| (Jeremiah 52:26) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְבוּזַרְאֲדָ֖ן |
| nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
| the So Nebuzaradan |
| H5018 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| captain |
| H7227 |
| Adj |
| טַבָּחִ֑ים |
| ṭab·bā·ḥîm |
| of the guard them |
| H2876 |
| Noun |
| וַיֹּ֧לֶךְ |
| way·yō·leḵ |
| and brought |
| H1980 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| רִבְלָֽתָה |
| riḇ·lā·ṯāh |
| to Riblah |
| H7247 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:27) |
| וַיַּכֶּ֣ה |
| way·yak·keh |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אוֹתָם֩ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֧ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon them |
| H894 |
| Noun |
| וַיְמִתֵ֛ם |
| way·mi·ṯêm |
| and put them to death |
| H4191 |
| Verb |
| בְּרִבְלָ֖ה |
| bə·riḇ·lāh |
| at Riblah |
| H7247 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| חֲמָ֑ת |
| ḥă·māṯ |
| of Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| וַיִּ֥גֶל |
| way·yi·ḡel |
| and was carried away captive |
| H1540 |
| Verb |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Thus Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתֽוֹ |
| ’aḏ·mā·ṯōw |
| his own land |
| H127 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:31) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִשְׁלֹשִׁ֨ים |
| ḇiš·lō·šîm |
| thirtieth |
| H7970 |
| Noun |
| וָשֶׁ֜בַע |
| wā·še·ḇa‘ |
| and in the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְגָלוּת֙ |
| lə·ḡā·lūṯ |
| of the exile |
| H1546 |
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ן |
| yə·hō·w·yā·ḵin |
| of Jehoiachin |
| H3078 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בִּשְׁנֵ֤ים |
| biš·nêm |
| in the twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| חֹ֔דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| on the month |
| H2320 |
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֥ים |
| bə·‘eś·rîm |
| twenty-fifth |
| H6242 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and in the five |
| H2568 |
| Noun |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| נָשָׂ֡א |
| nā·śā |
| lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֱוִ֣יל |
| ’ĕ·wîl |
| - |
| H |
| מְרֹדַךְ֩ |
| mə·rō·ḏaḵ |
| [that] Evil-merodach |
| H192 |
| Noun |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֜ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בִּשְׁנַ֣ת |
| biš·naṯ |
| in the [first] year |
| H8141 |
| Noun |
| מַלְכֻת֗וֹ |
| mal·ḵu·ṯōw |
| of his reign |
| H4438 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֙ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ין |
| yə·hō·w·yā·ḵîn |
| of Jehoiachin |
| H3078 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּצֵ֥א |
| way·yō·ṣê |
| and brought him forth |
| H3318 |
| Verb |
| אוֹת֖וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| out of prison |
| H1004 |
| Noun |
| [הַכְּלִיא |
| [hak·kə·lî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַכְּלֽוּא |
| (hak·kə·lū |
| prison |
| H3628 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Jeremiah 52:31) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִשְׁלֹשִׁ֨ים |
| ḇiš·lō·šîm |
| thirtieth |
| H7970 |
| Noun |
| וָשֶׁ֜בַע |
| wā·še·ḇa‘ |
| and in the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְגָלוּת֙ |
| lə·ḡā·lūṯ |
| of the exile |
| H1546 |
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ן |
| yə·hō·w·yā·ḵin |
| of Jehoiachin |
| H3078 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בִּשְׁנֵ֤ים |
| biš·nêm |
| in the twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| חֹ֔דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| on the month |
| H2320 |
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֥ים |
| bə·‘eś·rîm |
| twenty-fifth |
| H6242 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and in the five |
| H2568 |
| Noun |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| נָשָׂ֡א |
| nā·śā |
| lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֱוִ֣יל |
| ’ĕ·wîl |
| - |
| H |
| מְרֹדַךְ֩ |
| mə·rō·ḏaḵ |
| [that] Evil-merodach |
| H192 |
| Noun |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֜ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בִּשְׁנַ֣ת |
| biš·naṯ |
| in the [first] year |
| H8141 |
| Noun |
| מַלְכֻת֗וֹ |
| mal·ḵu·ṯōw |
| of his reign |
| H4438 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֙ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ין |
| yə·hō·w·yā·ḵîn |
| of Jehoiachin |
| H3078 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּצֵ֥א |
| way·yō·ṣê |
| and brought him forth |
| H3318 |
| Verb |
| אוֹת֖וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| out of prison |
| H1004 |
| Noun |
| [הַכְּלִיא |
| [hak·kə·lî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַכְּלֽוּא |
| (hak·kə·lū |
| prison |
| H3628 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Jeremiah 52:31) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִשְׁלֹשִׁ֨ים |
| ḇiš·lō·šîm |
| thirtieth |
| H7970 |
| Noun |
| וָשֶׁ֜בַע |
| wā·še·ḇa‘ |
| and in the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְגָלוּת֙ |
| lə·ḡā·lūṯ |
| of the exile |
| H1546 |
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ן |
| yə·hō·w·yā·ḵin |
| of Jehoiachin |
| H3078 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בִּשְׁנֵ֤ים |
| biš·nêm |
| in the twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| חֹ֔דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| on the month |
| H2320 |
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֥ים |
| bə·‘eś·rîm |
| twenty-fifth |
| H6242 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and in the five |
| H2568 |
| Noun |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| נָשָׂ֡א |
| nā·śā |
| lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֱוִ֣יל |
| ’ĕ·wîl |
| - |
| H |
| מְרֹדַךְ֩ |
| mə·rō·ḏaḵ |
| [that] Evil-merodach |
| H192 |
| Noun |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֜ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בִּשְׁנַ֣ת |
| biš·naṯ |
| in the [first] year |
| H8141 |
| Noun |
| מַלְכֻת֗וֹ |
| mal·ḵu·ṯōw |
| of his reign |
| H4438 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֙ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ין |
| yə·hō·w·yā·ḵîn |
| of Jehoiachin |
| H3078 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּצֵ֥א |
| way·yō·ṣê |
| and brought him forth |
| H3318 |
| Verb |
| אוֹת֖וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| out of prison |
| H1004 |
| Noun |
| [הַכְּלִיא |
| [hak·kə·lî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַכְּלֽוּא |
| (hak·kə·lū |
| prison |
| H3628 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Jeremiah 52:32) |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| טֹב֑וֹת |
| ṭō·ḇō·wṯ |
| kindly |
| H2896 |
| Adj |
| וַיִּתֵּן֙ |
| way·yit·tên |
| and to him and set |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּסְא֔וֹ |
| kis·’ōw |
| his throne |
| H3678 |
| Noun |
| מִמַּ֗עַל |
| mim·ma·‘al |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| לְכִסֵּ֧א |
| lə·ḵis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| [מְלָכִים |
| [mə·lā·ḵîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמְּלָכִ֛ים |
| (ham·mə·lā·ḵîm |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| to [were] |
| H854 |
| Prep |
| בְּבָבֶֽל |
| bə·ḇā·ḇel |
| him in Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:34) |
| וַאֲרֻחָת֗וֹ |
| wa·’ă·ru·ḥā·ṯōw |
| [for] And his diet |
| H737 |
| Noun |
| אֲרֻחַת֩ |
| ’ă·ru·ḥaṯ |
| diet |
| H737 |
| Noun |
| תָּמִ֨יד |
| tā·mîḏ |
| there was a continual |
| H8548 |
| Noun |
| נִתְּנָה־ |
| nit·tə·nāh- |
| given |
| H5414 |
| Verb |
| לּ֜וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מֵאֵ֧ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| a portion |
| H1697 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| every |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמ֖וֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מוֹת֑וֹ |
| mō·w·ṯōw |
| of his death |
| H4194 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיָּֽיו |
| ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |