וְיֶ֖תֶר |
wə·ye·ṯer
|
And the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
זְכַרְיָ֑ה |
zə·ḵar·yāh
|
of Zachariah |
H2148
|
Noun |
הִנָּ֣ם |
hin·nām
|
behold [are] |
H2009
|
Prt |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
they written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
שַׁלּ֤וּם |
šal·lūm
|
Shallum |
H7967
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יָבֵישׁ֙ |
yā·ḇêš
|
of Jabesh |
H3003
|
Noun |
מָלַ֔ךְ |
mā·laḵ
|
began to reign |
H4427
|
Verb |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁלֹשִׁ֤ים |
šə·lō·šîm
|
thirtieth |
H7970
|
Noun |
וָתֵ֙שַׁע֙ |
wā·ṯê·ša‘
|
and in the nine |
H8672
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
year |
H8141
|
Noun |
לְעֻזִיָּ֖ה |
lə·‘u·zî·yāh
|
of Uzziah |
H5818
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and he reigned |
H4427
|
Verb |
יֶֽרַח־ |
ye·raḥ-
|
month |
H3391
|
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm
|
a full |
H3117
|
Noun |
בְּשֹׁמְרֽוֹן |
bə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
וְיֶ֙תֶר֙ |
wə·ye·ṯer
|
And the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
שַׁלּ֔וּם |
šal·lūm
|
of Shallum |
H7967
|
Noun |
וְקִשְׁר֖וֹ |
wə·qiš·rōw
|
and his conspiracy |
H7195
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
קָשָׁ֑ר |
qā·šār
|
he made |
H7194
|
Verb |
הִנָּ֣ם |
hin·nām
|
behold [are] |
H2009
|
Prt |
כְּתֻבִ֗ים |
kə·ṯu·ḇîm
|
they written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁלֹשִׁ֤ים |
šə·lō·šîm
|
thirtieth |
H7970
|
Noun |
וָתֵ֙שַׁע֙ |
wā·ṯê·ša‘
|
and In the nine |
H8672
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
לַעֲזַרְיָ֖ה |
la·‘ă·zar·yāh
|
of Azariah |
H5838
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ
|
to reign |
H4427
|
Verb |
מְנַחֵ֨ם |
mə·na·ḥêm
|
began Menahem |
H4505
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
גָּדִ֧י |
gā·ḏî
|
of Gadi |
H1424
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
עֶ֥שֶׂר |
‘e·śer
|
[and reigned] ten |
H6235
|
Noun |
שָׁנִ֖ים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
בְּשֹׁמְרֽוֹן |
bə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
פ֤וּל |
p̄ūl
|
Pul |
H6322
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁוּר֙ |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
against |
H5921
|
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên
|
and gave |
H5414
|
Verb |
מְנַחֵם֙ |
mə·na·ḥêm
|
Menahem |
H4505
|
Noun |
לְפ֔וּל |
lə·p̄ūl
|
Pul |
H6322
|
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄
|
a thousand |
H505
|
Noun |
כִּכַּר־ |
kik·kar-
|
talents |
H3603
|
Noun |
כָּ֑סֶף |
kā·sep̄
|
of silver |
H3701
|
Noun |
לִהְי֤וֹת |
lih·yō·wṯ
|
might be |
H1961
|
Verb |
יָדָיו֙ |
yā·ḏāw
|
that his hand |
H3027
|
Noun |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw
|
with him |
H854
|
Prep |
לְהַחֲזִ֥יק |
lə·ha·ḥă·zîq
|
to confirm |
H2388
|
Verb |
הַמַּמְלָכָ֖ה |
ham·mam·lā·ḵāh
|
the kingdom |
H4467
|
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw
|
under his rule |
H3027
|
Noun |
וַיֹּצֵא֩ |
way·yō·ṣê
|
And exacted |
H3318
|
Verb |
מְנַחֵ֨ם |
mə·na·ḥêm
|
Menahem |
H4505
|
Noun |
הַכֶּ֜סֶף |
hak·ke·sep̄
|
the money |
H3701
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
גִּבּוֹרֵ֣י |
gib·bō·w·rê
|
[even] the mighty men |
H1368
|
Adj |
הַחַ֔יִל |
ha·ḥa·yil
|
of wealth |
H2428
|
Noun |
לָתֵת֙ |
lā·ṯêṯ
|
to pay |
H5414
|
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
to the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֧ים |
ḥă·miš·šîm
|
fifty |
H2572
|
Noun |
שְׁקָלִ֛ים |
šə·qā·lîm
|
shekels |
H8255
|
Noun |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄
|
of silver |
H3701
|
Noun |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš
|
man |
H376
|
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ
|
of each |
H259
|
Adj |
וַיָּ֙שָׁב֙ |
way·yā·šāḇ
|
and turned back |
H7725
|
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
So the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
עָ֥מַד |
‘ā·maḏ
|
do stayed |
H5975
|
Verb |
שָׁ֖ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
וַיֹּצֵא֩ |
way·yō·ṣê
|
And exacted |
H3318
|
Verb |
מְנַחֵ֨ם |
mə·na·ḥêm
|
Menahem |
H4505
|
Noun |
הַכֶּ֜סֶף |
hak·ke·sep̄
|
the money |
H3701
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
גִּבּוֹרֵ֣י |
gib·bō·w·rê
|
[even] the mighty men |
H1368
|
Adj |
הַחַ֔יִל |
ha·ḥa·yil
|
of wealth |
H2428
|
Noun |
לָתֵת֙ |
lā·ṯêṯ
|
to pay |
H5414
|
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
to the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֧ים |
ḥă·miš·šîm
|
fifty |
H2572
|
Noun |
שְׁקָלִ֛ים |
šə·qā·lîm
|
shekels |
H8255
|
Noun |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄
|
of silver |
H3701
|
Noun |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš
|
man |
H376
|
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ
|
of each |
H259
|
Adj |
וַיָּ֙שָׁב֙ |
way·yā·šāḇ
|
and turned back |
H7725
|
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
So the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
עָ֥מַד |
‘ā·maḏ
|
do stayed |
H5975
|
Verb |
שָׁ֖ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
And the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
מְנַחֵ֖ם |
mə·na·ḥêm
|
of Menahem |
H4505
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלוֹא־ |
hă·lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
בִּשְׁנַת֙ |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm
|
In the fiftieth |
H2572
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
[and reigned] two years |
H8141
|
Noun |
לַעֲזַרְיָ֖ה |
la·‘ă·zar·yāh
|
of Azariah |
H5838
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ
|
began to reign |
H4427
|
Verb |
פְּקַֽחְיָ֨ה |
pə·qaḥ·yāh
|
Pekahiah |
H6494
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
מְנַחֵ֧ם |
mə·na·ḥêm
|
of Menahem |
H4505
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
בְּשֹׁמְר֖וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
שְׁנָתָֽיִם |
šə·nā·ṯā·yim
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיִּקְשֹׁ֣ר |
way·yiq·šōr
|
conspired |
H7194
|
Verb |
עָלָיו֩ |
‘ā·lāw
|
against |
H5921
|
Prep |
פֶּ֨קַח |
pe·qaḥ
|
But Pekah |
H6492
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
רְמַלְיָ֜הוּ |
rə·mal·yā·hū
|
of Remaliah |
H7425
|
Noun |
שָׁלִישׁ֗וֹ |
šā·lî·šōw
|
a captain him |
H7991
|
Noun |
וַיַּכֵּ֨הוּ |
way·yak·kê·hū
|
and struck him |
H5221
|
Verb |
בְשֹׁמְר֜וֹן |
ḇə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
בְּאַרְמ֤וֹן |
bə·’ar·mō·wn
|
in the castle |
H759
|
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
house |
H1004
|
Noun |
(הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
(ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
אַרְגֹּ֣ב |
’ar·gōḇ
|
Argob |
H709
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָאַרְיֵ֔ה |
hā·’ar·yêh
|
Arieh |
H745
|
Noun |
וְעִמּ֛וֹ |
wə·‘im·mōw
|
and with him |
H5973
|
Prep |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm
|
fifty |
H2572
|
Noun |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê
|
of the Gileadites |
H1121
|
Noun |
גִלְעָדִ֑ים |
ḡil·‘ā·ḏîm
|
Gileadite |
H1569
|
Adj |
וַיְמִיתֵ֖הוּ |
way·mî·ṯê·hū
|
and he killed him |
H4191
|
Verb |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw
|
in his room |
H8478
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
And the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
פְקַחְיָ֖ה |
p̄ə·qaḥ·yāh
|
of Pekahiah |
H6494
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הִנָּ֣ם |
hin·nām
|
behold [are] |
H2009
|
Prt |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
they written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֤ים |
ḥă·miš·šîm
|
fiftieth |
H2572
|
Noun |
וּשְׁתַּ֙יִם֙ |
ū·šə·ta·yim
|
and In the two |
H8147
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
לַעֲזַרְיָ֖ה |
la·‘ă·zar·yāh
|
of Azariah |
H5838
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ
|
began to reign |
H4427
|
Verb |
פֶּ֣קַח |
pe·qaḥ
|
Pekah |
H6492
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
רְמַלְיָ֧הוּ |
rə·mal·yā·hū
|
of Remaliah |
H7425
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
בְּשֹׁמְר֖וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm
|
[and reigned] twenty |
H6242
|
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
בִּימֵ֞י |
bî·mê
|
In the days |
H3117
|
Noun |
פֶּ֣קַח |
pe·qaḥ
|
of Pekah |
H6492
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
פִּלְאֶסֶר֮ |
pil·’e·ser
|
Tiglathpileser |
H8407
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁוּר֒ |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
עִיּ֡וֹן |
‘î·yō·wn
|
Ijon |
H5859
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מַעֲכָ֡ה |
ma·‘ă·ḵāh
|
Abel-beth-maachah |
H62
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
יָ֠נוֹחַ |
yā·nō·w·aḥ
|
Janoah |
H3239
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
קֶ֨דֶשׁ |
qe·ḏeš
|
Kedesh |
H6943
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
חָצ֤וֹר |
ḥā·ṣō·wr
|
Hazor |
H2674
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַגִּלְעָד֙ |
hag·gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַגָּלִ֔ילָה |
hag·gā·lî·lāh
|
Galilee |
H1551
|
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
נַפְתָּלִ֑י |
nap̄·tā·lî
|
of Naphtali |
H5321
|
Noun |
וַיַּגְלֵ֖ם |
way·yaḡ·lêm
|
and carried them captive |
H1540
|
Verb |
אַשּֽׁוּרָה |
’aš·šū·rāh
|
to Assyria |
H804
|
Noun |
בִּימֵ֞י |
bî·mê
|
In the days |
H3117
|
Noun |
פֶּ֣קַח |
pe·qaḥ
|
of Pekah |
H6492
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
פִּלְאֶסֶר֮ |
pil·’e·ser
|
Tiglathpileser |
H8407
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁוּר֒ |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
עִיּ֡וֹן |
‘î·yō·wn
|
Ijon |
H5859
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מַעֲכָ֡ה |
ma·‘ă·ḵāh
|
Abel-beth-maachah |
H62
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
יָ֠נוֹחַ |
yā·nō·w·aḥ
|
Janoah |
H3239
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
קֶ֨דֶשׁ |
qe·ḏeš
|
Kedesh |
H6943
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
חָצ֤וֹר |
ḥā·ṣō·wr
|
Hazor |
H2674
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַגִּלְעָד֙ |
hag·gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַגָּלִ֔ילָה |
hag·gā·lî·lāh
|
Galilee |
H1551
|
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
נַפְתָּלִ֑י |
nap̄·tā·lî
|
of Naphtali |
H5321
|
Noun |
וַיַּגְלֵ֖ם |
way·yaḡ·lêm
|
and carried them captive |
H1540
|
Verb |
אַשּֽׁוּרָה |
’aš·šū·rāh
|
to Assyria |
H804
|
Noun |
וְיֶ֥תֶר |
wə·ye·ṯer
|
And the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵי־ |
diḇ·rê-
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
פֶ֖קַח |
p̄e·qaḥ
|
of Pekah |
H6492
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הִנָּ֣ם |
hin·nām
|
behold [are] |
H2009
|
Prt |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
they written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁתַּ֔יִם |
šə·ta·yim
|
In the second |
H8147
|
Noun |
לְפֶ֥קַח |
lə·p̄e·qaḥ
|
of Pekah |
H6492
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
רְמַלְיָ֖הוּ |
rə·mal·yā·hū
|
of Remaliah |
H7425
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
מָלַ֛ךְ |
mā·laḵ
|
to reign |
H4427
|
Verb |
יוֹתָ֥ם |
yō·w·ṯām
|
began Jotham |
H3147
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
עֻזִיָּ֖הוּ |
‘u·zî·yā·hū
|
of Uzziah |
H5818
|
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁתַּ֔יִם |
šə·ta·yim
|
In the second |
H8147
|
Noun |
לְפֶ֥קַח |
lə·p̄e·qaḥ
|
of Pekah |
H6492
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
רְמַלְיָ֖הוּ |
rə·mal·yā·hū
|
of Remaliah |
H7425
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
מָלַ֛ךְ |
mā·laḵ
|
to reign |
H4427
|
Verb |
יוֹתָ֥ם |
yō·w·ṯām
|
began Jotham |
H3147
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
עֻזִיָּ֖הוּ |
‘u·zî·yā·hū
|
of Uzziah |
H5818
|
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer
|
Now the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
יוֹתָ֖ם |
yō·w·ṯām
|
of Jotham |
H3147
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
all that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
פֶּ֥קַח |
pe·qaḥ
|
Pekah |
H6492
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
רְמַלְיָֽהוּ |
rə·mal·yā·hū
|
of Remaliah |
H7425
|
Noun |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm
|
In those |
H1992
|
Pro |
הֵחֵ֣ל |
hê·ḥêl
|
began |
H2490
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לְהַשְׁלִ֙יחַ֙ |
lə·haš·lî·aḥ
|
to send |
H7971
|
Verb |
בִּֽיהוּדָ֔ה |
bî·hū·ḏāh
|
against Judah |
H3063
|
Noun |
רְצִ֖ין |
rə·ṣîn
|
Rezin |
H7526
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām
|
of Syria |
H758
|
Noun |
בִּשְׁנַת֙ |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁבַֽע־ |
šə·ḇa‘-
|
In the seven |
H7651
|
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh
|
and tenth |
H6240
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
year |
H8141
|
Noun |
לְפֶ֖קַח |
lə·p̄e·qaḥ
|
of Pekah |
H6492
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
רְמַלְיָ֑הוּ |
rə·mal·yā·hū
|
of Remaliah |
H7425
|
Noun |
מָלַ֛ךְ |
mā·laḵ
|
began to reign |
H4427
|
Verb |
אָחָ֥ז |
’ā·ḥāz
|
Ahaz |
H271
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יוֹתָ֖ם |
yō·w·ṯām
|
of Jotham |
H3147
|
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |