(2 Kings 24:12) |
וַיֵּצֵ֞א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
יְהוֹיָכִ֤ין |
yə·hō·w·yā·ḵîn |
Jehoiachin |
H3078 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְאִמּ֔וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
וַעֲבָדָ֖יו |
wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
and his servants |
H5650 |
Noun |
וְשָׂרָ֣יו |
wə·śā·rāw |
and his princes |
H8269 |
Noun |
וְסָֽרִיסָ֑יו |
wə·sā·rî·sāw |
and his officers |
H5631 |
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בִּשְׁנַ֥ת |
biš·naṯ |
year him |
H8141 |
Noun |
שְׁמֹנֶ֖ה |
šə·mō·neh |
in the eighth |
H8083 |
Noun |
לְמָלְכֽוֹ |
lə·mā·lə·ḵōw |
of his reign |
H4427 |
Verb |
(2 Kings 24:13) |
וַיּוֹצֵ֣א |
way·yō·w·ṣê |
And he carried out |
H3318 |
Verb |
מִשָּׁ֗ם |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אוֹצְרוֹת֙ |
’ō·wṣ·rō·wṯ |
the treasures |
H214 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֽוֹצְר֖וֹת |
wə·’ō·wṣ·rō·wṯ |
and the treasures |
H214 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ; |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיְקַצֵּ֞ץ |
way·qaṣ·ṣêṣ |
and cut in pieces |
H7112 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַזָּהָ֗ב |
haz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֤ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּהֵיכַ֣ל |
bə·hê·ḵal |
in the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 24:13) |
וַיּוֹצֵ֣א |
way·yō·w·ṣê |
And he carried out |
H3318 |
Verb |
מִשָּׁ֗ם |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אוֹצְרוֹת֙ |
’ō·wṣ·rō·wṯ |
the treasures |
H214 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֽוֹצְר֖וֹת |
wə·’ō·wṣ·rō·wṯ |
and the treasures |
H214 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ; |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיְקַצֵּ֞ץ |
way·qaṣ·ṣêṣ |
and cut in pieces |
H7112 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַזָּהָ֗ב |
haz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֤ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּהֵיכַ֣ל |
bə·hê·ḵal |
in the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 24:15) |
וַיֶּ֥גֶל |
way·ye·ḡel |
And he carried away |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹיָכִ֖ין |
yə·hō·w·yā·ḵîn |
Jehoiachin |
H3078 |
Noun |
בָּבֶ֑לָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֵ֣ם |
’êm |
mother |
H517 |
Noun |
הַ֠מֶּלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נְשֵׁ֨י |
nə·šê |
wives |
H802 |
Noun |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
סָרִיסָ֗יו |
sā·rî·sāw |
his officers |
H5631 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
[אֱוִלֵי |
[’ĕ·wi·lê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֵילֵ֣י |
(’ê·lê |
the leading |
H193 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
הוֹלִ֛יךְ |
hō·w·lîḵ |
carried |
H1980 |
Verb |
גּוֹלָ֥ה |
gō·w·lāh |
he into captivity |
H1473 |
Noun |
מִירוּשָׁלִַ֖ם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בָּבֶֽלָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
(2 Kings 24:15) |
וַיֶּ֥גֶל |
way·ye·ḡel |
And he carried away |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹיָכִ֖ין |
yə·hō·w·yā·ḵîn |
Jehoiachin |
H3078 |
Noun |
בָּבֶ֑לָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֵ֣ם |
’êm |
mother |
H517 |
Noun |
הַ֠מֶּלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נְשֵׁ֨י |
nə·šê |
wives |
H802 |
Noun |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
סָרִיסָ֗יו |
sā·rî·sāw |
his officers |
H5631 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
[אֱוִלֵי |
[’ĕ·wi·lê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֵילֵ֣י |
(’ê·lê |
the leading |
H193 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
הוֹלִ֛יךְ |
hō·w·lîḵ |
carried |
H1980 |
Verb |
גּוֹלָ֥ה |
gō·w·lāh |
he into captivity |
H1473 |
Noun |
מִירוּשָׁלִַ֖ם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בָּבֶֽלָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
(2 Kings 24:16) |
וְאֵת֩ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
all the men |
H582 |
Noun |
הַחַ֜יִל |
ha·ḥa·yil |
of might |
H2428 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
[even] seven |
H7651 |
Noun |
אֲלָפִ֗ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וְהֶחָרָ֤שׁ |
wə·he·ḥā·rāš |
and craftsmen |
H2796 |
Noun |
וְהַמַּסְגֵּר֙ |
wə·ham·mas·gêr |
and smiths |
H4525 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
הַכֹּ֕ל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
גִּבּוֹרִ֖ים |
gib·bō·w·rîm |
[that were] strong |
H1368 |
Adj |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê |
apt |
H6213 |
Verb |
מִלְחָמָ֑ה |
mil·ḥā·māh |
for war |
H4421 |
Noun |
וַיְבִיאֵ֧ם |
way·ḇî·’êm |
and brought |
H935 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
even them the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֛ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
גּוֹלָ֖ה |
gō·w·lāh |
captive |
H1473 |
Noun |
בָּבֶֽלָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
(2 Kings 24:17) |
וַיַּמְלֵ֧ךְ |
way·yam·lêḵ |
And made |
H4427 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֛ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַתַּנְיָ֥ה |
mat·tan·yāh |
Mattaniah |
H4983 |
Noun |
דֹד֖וֹ |
ḏō·ḏōw |
his fatherbrother |
H1730 |
Noun |
תַּחְתָּ֑יו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
וַיַּסֵּ֥ב |
way·yas·sêḇ |
and changed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
צִדְקִיָּֽהוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
to Zedekiah |
H6667 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 24:20) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
through |
H5921 |
Prep |
אַ֣ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
ḇî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּבִ֣יהוּדָ֔ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh |
and Judah |
H3063 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הִשְׁלִכ֥וֹ |
hiš·li·ḵōw |
until he had cast them out |
H7993 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֑יו |
pā·nāw |
his presence |
H6440 |
Noun |
וַיִּמְרֹ֥ד |
way·yim·rōḏ |
that rebelled |
H4775 |
Verb |
צִדְקִיָּ֖הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
בְּמֶ֥לֶךְ |
bə·me·leḵ |
against the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 25:1) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִשְׁנַ֨ת |
ḇiš·naṯ |
in the year |
H8141 |
Noun |
הַתְּשִׁיעִ֜ית |
hat·tə·šî·‘îṯ |
ninth |
H8671 |
Adj |
לְמָלְכ֗וֹ |
lə·mā·lə·ḵōw |
of his reign |
H4427 |
Verb |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הָעֲשִׂירִי֮ |
hā·‘ă·śî·rî |
tenth |
H6224 |
Adj |
בֶּעָשׂ֣וֹר |
be·‘ā·śō·wr |
on the tenth |
H6218 |
Noun |
לַחֹדֶשׁ֒ |
la·ḥō·ḏeš |
[day] of the month |
H2320 |
Noun |
בָּ֠א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
נְבֻכַדְנֶאצַּ֨ר |
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
[that] Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֜ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
ה֧וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
חֵיל֛וֹ |
ḥê·lōw |
his host |
H2428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַיִּ֣חַן |
way·yi·ḥan |
and pitched |
H2583 |
Verb |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
וַיִּבְנ֥וּ |
way·yiḇ·nū |
and they build |
H1129 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
דָּיֵ֥ק |
dā·yêq |
forts |
H1785 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
it around |
H5439 |
Subst |
(2 Kings 25:2) |
וַתָּבֹ֥א |
wat·tā·ḇō |
And was besieged |
H935 |
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בַּמָּצ֑וֹר |
bam·mā·ṣō·wr |
was besieged |
H4692 |
Noun |
עַ֚ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
עַשְׁתֵּ֣י |
‘aš·tê |
the eleventh |
H6249 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
.. .. .. |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
צִדְקִיָּֽהוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
(2 Kings 25:4) |
וַתִּבָּקַ֣ע |
wat·tib·bā·qa‘ |
And was broken up |
H1234 |
Verb |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֤ה ׀ |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
הַלַּ֙יְלָה֙ |
hal·lay·lāh |
[fled] by night |
H3915 |
Noun |
דֶּ֜רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר ׀ |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
בֵּ֣ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
הַחֹמֹתַ֗יִם |
ha·ḥō·mō·ṯa·yim |
two walls |
H2346 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
גַּ֣ן |
gan |
garden |
H1588 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
[is] of the king |
H4428 |
Noun |
וְכַשְׂדִּ֥ים |
wə·ḵaś·dîm |
now the Chaldees |
H3778 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against [were] |
H5921 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
וַיֵּ֖לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
דֶּ֥רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
הָעֲרָבָֽה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
toward the plain |
H6160 |
Noun |
(2 Kings 25:5) |
וַיִּרְדְּפ֤וּ |
way·yir·də·p̄ū |
And pursued |
H7291 |
Verb |
חֵיל־ |
ḥêl- |
the army |
H2428 |
Noun |
כַּשְׂדִּים֙ |
kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
אַחַ֣ר |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּשִּׂ֥גוּ |
way·yaś·śi·ḡū |
and overtook |
H5381 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בְּעַרְב֣וֹת |
bə·‘ar·ḇō·wṯ |
in the plains |
H6160 |
Noun |
יְרֵח֑וֹ |
yə·rê·ḥōw |
of Jericho |
H3405 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
חֵיל֔וֹ |
ḥê·lōw |
his army |
H2428 |
Noun |
נָפֹ֖צוּ |
nā·p̄ō·ṣū |
were scattered |
H6327 |
Verb |
מֵעָלָֽיו |
mê·‘ā·lāw |
from |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 25:6) |
וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ |
way·yiṯ·pə·śū |
so they took |
H8610 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and brought him up |
H5927 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
רִבְלָ֑תָה |
riḇ·lā·ṯāh |
to Riblah |
H7247 |
Noun |
וַיְדַבְּר֥וּ |
way·ḏab·bə·rū |
and they gave |
H1696 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
on |
H854 |
Prep |
מִשְׁפָּֽט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
(2 Kings 25:6) |
וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ |
way·yiṯ·pə·śū |
so they took |
H8610 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ, |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and brought him up |
H5927 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
רִבְלָ֑תָה |
riḇ·lā·ṯāh |
to Riblah |
H7247 |
Noun |
וַיְדַבְּר֥וּ |
way·ḏab·bə·rū |
and they gave |
H1696 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
on |
H854 |
Prep |
מִשְׁפָּֽט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
(2 Kings 25:8) |
וּבַחֹ֤דֶשׁ |
ū·ḇa·ḥō·ḏeš |
and in the month |
H2320 |
Noun |
הַֽחֲמִישִׁי֙ |
ha·ḥă·mî·šî |
fifth |
H2549 |
Adj |
בְּשִׁבְעָ֣ה |
bə·šiḇ·‘āh |
on the seventh |
H7651 |
Noun |
לַחֹ֔דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
[day] of the month |
H2320 |
Noun |
הִ֗יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
שְׁנַת֙ |
šə·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
תְּשַֽׁע־ |
tə·ša‘- |
the nine |
H8672 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
נְבֻכַדְנֶאצַּ֣ר |
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בָּ֞א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
נְבוּזַרְאֲדָ֧ן |
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִ֛ים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
עֶ֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a servant |
H5650 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Kings 25:8) |
וּבַחֹ֤דֶשׁ |
ū·ḇa·ḥō·ḏeš |
and in the month |
H2320 |
Noun |
הַֽחֲמִישִׁי֙ |
ha·ḥă·mî·šî |
fifth |
H2549 |
Adj |
בְּשִׁבְעָ֣ה |
bə·šiḇ·‘āh |
on the seventh |
H7651 |
Noun |
לַחֹ֔דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
[day] of the month |
H2320 |
Noun |
הִ֗יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
שְׁנַת֙ |
šə·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
תְּשַֽׁע־ |
tə·ša‘- |
the nine |
H8672 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
נְבֻכַדְנֶאצַּ֣ר |
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בָּ֞א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
נְבוּזַרְאֲדָ֧ן |
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִ֛ים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
עֶ֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a servant |
H5650 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Kings 25:8) |
וּבַחֹ֤דֶשׁ |
ū·ḇa·ḥō·ḏeš |
and in the month |
H2320 |
Noun |
הַֽחֲמִישִׁי֙ |
ha·ḥă·mî·šî |
fifth |
H2549 |
Adj |
בְּשִׁבְעָ֣ה |
bə·šiḇ·‘āh |
on the seventh |
H7651 |
Noun |
לַחֹ֔דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
[day] of the month |
H2320 |
Noun |
הִ֗יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
שְׁנַת֙ |
šə·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
תְּשַֽׁע־ |
tə·ša‘- |
the nine |
H8672 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
נְבֻכַדְנֶאצַּ֣ר |
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בָּ֞א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
נְבוּזַרְאֲדָ֧ן |
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִ֛ים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
עֶ֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a servant |
H5650 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Kings 25:9) |
וַיִּשְׂרֹ֥ף |
way·yiś·rōp̄ |
And he burned |
H8313 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ; |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בָּתֵּ֧י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֛ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
[ma s] house |
H1004 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
שָׂרַ֥ף |
śā·rap̄ |
burnt |
H8313 |
Verb |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(2 Kings 25:11) |
וְאֵת֩ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יֶ֨תֶר |
ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֣ים |
han·niš·’ā·rîm |
[that were] left |
H7604 |
Verb |
בָּעִ֗יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנֹּֽפְלִים֙ |
han·nō·p̄ə·lîm |
the fugitives |
H5307 |
Verb |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָפְלוּ֙ |
nā·p̄ə·lū |
fell away |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
with the remnant |
H3499 |
Noun |
הֶהָמ֑וֹן |
he·hā·mō·wn |
of the multitude |
H1995 |
Noun |
הֶגְלָ֕ה |
heḡ·lāh |
carry away |
H1540 |
Verb |
נְבוּזַרְאֲדָ֖ן |
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
the did Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִֽים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
(2 Kings 25:19) |
וּמִן־ |
ū·min- |
and out of |
H4480 |
Prep |
הָעִ֡יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לָקַח֩ |
lā·qaḥ |
he took |
H3947 |
Verb |
סָרִ֨יס |
sā·rîs |
a officer |
H5631 |
Noun |
אֶחָ֜ד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
that |
H834 |
Prt |
ה֥וּא |
hū |
.. .. .. |
H1931 |
Pro |
פָקִ֣יד ׀ |
p̄ā·qîḏ |
was set |
H6496 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
advisers |
H582 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֗ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וַחֲמִשָּׁ֨ה |
wa·ḥă·miš·šāh |
and five |
H2568 |
Noun |
אֲנָשִׁ֜ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
מֵרֹאֵ֤י |
mê·rō·’ê |
of those who were |
H7200 |
Verb |
פְנֵֽי־ |
p̄ə·nê- |
presence |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִמְצְא֣וּ |
nim·ṣə·’ū |
were found |
H4672 |
Verb |
בָעִ֔יר |
ḇā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
וְאֵ֗ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַסֹּפֵר֙ |
has·sō·p̄êr |
scribe |
H5608 |
Verb |
שַׂ֣ר |
śar |
the principal |
H8269 |
Noun |
הַצָּבָ֔א |
haṣ·ṣā·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
הַמַּצְבִּ֖א |
ham·maṣ·bi |
that mustered |
H6633 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַ֣ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְשִׁשִּׁ֥ים |
wə·šiš·šîm |
and sixty |
H8346 |
Noun |
אִישׁ֙ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
מֵעַ֣ם |
mê·‘am |
of the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
הַֽנִּמְצְאִ֖ים |
han·nim·ṣə·’îm |
[that were] found |
H4672 |
Verb |
בָּעִֽיר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |