(Lamentations 2:6) |
וַיַּחְמֹ֤ס |
way·yaḥ·mōs |
And he has violently taken away |
H2554 |
Verb |
כַּגַּן֙ |
kag·gan |
[if it were of] as a garden |
H1588 |
Noun |
שֻׂכּ֔וֹ |
śuk·kōw |
his tent |
H7900 |
Noun |
שִׁחֵ֖ת |
ši·ḥêṯ |
he has destroyed |
H7843 |
Verb |
מוֹעֲד֑וֹ |
mō·w·‘ă·ḏōw |
his places of the assembly |
H4150 |
Noun |
שִׁכַּ֨ח |
šik·kaḥ |
to be forgotten |
H7911 |
Verb |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּצִיּוֹן֙ |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
מוֹעֵ֣ד |
mō·w·‘êḏ |
has caused the solemn feasts |
H4150 |
Noun |
וְשַׁבָּ֔ת |
wə·šab·bāṯ |
and Sabbaths |
H7676 |
Noun |
וַיִּנְאַ֥ץ |
way·yin·’aṣ |
and has despised |
H5006 |
Verb |
בְּזַֽעַם־ |
bə·za·‘am- |
In the indignation |
H2195 |
Noun |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw |
of his anger |
H639 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכֹהֵֽן |
wə·ḵō·hên |
and the priest |
H3548 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:9) |
טָבְע֤וּ |
ṭā·ḇə·‘ū |
are sunk |
H2883 |
Verb |
בָאָ֙רֶץ֙ |
ḇā·’ā·reṣ |
into the ground her |
H776 |
Noun |
שְׁעָרֶ֔יהָ |
šə·‘ā·re·hā |
gates |
H8179 |
Noun |
אִבַּ֥ד |
’ib·baḏ |
he has destroyed |
H6 |
Verb |
וְשִׁבַּ֖ר |
wə·šib·bar |
and broken her |
H7665 |
Verb |
בְּרִיחֶ֑יהָ |
bə·rî·ḥe·hā |
bars her |
H1280 |
Noun |
מַלְכָּ֨הּ |
mal·kāh |
king |
H4428 |
Noun |
וְשָׂרֶ֤יהָ |
wə·śā·re·hā |
and her princes [are] |
H8269 |
Noun |
בַגּוֹיִם֙ |
ḇag·gō·w·yim |
among the Gentiles |
H1471 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
תּוֹרָ֔ה |
tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
Also |
H1571 |
Adv |
נְבִיאֶ֕יהָ |
nə·ḇî·’e·hā |
[more] her prophets |
H5030 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָצְא֥וּ |
mā·ṣə·’ū |
do find |
H4672 |
Verb |
חָז֖וֹן |
ḥā·zō·wn |
vision |
H2377 |
Noun |
מֵיְהוָֽה |
Yah·weh |
from the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 4:12) |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֶאֱמִ֙ינוּ֙ |
he·’ĕ·mî·nū |
do have believed |
H539 |
Verb |
מַלְכֵי־ |
mal·ḵê- |
The kings |
H4428 |
Noun |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
[וְכֹל |
[wə·ḵōl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כֹּ֖ל |
(kōl |
all |
H3605 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
תֵבֵ֑ל |
ṯê·ḇêl |
of the world |
H8398 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יָבֹא֙ |
yā·ḇō |
should have entered |
H935 |
Verb |
צַ֣ר |
ṣar |
that the adversary |
H6862 |
Adj |
וְאוֹיֵ֔ב |
wə·’ō·w·yêḇ |
and the enemy |
H341 |
Noun |
בְּשַׁעֲרֵ֖י |
bə·ša·‘ă·rê |
into the gates |
H8179 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |