(Joshua 2:2) |
וַיֵּ֣אָמַ֔ר |
way·yê·’ā·mar |
And it was told |
H559 |
Verb |
לְמֶ֥לֶךְ |
lə·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְרִיח֖וֹ |
yə·rî·ḥōw |
of Jericho |
H3405 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֲ֠נָשִׁים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
there came |
H935 |
Verb |
הֵ֧נָּה |
hên·nāh |
in here |
H2008 |
Adv |
הַלַּ֛יְלָה |
hal·lay·lāh |
tonight |
H3915 |
Noun |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַחְפֹּ֥ר |
laḥ·pōr |
to search |
H2658 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
(Joshua 2:3) |
וַיִּשְׁלַח֙ |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְרִיח֔וֹ |
yə·rî·ḥōw |
of Jericho |
H3405 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רָחָ֖ב |
rā·ḥāḇ |
Rahab |
H7343 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
ה֠וֹצִיאִי |
hō·w·ṣî·’î |
Bring forth |
H3318 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֨ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
הַבָּאִ֤ים |
hab·bā·’îm |
that have come |
H935 |
Verb |
אֵלַ֙יִךְ֙ |
’ê·la·yiḵ |
unto you |
H413 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
are entered |
H935 |
Verb |
לְבֵיתֵ֔ךְ |
lə·ḇê·ṯêḵ |
into your house |
H1004 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַחְפֹּ֥ר |
laḥ·pōr |
to search |
H2658 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
בָּֽאוּ |
bā·’ū |
for they have come |
H935 |
Verb |
(Joshua 2:10) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֗עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
אֵ֠ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
הוֹבִ֨ישׁ |
hō·w·ḇîš |
dried up |
H3001 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵ֤י |
mê |
the water |
H4325 |
Noun |
יַם־ |
yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
סוּף֙ |
sūp̄ |
of the Red |
H5488 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֔ם |
mip·pə·nê·ḵem |
for you |
H6440 |
Noun |
בְּצֵאתְכֶ֖ם |
bə·ṣê·ṯə·ḵem |
when you came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָ֑יִם |
mim·miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and what |
H834 |
Prt |
עֲשִׂיתֶ֡ם |
‘ă·śî·ṯem |
you did |
H6213 |
Verb |
לִשְׁנֵי֩ |
liš·nê |
to the two |
H8147 |
Noun |
מַלְכֵ֨י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֜י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֤בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לְסִיחֹ֣ן |
lə·sî·ḥōn |
to Sihon |
H5511 |
Noun |
וּלְע֔וֹג |
ū·lə·‘ō·wḡ |
and Og |
H5747 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֶחֱרַמְתֶּ֖ם |
he·ḥĕ·ram·tem |
whom you utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 5:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֣עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֡י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֨בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֜ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
יָ֗מָּה |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
מַלְכֵ֤י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
hak·kə·na·‘ă·nî |
of the Canaanites |
H3669 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
by [were] |
H5921 |
Prep |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
אֵ֠ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוֹבִ֨ישׁ |
hō·w·ḇîš |
had dried up |
H3001 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵ֧י |
mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֛ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
[עָבְרָנוּ |
[‘ā·ḇə·rā·nū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עָבְרָ֑ם |
(‘ā·ḇə·rām |
we were passed over |
H5674 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וַיִּמַּ֣ס |
way·yim·mas |
that melted |
H4549 |
Verb |
לְבָבָ֗ם |
lə·ḇā·ḇām |
their heart |
H3824 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
הָ֨יָה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
בָ֥ם |
ḇām |
in them |
H |
Prep |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
there spirit |
H7307 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 5:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֣עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֡י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֨בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֜ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
יָ֗מָּה |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
מַלְכֵ֤י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
hak·kə·na·‘ă·nî |
of the Canaanites |
H3669 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
by [were] |
H5921 |
Prep |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
אֵ֠ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוֹבִ֨ישׁ |
hō·w·ḇîš |
had dried up |
H3001 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵ֧י |
mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֛ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
[עָבְרָנוּ |
[‘ā·ḇə·rā·nū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עָבְרָ֑ם |
(‘ā·ḇə·rām |
we were passed over |
H5674 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וַיִּמַּ֣ס |
way·yim·mas |
that melted |
H4549 |
Verb |
לְבָבָ֗ם |
lə·ḇā·ḇām |
their heart |
H3824 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
הָ֨יָה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
בָ֥ם |
ḇām |
in them |
H |
Prep |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
there spirit |
H7307 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 6:2) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
רְאֵה֙ |
rə·’êh |
See |
H7200 |
Verb |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
בְיָֽדְךָ֔ |
ḇə·yā·ḏə·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרִיח֖וֹ |
yə·rî·ḥōw |
Jericho |
H3405 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַלְכָּ֑הּ |
mal·kāh; |
the with its king |
H4428 |
Noun |
גִּבּוֹרֵ֖י |
gib·bō·w·rê |
mighty |
H1368 |
Adj |
הֶחָֽיִל |
he·ḥā·yil |
men of valor |
H2428 |
Noun |
(Joshua 8:1) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā |
do Fear |
H3372 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תֵּחָ֔ת |
tê·ḥāṯ |
be you dismayed |
H2865 |
Verb |
קַ֣ח |
qaḥ |
take |
H3947 |
Verb |
עִמְּךָ֗ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַ֣ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וְק֖וּם |
wə·qūm |
and with you and arise |
H6965 |
Verb |
עֲלֵ֣ה |
‘ă·lêh |
go up |
H5927 |
Verb |
הָעָ֑י |
hā·‘āy |
to Ai |
H5857 |
Noun |
רְאֵ֣ה ׀ |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
בְיָדְךָ֗ |
ḇə·yā·ḏə·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הָעַי֙ |
hā·‘ay |
of Ai |
H5857 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עִיר֖וֹ |
‘î·rōw |
his city |
H5892 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַרְצֽוֹ |
’ar·ṣōw |
his land |
H776 |
Noun |
(Joshua 8:2) |
וְעָשִׂ֨יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall do |
H6213 |
Verb |
לָעַ֜י |
lā·‘ay |
to Ai |
H5857 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֗הּ |
ū·lə·mal·kāh, |
and her king |
H4428 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֤יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you did |
H6213 |
Verb |
לִֽירִיחוֹ֙ |
lî·rî·ḥōw |
to Jericho |
H3405 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֔הּ |
ū·lə·mal·kāh, |
and her king |
H4428 |
Noun |
רַק־ |
raq- |
only |
H7535 |
Adv |
שְׁלָלָ֥הּ |
šə·lā·lāh |
the spoil |
H7998 |
Noun |
וּבְהֶמְתָּ֖הּ |
ū·ḇə·hem·tāh |
and the livestock |
H929 |
Noun |
תָּבֹ֣זּוּ |
tā·ḇōz·zū |
shall you take for a prey |
H962 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
שִׂים־ |
śîm- |
lay |
H7760 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֹרֵ֛ב |
’ō·rêḇ |
an ambush |
H693 |
Verb |
לָעִ֖יר |
lā·‘îr |
for the city |
H5892 |
Noun |
מֵאַחֲרֶֽיהָ |
mê·’a·ḥă·re·hā |
behind |
H310 |
Adv |
(Joshua 8:2) |
וְעָשִׂ֨יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall do |
H6213 |
Verb |
לָעַ֜י |
lā·‘ay |
to Ai |
H5857 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֗הּ |
ū·lə·mal·kāh, |
and her king |
H4428 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֤יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you did |
H6213 |
Verb |
לִֽירִיחוֹ֙ |
lî·rî·ḥōw |
to Jericho |
H3405 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֔הּ |
ū·lə·mal·kāh, |
and her king |
H4428 |
Noun |
רַק־ |
raq- |
only |
H7535 |
Adv |
שְׁלָלָ֥הּ |
šə·lā·lāh |
the spoil |
H7998 |
Noun |
וּבְהֶמְתָּ֖הּ |
ū·ḇə·hem·tāh |
and the livestock |
H929 |
Noun |
תָּבֹ֣זּוּ |
tā·ḇōz·zū |
shall you take for a prey |
H962 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
שִׂים־ |
śîm- |
lay |
H7760 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֹרֵ֛ב |
’ō·rêḇ |
an ambush |
H693 |
Verb |
לָעִ֖יר |
lā·‘îr |
for the city |
H5892 |
Noun |
מֵאַחֲרֶֽיהָ |
mê·’a·ḥă·re·hā |
behind |
H310 |
Adv |
(Joshua 8:14) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְא֣וֹת |
kir·’ō·wṯ |
saw |
H7200 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
when the king |
H4428 |
Noun |
הָעַ֗י |
hā·‘ay |
of Ai |
H5857 |
Noun |
וַֽיְמַהֲר֡וּ |
way·ma·hă·rū |
and [it] that they hurried |
H4116 |
Verb |
וַיַּשְׁכִּ֡ימוּ |
way·yaš·kî·mū |
and rose up early |
H7925 |
Verb |
וַיֵּצְא֣וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and went out |
H3318 |
Verb |
אַנְשֵֽׁי־ |
’an·šê- |
the men |
H582 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
לִקְרַֽאת־ |
liq·raṯ- |
against |
H7125 |
Noun |
יִ֠שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לַֽמִּלְחָמָ֞ה |
lam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
ה֧וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עַמּ֛וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
לַמּוֹעֵ֖ד |
lam·mō·w·‘êḏ |
at the appointed |
H4150 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָֽעֲרָבָ֑ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
the plain |
H6160 |
Noun |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
but he |
H1931 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔ע |
yā·ḏa‘ |
do knew |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֹרֵ֥ב |
’ō·rêḇ |
[there were] liers in ambush |
H693 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מֵאַחֲרֵ֥י |
mê·’a·ḥă·rê |
against him behind |
H310 |
Adv |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(Joshua 8:23) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הָעַ֖י |
hā·‘ay |
of Ai |
H5857 |
Noun |
תָּ֣פְשׂוּ |
tā·p̄ə·śū |
they took |
H8610 |
Verb |
חָ֑י |
ḥāy |
alive |
H2416 |
Adj |
וַיַּקְרִ֥בוּ |
way·yaq·ri·ḇū |
and brought |
H7126 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻֽׁעַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
(Joshua 8:29) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מֶ֧לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הָעַ֛י |
hā·‘ay |
of Ai |
H5857 |
Noun |
תָּלָ֥ה |
tā·lāh |
he hanged |
H8518 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעֵ֖ץ |
hā·‘êṣ |
a tree |
H6086 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עֵ֣ת |
‘êṯ |
eventide |
H6256 |
Noun |
הָעָ֑רֶב |
hā·‘ā·reḇ |
.. .. .. |
H6153 |
Noun |
וּכְב֣וֹא |
ū·ḵə·ḇō·w |
and was down |
H935 |
Verb |
הַשֶּׁמֶשׁ֩ |
haš·še·meš |
as soon as the sun |
H8121 |
Noun |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיֹּרִ֧ידוּ |
way·yō·rî·ḏū |
and down |
H3381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִבְלָת֣וֹ |
niḇ·lā·ṯōw |
his body |
H5038 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָעֵ֗ץ |
hā·‘êṣ |
the tree |
H6086 |
Noun |
וַיַּשְׁלִ֤יכוּ |
way·yaš·lî·ḵū |
and cast |
H7993 |
Verb |
אוֹתָהּ֙ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
[is] at |
H413 |
Prep |
פֶּ֙תַח֙ |
pe·ṯaḥ |
the entering |
H6607 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּקִ֤ימוּ |
way·yā·qî·mū |
and raise |
H6965 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
גַּל־ |
gal- |
heap |
H1530 |
Noun |
אֲבָנִ֣ים |
’ă·ḇā·nîm |
a of stones |
H68 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
[that remaineth] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 9:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֣עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
כָּֽל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמְּלָכִ֡ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
the kings |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֨בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֜ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
בָּהָ֣ר |
bā·hār |
in the hill |
H2022 |
Noun |
וּבַשְּׁפֵלָ֗ה |
ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh |
and in the valleys |
H8219 |
Noun |
וּבְכֹל֙ |
ū·ḇə·ḵōl |
and in all |
H3605 |
Noun |
ח֚וֹף |
ḥō·wp̄ |
the coasts |
H2348 |
Noun |
הַיָּ֣ם |
hay·yām |
sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
of the great |
H1419 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
מ֖וּל |
mūl |
against |
H4136 |
Noun |
הַלְּבָנ֑וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
Lebanon |
H3844 |
Noun |
הַֽחִתִּי֙ |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
וְהָ֣אֱמֹרִ֔י |
wə·hā·’ĕ·mō·rî |
and the Amorite |
H567 |
Noun |
הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
hak·kə·na·‘ă·nî |
Canaanite |
H3669 |
Adj |
הַפְּרִזִּ֔י |
hap·pə·riz·zî |
the Perizzite |
H6522 |
Adj |
הַחִוִּ֖י |
ha·ḥiw·wî |
the Hivite |
H2340 |
Noun |
וְהַיְבוּסִֽי |
wə·hay·ḇū·sî |
and the Jebusite |
H2983 |
Noun |
(Joshua 9:10) |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֗ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
לִשְׁנֵי֙ |
liš·nê |
to the two |
H8147 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֣בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לְסִיחוֹן֙ |
lə·sî·ḥō·wn |
to Sihon |
H5511 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
חֶשְׁבּ֔וֹן |
ḥeš·bō·wn |
of Heshbon |
H2809 |
Noun |
וּלְע֥וֹג |
ū·lə·‘ō·wḡ |
and to Og |
H5747 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
הַבָּשָׁ֖ן |
hab·bā·šān |
of Bashan |
H1316 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּעַשְׁתָּרֽוֹת |
bə·‘aš·tā·rō·wṯ |
at Ashtaroth |
H6252 |
Noun |
(Joshua 9:10) |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֗ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
לִשְׁנֵי֙ |
liš·nê |
to the two |
H8147 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֣בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לְסִיחוֹן֙ |
lə·sî·ḥō·wn |
to Sihon |
H5511 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
חֶשְׁבּ֔וֹן |
ḥeš·bō·wn |
of Heshbon |
H2809 |
Noun |
וּלְע֥וֹג |
ū·lə·‘ō·wḡ |
and to Og |
H5747 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
הַבָּשָׁ֖ן |
hab·bā·šān |
of Bashan |
H1316 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּעַשְׁתָּרֽוֹת |
bə·‘aš·tā·rō·wṯ |
at Ashtaroth |
H6252 |
Noun |
(Joshua 9:10) |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֗ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
לִשְׁנֵי֙ |
liš·nê |
to the two |
H8147 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֣בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לְסִיחוֹן֙ |
lə·sî·ḥō·wn |
to Sihon |
H5511 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
חֶשְׁבּ֔וֹן |
ḥeš·bō·wn |
of Heshbon |
H2809 |
Noun |
וּלְע֥וֹג |
ū·lə·‘ō·wḡ |
and to Og |
H5747 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
הַבָּשָׁ֖ן |
hab·bā·šān |
of Bashan |
H1316 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּעַשְׁתָּרֽוֹת |
bə·‘aš·tā·rō·wṯ |
at Ashtaroth |
H6252 |
Noun |
(Joshua 10:1) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
had heard |
H8085 |
Verb |
אֲדֹֽנִי־ |
’ă·ḏō·nî- |
- |
H |
צֶ֜דֶק |
ṣe·ḏeq |
when Adoni-zedek |
H139 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
לָכַ֨ד |
lā·ḵaḏ |
had taken |
H3920 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֣עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעַי֮ |
hā·‘ay |
Ai |
H5857 |
Noun |
וַיַּחֲרִימָהּ֒ |
way·ya·ḥă·rî·māh |
and had utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לִֽירִיחוֹ֙ |
lî·rî·ḥōw |
to Jericho |
H3405 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֔הּ |
ū·lə·mal·kāh, |
and her king |
H4428 |
Noun |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לָעַ֖י |
lā·‘ay |
to Ai |
H5857 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֑הּ |
ū·lə·mal·kāh; |
and her king |
H4428 |
Noun |
וְכִ֨י |
wə·ḵî |
and how |
H3588 |
Conj |
הִשְׁלִ֜ימוּ |
hiš·lî·mū |
had made peace |
H7999 |
Verb |
יֹשְׁבֵ֤י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
גִבְעוֹן֙ |
ḡiḇ·‘ō·wn |
of Gibeon |
H1391 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽהְי֖וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
בְּקִרְבָּֽם |
bə·qir·bām |
among |
H7130 |
Noun |
(Joshua 10:1) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
had heard |
H8085 |
Verb |
אֲדֹֽנִי־ |
’ă·ḏō·nî- |
- |
H |
צֶ֜דֶק |
ṣe·ḏeq |
when Adoni-zedek |
H139 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
לָכַ֨ד |
lā·ḵaḏ |
had taken |
H3920 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֣עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעַי֮ |
hā·‘ay |
Ai |
H5857 |
Noun |
וַיַּחֲרִימָהּ֒ |
way·ya·ḥă·rî·māh |
and had utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לִֽירִיחוֹ֙ |
lî·rî·ḥōw |
to Jericho |
H3405 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֔הּ |
ū·lə·mal·kāh, |
and her king |
H4428 |
Noun |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לָעַ֖י |
lā·‘ay |
to Ai |
H5857 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֑הּ |
ū·lə·mal·kāh; |
and her king |
H4428 |
Noun |
וְכִ֨י |
wə·ḵî |
and how |
H3588 |
Conj |
הִשְׁלִ֜ימוּ |
hiš·lî·mū |
had made peace |
H7999 |
Verb |
יֹשְׁבֵ֤י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
גִבְעוֹן֙ |
ḡiḇ·‘ō·wn |
of Gibeon |
H1391 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽהְי֖וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
בְּקִרְבָּֽם |
bə·qir·bām |
among |
H7130 |
Noun |
(Joshua 10:1) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
had heard |
H8085 |
Verb |
אֲדֹֽנִי־ |
’ă·ḏō·nî- |
- |
H |
צֶ֜דֶק |
ṣe·ḏeq |
when Adoni-zedek |
H139 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
לָכַ֨ד |
lā·ḵaḏ |
had taken |
H3920 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֣עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעַי֮ |
hā·‘ay |
Ai |
H5857 |
Noun |
וַיַּחֲרִימָהּ֒ |
way·ya·ḥă·rî·māh |
and had utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לִֽירִיחוֹ֙ |
lî·rî·ḥōw |
to Jericho |
H3405 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֔הּ |
ū·lə·mal·kāh, |
and her king |
H4428 |
Noun |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לָעַ֖י |
lā·‘ay |
to Ai |
H5857 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֑הּ |
ū·lə·mal·kāh; |
and her king |
H4428 |
Noun |
וְכִ֨י |
wə·ḵî |
and how |
H3588 |
Conj |
הִשְׁלִ֜ימוּ |
hiš·lî·mū |
had made peace |
H7999 |
Verb |
יֹשְׁבֵ֤י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
גִבְעוֹן֙ |
ḡiḇ·‘ō·wn |
of Gibeon |
H1391 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽהְי֖וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
בְּקִרְבָּֽם |
bə·qir·bām |
among |
H7130 |
Noun |
(Joshua 10:3) |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
אֲדֹנִי־ |
’ă·ḏō·nî- |
- |
H |
צֶ֜דֶק |
ṣe·ḏeq |
Why Adoni-zedek |
H139 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הוֹהָ֣ם |
hō·w·hām |
Hoham |
H1944 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
חֶ֠בְרוֹן |
ḥeḇ·rō·wn |
of Hebron |
H2275 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
פִּרְאָ֨ם |
pir·’ām |
Piram |
H6502 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יַרְמ֜וּת |
yar·mūṯ |
of Jarmuth |
H3412 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יָפִ֧יעַ |
yā·p̄î·a‘ |
Japhia |
H3309 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
לָכִ֛ישׁ |
lā·ḵîš |
of Lachish |
H3923 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
דְּבִ֥יר |
də·ḇîr |
Debir |
H1688 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
עֶגְל֖וֹן |
‘eḡ·lō·wn |
of Eglon |
H5700 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |