(Daniel 2:2) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then commanded |
H559 |
Verb |
הַ֠מֶּלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לִקְרֹ֨א |
liq·rō |
to call |
H7121 |
Verb |
לַֽחַרְטֻמִּ֜ים |
la·ḥar·ṭum·mîm |
in the magicians |
H2748 |
Noun |
וְלָֽאַשָּׁפִ֗ים |
wə·lā·’aš·šā·p̄îm |
and the astrologers |
H825 |
Noun |
וְלַֽמְכַשְּׁפִים֙ |
wə·lam·ḵaš·šə·p̄îm |
and the sorcerers |
H3784 |
Verb |
וְלַכַּשְׂדִּ֔ים |
wə·lak·kaś·dîm |
and the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
לְהַגִּ֥יד |
lə·hag·gîḏ |
to tell |
H5046 |
Verb |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חֲלֹמֹתָ֑יו |
ḥă·lō·mō·ṯāw |
his dreams |
H2472 |
Noun |
וַיָּבֹ֕אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
so they came |
H935 |
Verb |
וַיַּֽעַמְד֖וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ. |
the king |
H4428 |
Noun |
(Daniel 2:2) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then commanded |
H559 |
Verb |
הַ֠מֶּלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לִקְרֹ֨א |
liq·rō |
to call |
H7121 |
Verb |
לַֽחַרְטֻמִּ֜ים |
la·ḥar·ṭum·mîm |
in the magicians |
H2748 |
Noun |
וְלָֽאַשָּׁפִ֗ים |
wə·lā·’aš·šā·p̄îm |
and the astrologers |
H825 |
Noun |
וְלַֽמְכַשְּׁפִים֙ |
wə·lam·ḵaš·šə·p̄îm |
and the sorcerers |
H3784 |
Verb |
וְלַכַּשְׂדִּ֔ים |
wə·lak·kaś·dîm |
and the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
לְהַגִּ֥יד |
lə·hag·gîḏ |
to tell |
H5046 |
Verb |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חֲלֹמֹתָ֑יו |
ḥă·lō·mō·ṯāw |
his dreams |
H2472 |
Noun |
וַיָּבֹ֕אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
so they came |
H935 |
Verb |
וַיַּֽעַמְד֖וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ. |
the king |
H4428 |
Noun |
(Daniel 2:3) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חֲל֣וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
חָלָ֑מְתִּי |
ḥā·lā·mə·tî |
I have dreamed |
H2492 |
Verb |
וַתִּפָּ֣עֶם |
wat·tip·pā·‘em |
and was troubled |
H6470 |
Verb |
רוּחִ֔י |
rū·ḥî |
my spirit |
H7307 |
Noun |
לָדַ֖עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
to understand |
H3045 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֲלֽוֹם |
ha·ḥă·lō·wm |
the dream |
H2472 |
Noun |
(Daniel 2:4) |
וַֽיְדַבְּר֧וּ |
way·ḏab·bə·rū |
Then spoke |
H1696 |
Verb |
הַכַּשְׂדִּ֛ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָמִ֑ית |
’ă·rā·mîṯ |
in Syriac |
H762 |
Adv |
מַלְכָּא֙ |
mal·kā |
O king |
H4430 |
Noun |
לְעָלְמִ֣ין |
lə·‘ā·lə·mîn |
forever |
H5957 |
Noun |
חֱיִ֔י |
ḥĕ·yî |
live |
H2418 |
Verb |
אֱמַ֥ר |
’ĕ·mar |
tell |
H560 |
Verb |
חֶלְמָ֛א |
ḥel·mā |
the dream |
H2493 |
Noun |
[לְעַבְדַּיִךְ |
[lə·‘aḇ·da·yiḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לְעַבְדָ֖ךְ |
(lə·‘aḇ·ḏāḵ |
your servants |
H5649 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וּפִשְׁרָ֥א |
ū·p̄iš·rā |
and the interpretation |
H6591 |
Noun |
נְחַוֵּֽא |
nə·ḥaw·wê |
we will show |
H2324 |
Verb |
(Daniel 8:1) |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שָׁל֔וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
In the third |
H7969 |
Noun |
לְמַלְכ֖וּת |
lə·mal·ḵūṯ |
of the reign |
H4438 |
Noun |
בֵּלְאשַׁצַּ֣ר |
bê·lə·šaṣ·ṣar |
of Belshazzar |
H1112 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ; |
of king |
H4428 |
Noun |
חָז֞וֹן |
ḥā·zō·wn |
a vision |
H2377 |
Noun |
נִרְאָ֤ה |
nir·’āh |
appeared |
H7200 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
me |
H589 |
Pro |
דָנִיֵּ֔אל |
ḏā·nî·yêl |
[even unto] Daniel |
H1840 |
Noun |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
הַנִּרְאָ֥ה |
han·nir·’āh |
that appeared |
H7200 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בַּתְּחִלָּֽה |
bat·tə·ḥil·lāh |
previously |
H8462 |
Noun |
(Daniel 8:20) |
הָאַ֥יִל |
hā·’a·yil |
The ram |
H352 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
רָאִ֖יתָ |
rā·’î·ṯā |
you saw |
H7200 |
Verb |
בַּ֣עַל |
ba·‘al |
having |
H1167 |
Noun |
הַקְּרָנָ֑יִם |
haq·qə·rā·nā·yim |
[two] horns [are] |
H7161 |
Noun |
מַלְכֵ֖י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
מָדַ֥י |
mā·ḏay |
of Media |
H4074 |
Noun |
וּפָרָֽס |
ū·p̄ā·rās |
and Persia |
H6539 |
Noun |
(Daniel 8:21) |
וְהַצָּפִ֥יר |
wə·haṣ·ṣā·p̄îr |
and the goat |
H6842 |
Noun |
הַשָּׂעִ֖יר |
haś·śā·‘îr |
rough |
H8163 |
Adj |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
[is] the king |
H4428 |
Noun |
יָוָ֑ן |
yā·wān |
of Greece |
H3120 |
Noun |
וְהַקֶּ֤רֶן |
wə·haq·qe·ren |
and the horn |
H7161 |
Noun |
הַגְּדוֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בֵּין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
עֵינָ֔יו |
‘ê·nāw |
[is] his eyes |
H5869 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הָרִאשֽׁוֹן |
hā·ri·šō·wn |
[is] first |
H7223 |
Adj |
(Daniel 8:21) |
וְהַצָּפִ֥יר |
wə·haṣ·ṣā·p̄îr |
and the goat |
H6842 |
Noun |
הַשָּׂעִ֖יר |
haś·śā·‘îr |
rough |
H8163 |
Adj |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
[is] the king |
H4428 |
Noun |
יָוָ֑ן |
yā·wān |
of Greece |
H3120 |
Noun |
וְהַקֶּ֤רֶן |
wə·haq·qe·ren |
and the horn |
H7161 |
Noun |
הַגְּדוֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בֵּין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
עֵינָ֔יו |
‘ê·nāw |
[is] his eyes |
H5869 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הָרִאשֽׁוֹן |
hā·ri·šō·wn |
[is] first |
H7223 |
Adj |
(Daniel 8:23) |
וּֽבְאַחֲרִית֙ |
ū·ḇə·’a·ḥă·rîṯ |
and in the latter time |
H319 |
Noun |
מַלְכוּתָ֔ם |
mal·ḵū·ṯām |
of their rule |
H4438 |
Noun |
כְּהָתֵ֖ם |
kə·hā·ṯêm |
have come to the full |
H8552 |
Verb |
הַפֹּשְׁעִ֑ים |
hap·pō·šə·‘îm |
when the transgressors |
H6586 |
Verb |
יַעֲמֹ֛ד |
ya·‘ă·mōḏ |
shall stand up |
H5975 |
Verb |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4428 |
Noun |
עַז־ |
‘az- |
of fierce |
H5794 |
Adj |
פָּנִ֖ים |
pā·nîm |
countenance |
H6440 |
Noun |
וּמֵבִ֥ין |
ū·mê·ḇîn |
and understanding |
H995 |
Verb |
חִידֽוֹת |
ḥî·ḏō·wṯ |
dark sentences |
H2420 |
Noun |
(Daniel 8:27) |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
דָנִיֵּ֗אל |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
נִהְיֵ֤יתִי |
nih·yê·ṯî |
fainted |
H1961 |
Verb |
וְנֶֽחֱלֵ֙יתִי֙ |
wə·ne·ḥĕ·lê·ṯî |
and was sick |
H2470 |
Verb |
יָמִ֔ים |
yā·mîm |
[certain] days |
H3117 |
Noun |
וָאָק֕וּם |
wā·’ā·qūm |
and afterward I rose up |
H6965 |
Verb |
וָאֶֽעֱשֶׂ֖ה |
wā·’e·‘ĕ·śeh |
and did |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְלֶ֣אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
business |
H4399 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ; |
of the king |
H4428 |
Noun |
וָאֶשְׁתּוֹמֵ֥ם |
wā·’eš·tō·w·mêm |
and I was astonished |
H8074 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
הַמַּרְאֶ֖ה |
ham·mar·’eh |
the vision |
H4758 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
but none |
H369 |
Prt |
מֵבִֽין |
mê·ḇîn |
to explain |
H995 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Daniel 9:6) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֙עְנוּ֙ |
šā·ma‘·nū |
have we listened |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדֶ֣יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֔ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבְּרוּ֙ |
dib·bə·rū |
spoke |
H1696 |
Verb |
בְּשִׁמְךָ֔ |
bə·šim·ḵā |
in Your name |
H8034 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מְלָכֵ֥ינוּ |
mə·lā·ḵê·nū |
our kings |
H4428 |
Noun |
שָׂרֵ֖ינוּ |
śā·rê·nū |
our princes |
H8269 |
Noun |
וַאֲבֹתֵ֑ינוּ |
wa·’ă·ḇō·ṯê·nū |
and our fathers |
H1 |
Noun |
וְאֶ֖ל |
wə·’el |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַ֥ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(Daniel 9:8) |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
O Lord |
H3068 |
Noun |
לָ֚נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
בֹּ֣שֶׁת |
bō·šeṯ |
[belongeth] to us confusion |
H1322 |
Noun |
הַפָּנִ֔ים |
hap·pā·nîm |
of face |
H6440 |
Noun |
לִמְלָכֵ֥ינוּ |
lim·lā·ḵê·nū |
to our kings |
H4428 |
Noun |
לְשָׂרֵ֖ינוּ |
lə·śā·rê·nū |
to our princes |
H8269 |
Noun |
וְלַאֲבֹתֵ֑ינוּ |
wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
and to our fathers |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
חָטָ֖אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Daniel 10:1) |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שָׁל֗וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
In the third |
H7969 |
Noun |
לְכ֙וֹרֶשׁ֙ |
lə·ḵō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
דָּבָר֙ |
dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
נִגְלָ֣ה |
niḡ·lāh |
was revealed |
H1540 |
Verb |
לְדָֽנִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
נִקְרָ֥א |
niq·rā |
was called |
H7121 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
name |
H8034 |
Noun |
בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר |
bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
Belteshazzar |
H1095 |
Noun |
וֶאֱמֶ֤ת |
we·’ĕ·meṯ |
and [was] true |
H571 |
Noun |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
וְצָבָ֣א |
wə·ṣā·ḇā |
but the time appointed [was] |
H6635 |
Noun |
גָד֔וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
long |
H1419 |
Adj |
וּבִין֙ |
ū·ḇîn |
and he understood |
H995 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
וּבִ֥ינָה |
ū·ḇî·nāh |
and had understanding |
H998 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בַּמַּרְאֶֽה |
bam·mar·’eh |
of the vision |
H4758 |
Noun |
(Daniel 10:13) |
וְשַׂ֣ר ׀ |
wə·śar |
But the prince |
H8269 |
Noun |
מַלְכ֣וּת |
mal·ḵūṯ |
of the kingdom |
H4438 |
Noun |
פָּרַ֗ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
עֹמֵ֤ד |
‘ō·mêḏ |
withstood |
H5975 |
Verb |
לְנֶגְדִּי֙ |
lə·neḡ·dî |
.. .. .. |
H5048 |
Subst |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
twenty me |
H6242 |
Noun |
וְאֶחָ֣ד |
wə·’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
י֔וֹם |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
מִֽיכָאֵ֗ל |
mî·ḵā·’êl |
Michael |
H4317 |
Noun |
אַחַ֛ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
הַשָּׂרִ֥ים |
haś·śā·rîm |
princes |
H8269 |
Noun |
הָרִאשֹׁנִ֖ים |
hā·ri·šō·nîm |
of the chief |
H7223 |
Adj |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
לְעָזְרֵ֑נִי |
lə·‘ā·zə·rê·nî |
to help me |
H5826 |
Verb |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
נוֹתַ֣רְתִּי |
nō·w·ṯar·tî |
remained |
H3498 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
with |
H681 |
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
פָרָֽס |
p̄ā·rās |
of Persia |
H6539 |
Noun |
(Daniel 11:2) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now you |
H6258 |
Adv |
אֱמֶ֖ת |
’ĕ·meṯ |
the truth |
H571 |
Noun |
אַגִּ֣יד |
’ag·gîḏ |
will I show |
H5046 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
עוֹד֩ |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
שְׁלֹשָׁ֨ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
מְלָכִ֜ים |
mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
עֹמְדִ֣ים |
‘ō·mə·ḏîm |
there shall stand up |
H5975 |
Verb |
לְפָרַ֗ס |
lə·p̄ā·ras |
in Persia |
H6539 |
Noun |
וְהָֽרְבִיעִי֙ |
wə·hā·rə·ḇî·‘î |
and the fourth |
H7243 |
Adj |
יַעֲשִׁ֤יר |
ya·‘ă·šîr |
shall be far richer |
H6238 |
Verb |
עֹֽשֶׁר־ |
‘ō·šer- |
through his riches |
H6239 |
Noun |
גָּדוֹל֙ |
gā·ḏō·wl |
[they] than [they] all |
H1419 |
Adj |
מִכֹּ֔ל |
mik·kōl |
than all |
H3605 |
Noun |
וּכְחֶזְקָת֣וֹ |
ū·ḵə·ḥez·qā·ṯōw |
and by his strength |
H2393 |
Noun |
בְעָשְׁר֔וֹ |
ḇə·‘ā·šə·rōw |
through his riches |
H6239 |
Noun |
יָעִ֣יר |
yā·‘îr |
he shall stir up |
H5782 |
Verb |
הַכֹּ֔ל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מַלְכ֥וּת |
mal·ḵūṯ |
the realm |
H4438 |
Noun |
יָוָֽן |
yā·wān |
of Greece |
H3120 |
Noun |
(Daniel 11:3) |
וְעָמַ֖ד |
wə·‘ā·maḏ |
and shall stand up |
H5975 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4428 |
Noun |
גִּבּ֑וֹר |
gib·bō·wr |
mighty |
H1368 |
Adj |
וּמָשַׁל֙ |
ū·mā·šal |
that shall rule |
H4910 |
Verb |
מִמְשָׁ֣ל |
mim·šāl |
dominion |
H4474 |
Noun |
רַ֔ב |
raḇ |
with great |
H7227 |
Adj |
וְעָשָׂ֖ה |
wə·‘ā·śāh |
and do |
H6213 |
Verb |
כִּרְצוֹנֽוֹ |
kir·ṣō·w·nōw |
as he pleases |
H7522 |
Noun |
(Daniel 11:5) |
וְיֶחֱזַ֥ק |
wə·ye·ḥĕ·zaq |
And shall be strong |
H2388 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
הַנֶּ֖גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
שָׂרָ֑יו |
śā·rāw |
[one] his princes |
H8269 |
Noun |
וְיֶחֱזַ֤ק |
wə·ye·ḥĕ·zaq |
and he shall be strong |
H2388 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
above him |
H5921 |
Prep |
וּמָשָׁ֔ל |
ū·mā·šāl |
and have dominion |
H4910 |
Verb |
מִמְשָׁ֥ל |
mim·šāl |
his dominion |
H4474 |
Noun |
רַ֖ב |
raḇ |
[shall be] a great |
H7227 |
Adj |
מֶמְשַׁלְתּֽוֹ |
mem·šal·tōw |
his dominion |
H4475 |
Noun |
(Daniel 11:6) |
וּלְקֵ֤ץ |
ū·lə·qêṣ |
and in the end |
H7093 |
Noun |
שָׁנִים֙ |
šā·nîm |
of years |
H8141 |
Noun |
יִתְחַבָּ֔רוּ |
yiṯ·ḥab·bā·rū |
they shall join themselves together |
H2266 |
Verb |
וּבַ֣ת |
ū·ḇaṯ |
and daughter |
H1323 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
הַנֶּ֗גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
תָּבוֹא֙ |
tā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to carry |
H6213 |
Verb |
מֵישָׁרִ֑ים |
mê·šā·rîm |
an agreement |
H4339 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
תַעְצֹ֞ר |
ṯa‘·ṣōr |
do retain |
H6113 |
Verb |
כּ֣וֹחַ |
kō·w·aḥ |
of power |
H3581 |
Noun |
הַזְּר֗וֹעַ |
haz·zə·rō·w·a‘ |
of the arm |
H2220 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַעֲמֹד֙ |
ya·‘ă·mōḏ |
shall he stand |
H5975 |
Verb |
וּזְרֹע֔וֹ |
ū·zə·rō·‘ōw |
nor his arm |
H2220 |
Noun |
וְתִנָּתֵ֨ן |
wə·ṯin·nā·ṯên |
but shall be given up |
H5414 |
Verb |
הִ֤יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
וּמְבִיאֶ֙יהָ֙ |
ū·mə·ḇî·’e·hā |
and they who brought her |
H935 |
Verb |
וְהַיֹּ֣לְדָ֔הּ |
wə·hay·yō·lə·ḏāh |
and he who fathered her |
H3205 |
Verb |
וּמַחֲזִקָ֖הּ |
ū·ma·ḥă·zi·qāh |
and he who strengthened |
H2388 |
Verb |
בָּעִתִּֽים |
bā·‘it·tîm |
[these] her in times |
H6256 |
Noun |
(Daniel 11:6) |
וּלְקֵ֤ץ |
ū·lə·qêṣ |
and in the end |
H7093 |
Noun |
שָׁנִים֙ |
šā·nîm |
of years |
H8141 |
Noun |
יִתְחַבָּ֔רוּ |
yiṯ·ḥab·bā·rū |
they shall join themselves together |
H2266 |
Verb |
וּבַ֣ת |
ū·ḇaṯ |
and daughter |
H1323 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
הַנֶּ֗גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
תָּבוֹא֙ |
tā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to carry |
H6213 |
Verb |
מֵישָׁרִ֑ים |
mê·šā·rîm |
an agreement |
H4339 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
תַעְצֹ֞ר |
ṯa‘·ṣōr |
do retain |
H6113 |
Verb |
כּ֣וֹחַ |
kō·w·aḥ |
of power |
H3581 |
Noun |
הַזְּר֗וֹעַ |
haz·zə·rō·w·a‘ |
of the arm |
H2220 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַעֲמֹד֙ |
ya·‘ă·mōḏ |
shall he stand |
H5975 |
Verb |
וּזְרֹע֔וֹ |
ū·zə·rō·‘ōw |
nor his arm |
H2220 |
Noun |
וְתִנָּתֵ֨ן |
wə·ṯin·nā·ṯên |
but shall be given up |
H5414 |
Verb |
הִ֤יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
וּמְבִיאֶ֙יהָ֙ |
ū·mə·ḇî·’e·hā |
and they who brought her |
H935 |
Verb |
וְהַיֹּ֣לְדָ֔הּ |
wə·hay·yō·lə·ḏāh |
and he who fathered her |
H3205 |
Verb |
וּמַחֲזִקָ֖הּ |
ū·ma·ḥă·zi·qāh |
and he who strengthened |
H2388 |
Verb |
בָּעִתִּֽים |
bā·‘it·tîm |
[these] her in times |
H6256 |
Noun |
(Daniel 11:7) |
וְעָמַ֛ד |
wə·‘ā·maḏ |
[one] shall stand up |
H5975 |
Verb |
מִנֵּ֥צֶר |
min·nê·ṣer |
But out of a branch |
H5342 |
Noun |
שָׁרָשֶׁ֖יהָ |
šā·rā·še·hā |
of her roots |
H8328 |
Noun |
כַּנּ֑וֹ |
kan·nōw |
in his place |
H3653 |
Noun |
וְיָבֹ֣א |
wə·yā·ḇō |
and that shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
הַחַ֗יִל |
ha·ḥa·yil |
an army |
H2428 |
Noun |
וְיָבֹא֙ |
wə·yā·ḇō |
and shall enter |
H935 |
Verb |
בְּמָעוֹז֙ |
bə·mā·‘ō·wz |
into the fortress |
H4581 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
and shall deal |
H6213 |
Verb |
בָהֶ֖ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
וְהֶחֱזִֽיק |
wə·he·ḥĕ·zîq |
and shall prevail |
H2388 |
Verb |