(2 Kings 23:13) |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבָּמ֞וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁר֮ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
מִימִ֣ין |
mî·mîn |
on the right hand |
H3225 |
Noun |
לְהַר־ |
lə·har- |
of the mount |
H2022 |
Noun |
הַמַּשְׁחִית֒ |
ham·maš·ḥîṯ |
of corruption |
H4889 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֠נָה |
bā·nāh |
had built |
H1129 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֨ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְעַשְׁתֹּ֣רֶת ׀ |
lə·‘aš·tō·reṯ |
for Ashtoreth |
H6253 |
Noun |
שִׁקֻּ֣ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
צִידֹנִ֗ים |
ṣî·ḏō·nîm |
of the Zidonians |
H6722 |
Adj |
וְלִכְמוֹשׁ֙ |
wə·liḵ·mō·wōš |
and for Chemosh |
H3645 |
Noun |
שִׁקֻּ֣ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וּלְמִלְכֹּ֖ם |
ū·lə·mil·kōm |
for Milcom |
H4445 |
Noun |
תּוֹעֲבַ֣ת |
tō·w·‘ă·ḇaṯ |
the abomination |
H8441 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
טִמֵּ֖א |
ṭim·mê |
defile |
H2930 |
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ. |
did the king |
H4428 |
Noun |
(2 Kings 23:19) |
וְגַם֩ |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בָּתֵּ֨י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
הַבָּמ֜וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
of the high places |
H1116 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
שֹׁמְר֗וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֜וּ |
‘ā·śū |
had made |
H6213 |
Verb |
מַלְכֵ֤י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְהַכְעִ֔יס |
lə·haḵ·‘îs |
[the LORD] to provoke to anger |
H3707 |
Verb |
הֵסִ֖יר |
hê·sîr |
took away |
H5493 |
Verb |
יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ |
yō·šî·yā·hū |
Josiah |
H2977 |
Noun |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
to them just |
H3605 |
Noun |
הַֽמַּעֲשִׂ֔ים |
ham·ma·‘ă·śîm |
the acts |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
בְּבֵֽית־ |
bə·ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵֽל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
(2 Kings 23:21) |
וַיְצַ֤ו |
way·ṣaw |
And commanded |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
עֲשׂ֣וּ |
‘ă·śū |
Keep |
H6213 |
Verb |
פֶ֔סַח |
p̄e·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
כַּכָּת֕וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
as it is written |
H3789 |
Verb |
עַ֛ל |
‘al |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
הַבְּרִ֖ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
(2 Kings 23:22) |
כִּ֣י |
kî |
Surely |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נַֽעֲשָׂה֙ |
na·‘ă·śāh |
do held |
H6213 |
Verb |
כַּפֶּ֣סַח |
kap·pe·saḥ |
a Passover |
H6453 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
such |
H2088 |
Pro |
מִימֵי֙ |
mî·mê |
from the days |
H3117 |
Noun |
הַשֹּׁ֣פְטִ֔ים |
haš·šō·p̄ə·ṭîm |
of the judges |
H8199 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁפְט֖וּ |
šā·p̄ə·ṭū |
judged |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְכֹ֗ל |
wə·ḵōl |
nor in all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֛י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמַלְכֵ֥י |
ū·mal·ḵê |
nor of the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Kings 23:22) |
כִּ֣י |
kî |
Surely |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נַֽעֲשָׂה֙ |
na·‘ă·śāh |
do held |
H6213 |
Verb |
כַּפֶּ֣סַח |
kap·pe·saḥ |
a Passover |
H6453 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
such |
H2088 |
Pro |
מִימֵי֙ |
mî·mê |
from the days |
H3117 |
Noun |
הַשֹּׁ֣פְטִ֔ים |
haš·šō·p̄ə·ṭîm |
of the judges |
H8199 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁפְט֖וּ |
šā·p̄ə·ṭū |
judged |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְכֹ֗ל |
wə·ḵōl |
nor in all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֛י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמַלְכֵ֥י |
ū·mal·ḵê |
nor of the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Kings 23:23) |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
בִּשְׁמֹנֶ֤ה |
biš·mō·neh |
in the eight |
H8083 |
Noun |
עֶשְׂרֵה֙ |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ |
yō·šî·yā·hū |
Josiah |
H2977 |
Noun |
נַעֲשָׂ֞ה |
na·‘ă·śāh |
was held |
H6213 |
Verb |
הַפֶּ֧סַח |
hap·pe·saḥ |
[wherein] Passover |
H6453 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Kings 23:25) |
וְכָמֹהוּ֩ |
wə·ḵā·mō·hū |
And like to him |
H3644 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
do was |
H1961 |
Verb |
לְפָנָ֜יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
מֶ֗לֶךְ |
me·leḵ, |
king him |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
שָׁ֤ב |
šāḇ |
turned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָב֤וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
his heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשׁוֹ֙ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
מְאֹד֔וֹ |
mə·’ō·ḏōw |
his might |
H3966 |
Adj |
כְּכֹ֖ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַחֲרָ֖יו |
wə·’a·ḥă·rāw |
and after |
H310 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
neither him |
H3808 |
Adv |
קָ֥ם |
qām |
arose |
H6965 |
Verb |
כָּמֹֽהוּ |
kā·mō·hū |
there like him |
H3644 |
Adv |
(2 Kings 23:28) |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֖הוּ |
yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵ֣ם |
hêm |
they [are] |
H1992 |
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm |
written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the Chronicles |
H1697 |
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Kings 23:29) |
בְּיָמָ֡יו |
bə·yā·māw |
In his days |
H3117 |
Noun |
עָלָה֩ |
‘ā·lāh |
went up |
H5927 |
Verb |
פַרְעֹ֨ה |
p̄ar·‘ōh |
- |
H |
נְכֹ֧ה |
nə·ḵōh |
Pharaoh Necho |
H6549 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֑ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ |
yō·šî·yā·hū |
Josiah |
H2977 |
Noun |
לִקְרָאת֔וֹ |
liq·rā·ṯōw |
against him |
H7125 |
Noun |
וַיְמִיתֵ֙הוּ֙ |
way·mî·ṯê·hū |
and he slew him |
H4191 |
Verb |
בִּמְגִדּ֔וֹ |
bim·ḡid·dōw |
at Megiddo |
H4023 |
Noun |
כִּרְאֹת֖וֹ |
kir·’ō·ṯōw |
when he had seen |
H7200 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
(2 Kings 23:29) |
בְּיָמָ֡יו |
bə·yā·māw |
In his days |
H3117 |
Noun |
עָלָה֩ |
‘ā·lāh |
went up |
H5927 |
Verb |
פַרְעֹ֨ה |
p̄ar·‘ōh |
- |
H |
נְכֹ֧ה |
nə·ḵōh |
Pharaoh Necho |
H6549 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֑ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ |
yō·šî·yā·hū |
Josiah |
H2977 |
Noun |
לִקְרָאת֔וֹ |
liq·rā·ṯōw |
against him |
H7125 |
Noun |
וַיְמִיתֵ֙הוּ֙ |
way·mî·ṯê·hū |
and he slew him |
H4191 |
Verb |
בִּמְגִדּ֔וֹ |
bim·ḡid·dōw |
at Megiddo |
H4023 |
Noun |
כִּרְאֹת֖וֹ |
kir·’ō·ṯōw |
when he had seen |
H7200 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
(2 Kings 23:29) |
בְּיָמָ֡יו |
bə·yā·māw |
In his days |
H3117 |
Noun |
עָלָה֩ |
‘ā·lāh |
went up |
H5927 |
Verb |
פַרְעֹ֨ה |
p̄ar·‘ōh |
- |
H |
נְכֹ֧ה |
nə·ḵōh |
Pharaoh Necho |
H6549 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֑ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ |
yō·šî·yā·hū |
Josiah |
H2977 |
Noun |
לִקְרָאת֔וֹ |
liq·rā·ṯōw |
against him |
H7125 |
Noun |
וַיְמִיתֵ֙הוּ֙ |
way·mî·ṯê·hū |
and he slew him |
H4191 |
Verb |
בִּמְגִדּ֔וֹ |
bim·ḡid·dōw |
at Megiddo |
H4023 |
Noun |
כִּרְאֹת֖וֹ |
kir·’ō·ṯōw |
when he had seen |
H7200 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
(2 Kings 24:1) |
בְּיָמָ֣יו |
bə·yā·māw |
In his days |
H3117 |
Noun |
עָלָ֔ה |
‘ā·lāh |
came up |
H5927 |
Verb |
נְבֻכַדְנֶאצַּ֖ר |
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וַיְהִי־ |
way·hî- |
and became |
H1961 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יְהוֹיָקִ֥ים |
yə·hō·w·yā·qîm |
Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
עֶ֙בֶד֙ |
‘e·ḇeḏ |
his servant |
H5650 |
Noun |
שָׁלֹ֣שׁ |
šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וַיָּ֖שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and then he turned |
H7725 |
Verb |
וַיִּמְרָד־ |
way·yim·rāḏ- |
and rebelled |
H4775 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
(2 Kings 24:5) |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
יְהוֹיָקִ֖ים |
yə·hō·w·yā·qîm |
of Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵ֣ם |
hêm |
they [are] |
H1992 |
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm |
written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the Chronicles |
H1697 |
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Kings 24:7) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
הֹסִ֥יף |
hō·sîp̄ |
do again |
H3254 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לָצֵ֖את |
lā·ṣêṯ |
came |
H3318 |
Verb |
מֵֽאַרְצ֑וֹ |
mê·’ar·ṣōw |
out of his land |
H776 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לָקַ֞ח |
lā·qaḥ |
had taken |
H3947 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֗ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
מִנַּ֤חַל |
min·na·ḥal |
from the brook |
H5158 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
from the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֔ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
כֹּ֛ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
pertained |
H1961 |
Verb |
לְמֶ֥לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 24:7) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
הֹסִ֥יף |
hō·sîp̄ |
do again |
H3254 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לָצֵ֖את |
lā·ṣêṯ |
came |
H3318 |
Verb |
מֵֽאַרְצ֑וֹ |
mê·’ar·ṣōw |
out of his land |
H776 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לָקַ֞ח |
lā·qaḥ |
had taken |
H3947 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֗ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
מִנַּ֤חַל |
min·na·ḥal |
from the brook |
H5158 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
from the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֔ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
כֹּ֛ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
pertained |
H1961 |
Verb |
לְמֶ֥לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 24:7) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
הֹסִ֥יף |
hō·sîp̄ |
do again |
H3254 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לָצֵ֖את |
lā·ṣêṯ |
came |
H3318 |
Verb |
מֵֽאַרְצ֑וֹ |
mê·’ar·ṣōw |
out of his land |
H776 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לָקַ֞ח |
lā·qaḥ |
had taken |
H3947 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֗ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
מִנַּ֤חַל |
min·na·ḥal |
from the brook |
H5158 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
from the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֔ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
כֹּ֛ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
pertained |
H1961 |
Verb |
לְמֶ֥לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 24:10) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֔יא |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
[עָלָה |
[‘ā·lāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עָל֗וּ |
(‘ā·lū |
came up |
H5927 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַבְדֵ֛י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר |
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
of Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
against Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַתָּבֹ֥א |
wat·tā·ḇō |
and was besieged |
H935 |
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בַּמָּצֽוֹר |
bam·mā·ṣō·wr |
under siege |
H4692 |
Noun |
(2 Kings 24:11) |
וַיָּבֹ֛א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וַעֲבָדָ֖יו |
wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
and his servants |
H5650 |
Noun |
צָרִ֥ים |
ṣā·rîm |
did besiege |
H6696 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 24:12) |
וַיֵּצֵ֞א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
יְהוֹיָכִ֤ין |
yə·hō·w·yā·ḵîn |
Jehoiachin |
H3078 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְאִמּ֔וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
וַעֲבָדָ֖יו |
wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
and his servants |
H5650 |
Noun |
וְשָׂרָ֣יו |
wə·śā·rāw |
and his princes |
H8269 |
Noun |
וְסָֽרִיסָ֑יו |
wə·sā·rî·sāw |
and his officers |
H5631 |
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בִּשְׁנַ֥ת |
biš·naṯ |
year him |
H8141 |
Noun |
שְׁמֹנֶ֖ה |
šə·mō·neh |
in the eighth |
H8083 |
Noun |
לְמָלְכֽוֹ |
lə·mā·lə·ḵōw |
of his reign |
H4427 |
Verb |
(2 Kings 24:12) |
וַיֵּצֵ֞א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
יְהוֹיָכִ֤ין |
yə·hō·w·yā·ḵîn |
Jehoiachin |
H3078 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְאִמּ֔וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
וַעֲבָדָ֖יו |
wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
and his servants |
H5650 |
Noun |
וְשָׂרָ֣יו |
wə·śā·rāw |
and his princes |
H8269 |
Noun |
וְסָֽרִיסָ֑יו |
wə·sā·rî·sāw |
and his officers |
H5631 |
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בִּשְׁנַ֥ת |
biš·naṯ |
year him |
H8141 |
Noun |
שְׁמֹנֶ֖ה |
šə·mō·neh |
in the eighth |
H8083 |
Noun |
לְמָלְכֽוֹ |
lə·mā·lə·ḵōw |
of his reign |
H4427 |
Verb |