמְדַבֵּ֤ר |
ham·ḏab·bêr |
whoever said |
H1696 |
Verb |
אֵלַ֙יִךְ֙ |
’ê·la·yiḵ |
unto |
H413 |
Prep |
וַֽהֲבֵאת֣וֹ |
wa·hă·ḇê·ṯōw |
bring him |
H935 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יֹסִ֥יף |
yō·sîp̄ |
do you any |
H3254 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
לָגַ֥עַת |
lā·ḡa·‘aṯ |
touch |
H5060 |
Verb |
בָּֽךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
(2 Samuel 14:11) |
וַתֹּאמֶר֩ |
wat·tō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יִזְכָּר־ |
yiz·kār- |
remember |
H2142 |
Verb |
נָ֨א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
let the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
[מֵהַרְבִית |
[mê·har·ḇîṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מֵהַרְבַּ֞ת |
(mê·har·baṯ |
any more |
H7235 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
גֹּאֵ֤ל |
gō·’êl |
allow the revengers |
H1350 |
Verb |
הַדָּם֙ |
had·dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
לְשַׁחֵ֔ת |
lə·ša·ḥêṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יַשְׁמִ֖ידוּ |
yaš·mî·ḏū |
do lest they destroy |
H8045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנִ֑י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
[As] the LORD |
H3068 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
there shall |
H518 |
Conj |
יִפֹּ֛ל |
yip·pōl |
fall |
H5307 |
Verb |
מִשַּׂעֲרַ֥ת |
miś·śa·‘ă·raṯ |
one hair |
H8185 |
Noun |
בְּנֵ֖ךְ |
bə·nêḵ |
of your son |
H1121 |
Noun |
אָֽרְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
(2 Samuel 14:12) |
וַתֹּ֙אמֶר֙ |
wat·tō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
הָֽאִשָּׁ֔ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
תְּדַבֶּר־ |
tə·ḏab·ber- |
speak |
H1696 |
Verb |
נָ֧א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
שִׁפְחָתְךָ֛ |
šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
Let your handmaid |
H8198 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār |
[one] word |
H1697 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
דַּבֵּֽרִי |
dab·bê·rî |
Say on |
H1696 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |