| (Daniel 2:37) |
| [אַנְתָּה |
| [’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַ֣נְתְּ |
| (’ant |
| you |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| O king [are] |
| H4430 |
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king |
| H4430 |
| Noun |
| מַלְכַיָּ֑א |
| mal·ḵay·yā |
| of kings |
| H4430 |
| Noun |
| דִּ֚י |
| dî |
| for |
| H1768 |
| Prt |
| אֱלָ֣הּ |
| ’ĕ·lāh |
| the God |
| H426 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֔א |
| šə·may·yā |
| of heaven you |
| H8065 |
| Noun |
| מַלְכוּתָ֥א |
| mal·ḵū·ṯā |
| a kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| חִסְנָ֛א |
| ḥis·nā |
| power |
| H2632 |
| Noun |
| וְתָקְפָּ֥א |
| wə·ṯā·qə·pā |
| and strength |
| H8632 |
| Noun |
| וִֽיקָרָ֖א |
| wî·qā·rā |
| glory |
| H3367 |
| Noun |
| יְהַב־ |
| yə·haḇ- |
| has given |
| H3052 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Daniel 2:39) |
| וּבָתְרָ֗ךְ |
| ū·ḇā·ṯə·rāḵ |
| and after |
| H870 |
| Noun |
| תְּק֛וּם |
| tə·qūm |
| you shall arise |
| H6966 |
| Verb |
| מַלְכ֥וּ |
| mal·ḵū |
| kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| אָחֳרִ֖י |
| ’ā·ḥo·rî |
| another |
| H317 |
| Adj |
| אֲרַ֣עא |
| ’ă·ra·‘ |
| inferior |
| H772 |
| Noun |
| מִנָּ֑ךְ |
| min·nāḵ |
| to |
| H4481 |
| Prep |
| וּמַלְכ֨וּ |
| ū·mal·ḵū |
| and kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| [תְלִיתָיָא |
| [ṯə·lî·ṯā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תְלִיתָאָ֤ה |
| (ṯə·lî·ṯā·’āh |
| third |
| H8523 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| אָחֳרִי֙ |
| ’ā·ḥo·rî |
| and another |
| H317 |
| Adj |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| נְחָשָׁ֔א |
| nə·ḥā·šā |
| bronze |
| H5174 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| תִשְׁלַ֖ט |
| ṯiš·laṭ |
| shall bear rule |
| H7981 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| over all |
| H3606 |
| Noun |
| אַרְעָֽא |
| ’ar·‘ā |
| the earth |
| H772 |
| Noun |
| (Daniel 2:39) |
| וּבָתְרָ֗ךְ |
| ū·ḇā·ṯə·rāḵ |
| and after |
| H870 |
| Noun |
| תְּק֛וּם |
| tə·qūm |
| you shall arise |
| H6966 |
| Verb |
| מַלְכ֥וּ |
| mal·ḵū |
| kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| אָחֳרִ֖י |
| ’ā·ḥo·rî |
| another |
| H317 |
| Adj |
| אֲרַ֣עא |
| ’ă·ra·‘ |
| inferior |
| H772 |
| Noun |
| מִנָּ֑ךְ |
| min·nāḵ |
| to |
| H4481 |
| Prep |
| וּמַלְכ֨וּ |
| ū·mal·ḵū |
| and kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| [תְלִיתָיָא |
| [ṯə·lî·ṯā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תְלִיתָאָ֤ה |
| (ṯə·lî·ṯā·’āh |
| third |
| H8523 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| אָחֳרִי֙ |
| ’ā·ḥo·rî |
| and another |
| H317 |
| Adj |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| נְחָשָׁ֔א |
| nə·ḥā·šā |
| bronze |
| H5174 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| תִשְׁלַ֖ט |
| ṯiš·laṭ |
| shall bear rule |
| H7981 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| over all |
| H3606 |
| Noun |
| אַרְעָֽא |
| ’ar·‘ā |
| the earth |
| H772 |
| Noun |
| (Daniel 2:40) |
| וּמַלְכוּ֙ |
| ū·mal·ḵū |
| and kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| [רְבִיעָיָה |
| [rə·ḇî·‘ā·yāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (רְבִ֣יעָאָ֔ה |
| (rə·ḇî·‘ā·’āh |
| the fourth |
| H7244 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| תֶּהֱוֵ֥א |
| te·hĕ·wê |
| shall be |
| H1934 |
| Verb |
| תַקִּיפָ֖ה |
| ṯaq·qî·p̄āh |
| strong |
| H8624 |
| Adj |
| כְּפַרְזְלָ֑א |
| kə·p̄ar·zə·lā |
| as iron |
| H6523 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| forasmuch as |
| H3606 |
| Noun |
| קֳבֵ֗ל |
| qo·ḇêl |
| [things] and as |
| H6903 |
| Subst |
| דִּ֤י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| פַרְזְלָא֙ |
| p̄ar·zə·lā |
| iron |
| H6523 |
| Noun |
| מְהַדֵּ֤ק |
| mə·had·dêq |
| breaks in pieces |
| H1855 |
| Verb |
| וְחָשֵׁל֙ |
| wə·ḥā·šêl |
| and subdues |
| H2827 |
| Verb |
| כֹּ֔לָּא |
| kōl·lā |
| all |
| H3606 |
| Noun |
| וּֽכְפַרְזְלָ֛א |
| ū·ḵə·p̄ar·zə·lā |
| and as iron |
| H6523 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| מְרָעַ֥ע |
| mə·rā·‘a‘ |
| breaks |
| H7490 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3606 |
| Noun |
| אִלֵּ֖ין |
| ’il·lên |
| these |
| H459 |
| Pro |
| תַּדִּ֥ק |
| tad·diq |
| shall it break in pieces |
| H1855 |
| Verb |
| וְתֵרֹֽעַ |
| wə·ṯê·rō·a‘ |
| and bruise |
| H7490 |
| Verb |
| (Daniel 2:41) |
| וְדִֽי־ |
| wə·ḏî- |
| And whereas |
| H1768 |
| Prt |
| חֲזַ֜יְתָה |
| ḥă·zay·ṯāh |
| you saw |
| H2370 |
| Verb |
| רַגְלַיָּ֣א |
| raḡ·lay·yā |
| the feet |
| H7271 |
| Noun |
| וְאֶצְבְּעָתָ֗א |
| wə·’eṣ·bə·‘ā·ṯā |
| and toes |
| H677 |
| Noun |
| [מִנְּהֹון |
| [min·nə·hō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִנְּהֵ֞ן |
| (min·nə·hên |
| part |
| H4481 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חֲסַ֤ף |
| ḥă·sap̄ |
| clay |
| H2635 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| פֶחָר֙ |
| p̄e·ḥār |
| potter |
| H6353 |
| Noun |
| [וּמִנְּהֹון |
| [ū·min·nə·hō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּמִנְּהֵ֣ין |
| (ū·min·nə·hên |
| at |
| H4480 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פַּרְזֶ֔ל |
| par·zel |
| of iron |
| H6523 |
| Noun |
| מַלְכ֤וּ |
| mal·ḵū |
| the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| פְלִיגָה֙ |
| p̄ə·lî·ḡāh |
| divided |
| H6386 |
| Verb |
| תֶּהֱוֵ֔ה |
| te·hĕ·wêh |
| shall be |
| H1934 |
| Verb |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and part |
| H4481 |
| Prep |
| נִצְבְּתָ֥א |
| niṣ·bə·ṯā |
| the strength |
| H5326 |
| Noun |
| דִ֥י |
| ḏî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| פַרְזְלָ֖א |
| p̄ar·zə·lā |
| the iron |
| H6523 |
| Noun |
| לֶֽהֱוֵא־ |
| le·hĕ·wê- |
| but there shall be |
| H1934 |
| Verb |
| בַ֑הּ |
| ḇah |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| forasmuch as |
| H3606 |
| Noun |
| קֳבֵל֙ |
| qo·ḇêl |
| according to |
| H6903 |
| Subst |
| דִּ֣י |
| dî |
| forasmuch you |
| H1768 |
| Prt |
| חֲזַ֔יְתָה |
| ḥă·zay·ṯāh |
| saw |
| H2370 |
| Verb |
| פַּ֨רְזְלָ֔א |
| par·zə·lā |
| the iron |
| H6523 |
| Noun |
| מְעָרַ֖ב |
| mə·‘ā·raḇ |
| mixed |
| H6151 |
| Verb |
| בַּחֲסַ֥ף |
| ba·ḥă·sap̄ |
| clay |
| H2635 |
| Noun |
| טִינָֽא |
| ṭî·nā |
| with miry |
| H2917 |
| Noun |
| (Daniel 2:42) |
| וְאֶצְבְּעָת֙ |
| wə·’eṣ·bə·‘āṯ |
| [as] And the toes |
| H677 |
| Noun |
| רַגְלַיָּ֔א |
| raḡ·lay·yā |
| of the feet |
| H7271 |
| Noun |
| [מִנְּהֹון |
| [min·nə·hō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִנְּהֵ֥ין |
| (min·nə·hên |
| part |
| H4481 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פַּרְזֶ֖ל |
| par·zel |
| of iron |
| H6523 |
| Noun |
| [וּמִנְּהֹון |
| [ū·min·nə·hō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּמִנְּהֵ֣ין |
| (ū·min·nə·hên |
| at |
| H4480 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חֲסַ֑ף |
| ḥă·sap̄ |
| of clay [were] |
| H2635 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| and part |
| H4481 |
| Prep |
| קְצָ֤ת |
| qə·ṣāṯ |
| partly |
| H7118 |
| Noun |
| מַלְכוּתָא֙ |
| mal·ḵū·ṯā |
| of the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| תֶּהֱוֵ֣ה |
| te·hĕ·wêh |
| shall be |
| H1934 |
| Verb |
| תַקִּיפָ֔ה |
| ṯaq·qî·p̄āh |
| strong |
| H8624 |
| Adj |
| וּמִנַּ֖הּ |
| ū·min·nah |
| and partly |
| H4481 |
| Prep |
| תֶּהֱוֵ֥ה |
| te·hĕ·wêh |
| of it |
| H1934 |
| Verb |
| תְבִירָֽה |
| ṯə·ḇî·rāh |
| broken |
| H8406 |
| Verb |
| (Daniel 2:44) |
| וּֽבְיוֹמֵיה֞וֹן |
| ū·ḇə·yō·w·mê·hō·wn |
| and in the days |
| H3118 |
| Noun |
| דִּ֧י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| מַלְכַיָּ֣א |
| mal·ḵay·yā |
| kings |
| H4430 |
| Noun |
| אִנּ֗וּן |
| ’in·nūn |
| these |
| H581 |
| Pro |
| יְקִים֩ |
| yə·qîm |
| shall set up |
| H6966 |
| Verb |
| אֱלָ֨הּ |
| ’ĕ·lāh |
| the God |
| H426 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֤א |
| šə·may·yā |
| of heaven |
| H8065 |
| Noun |
| מַלְכוּ֙ |
| mal·ḵū |
| a kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| דִּ֤י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לְעָלְמִין֙ |
| lə·‘ā·lə·mîn |
| for ever |
| H5957 |
| Noun |
| לָ֣א |
| lā |
| shall |
| H3809 |
| Adv |
| תִתְחַבַּ֔ל |
| ṯiṯ·ḥab·bal |
| be destroyed |
| H2255 |
| Verb |
| וּמַ֨לְכוּתָ֔ה |
| ū·mal·ḵū·ṯāh, |
| and the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| לְעַ֥ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5972 |
| Noun |
| אָחֳרָ֖ן |
| ’ā·ḥo·rān |
| to other |
| H321 |
| Adj |
| לָ֣א |
| lā |
| shall |
| H3809 |
| Adv |
| תִשְׁתְּבִ֑ק |
| ṯiš·tə·ḇiq |
| be left |
| H7662 |
| Verb |
| תַּדִּ֤ק |
| tad·diq |
| [but] it shall break in pieces |
| H1855 |
| Verb |
| וְתָסֵיף֙ |
| wə·ṯā·sêp̄ |
| and consume |
| H5487 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| to all |
| H3606 |
| Noun |
| אִלֵּ֣ין |
| ’il·lên |
| these |
| H459 |
| Pro |
| מַלְכְוָתָ֔א |
| mal·ḵə·wā·ṯā, |
| kingdoms |
| H4437 |
| Noun |
| וְהִ֖יא |
| wə·hî |
| and it |
| H1932 |
| Pro |
| תְּק֥וּם |
| tə·qūm |
| shall stand |
| H6966 |
| Verb |
| לְעָלְמַיָּֽא |
| lə·‘ā·lə·may·yā |
| forever |
| H5957 |
| Noun |
| (Daniel 2:44) |
| וּֽבְיוֹמֵיה֞וֹן |
| ū·ḇə·yō·w·mê·hō·wn |
| and in the days |
| H3118 |
| Noun |
| דִּ֧י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| מַלְכַיָּ֣א |
| mal·ḵay·yā |
| kings |
| H4430 |
| Noun |
| אִנּ֗וּן |
| ’in·nūn |
| these |
| H581 |
| Pro |
| יְקִים֩ |
| yə·qîm |
| shall set up |
| H6966 |
| Verb |
| אֱלָ֨הּ |
| ’ĕ·lāh |
| the God |
| H426 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֤א |
| šə·may·yā |
| of heaven |
| H8065 |
| Noun |
| מַלְכוּ֙ |
| mal·ḵū |
| a kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| דִּ֤י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לְעָלְמִין֙ |
| lə·‘ā·lə·mîn |
| for ever |
| H5957 |
| Noun |
| לָ֣א |
| lā |
| shall |
| H3809 |
| Adv |
| תִתְחַבַּ֔ל |
| ṯiṯ·ḥab·bal |
| be destroyed |
| H2255 |
| Verb |
| וּמַ֨לְכוּתָ֔ה |
| ū·mal·ḵū·ṯāh, |
| and the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| לְעַ֥ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5972 |
| Noun |
| אָחֳרָ֖ן |
| ’ā·ḥo·rān |
| to other |
| H321 |
| Adj |
| לָ֣א |
| lā |
| shall |
| H3809 |
| Adv |
| תִשְׁתְּבִ֑ק |
| ṯiš·tə·ḇiq |
| be left |
| H7662 |
| Verb |
| תַּדִּ֤ק |
| tad·diq |
| [but] it shall break in pieces |
| H1855 |
| Verb |
| וְתָסֵיף֙ |
| wə·ṯā·sêp̄ |
| and consume |
| H5487 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| to all |
| H3606 |
| Noun |
| אִלֵּ֣ין |
| ’il·lên |
| these |
| H459 |
| Pro |
| מַלְכְוָתָ֔א |
| mal·ḵə·wā·ṯā, |
| kingdoms |
| H4437 |
| Noun |
| וְהִ֖יא |
| wə·hî |
| and it |
| H1932 |
| Pro |
| תְּק֥וּם |
| tə·qūm |
| shall stand |
| H6966 |
| Verb |
| לְעָלְמַיָּֽא |
| lə·‘ā·lə·may·yā |
| forever |
| H5957 |
| Noun |
| (Daniel 2:44) |
| וּֽבְיוֹמֵיה֞וֹן |
| ū·ḇə·yō·w·mê·hō·wn |
| and in the days |
| H3118 |
| Noun |
| דִּ֧י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| מַלְכַיָּ֣א |
| mal·ḵay·yā |
| kings |
| H4430 |
| Noun |
| אִנּ֗וּן |
| ’in·nūn |
| these |
| H581 |
| Pro |
| יְקִים֩ |
| yə·qîm |
| shall set up |
| H6966 |
| Verb |
| אֱלָ֨הּ |
| ’ĕ·lāh |
| the God |
| H426 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֤א |
| šə·may·yā |
| of heaven |
| H8065 |
| Noun |
| מַלְכוּ֙ |
| mal·ḵū |
| a kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| דִּ֤י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לְעָלְמִין֙ |
| lə·‘ā·lə·mîn |
| for ever |
| H5957 |
| Noun |
| לָ֣א |
| lā |
| shall |
| H3809 |
| Adv |
| תִתְחַבַּ֔ל |
| ṯiṯ·ḥab·bal |
| be destroyed |
| H2255 |
| Verb |
| וּמַ֨לְכוּתָ֔ה |
| ū·mal·ḵū·ṯāh, |
| and the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| לְעַ֥ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5972 |
| Noun |
| אָחֳרָ֖ן |
| ’ā·ḥo·rān |
| to other |
| H321 |
| Adj |
| לָ֣א |
| lā |
| shall |
| H3809 |
| Adv |
| תִשְׁתְּבִ֑ק |
| ṯiš·tə·ḇiq |
| be left |
| H7662 |
| Verb |
| תַּדִּ֤ק |
| tad·diq |
| [but] it shall break in pieces |
| H1855 |
| Verb |
| וְתָסֵיף֙ |
| wə·ṯā·sêp̄ |
| and consume |
| H5487 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| to all |
| H3606 |
| Noun |
| אִלֵּ֣ין |
| ’il·lên |
| these |
| H459 |
| Pro |
| מַלְכְוָתָ֔א |
| mal·ḵə·wā·ṯā, |
| kingdoms |
| H4437 |
| Noun |
| וְהִ֖יא |
| wə·hî |
| and it |
| H1932 |
| Pro |
| תְּק֥וּם |
| tə·qūm |
| shall stand |
| H6966 |
| Verb |
| לְעָלְמַיָּֽא |
| lə·‘ā·lə·may·yā |
| forever |
| H5957 |
| Noun |
| (Daniel 4:3) |
| אָת֙וֹהִי֙ |
| ’ā·ṯō·w·hî |
| [are] his signs |
| H852 |
| Noun |
| כְּמָ֣ה |
| kə·māh |
| How |
| H4101 |
| Int |
| רַבְרְבִ֔ין |
| raḇ·rə·ḇîn |
| great |
| H7260 |
| Adj |
| וְתִמְה֖וֹהִי |
| wə·ṯim·hō·w·hî |
| and [are] his wonders |
| H8540 |
| Noun |
| כְּמָ֣ה |
| kə·māh |
| how |
| H4101 |
| Int |
| תַקִּיפִ֑ין |
| ṯaq·qî·p̄în |
| mighty |
| H8624 |
| Adj |
| מַלְכוּתֵהּ֙ |
| mal·ḵū·ṯêh |
| his kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| מַלְכ֣וּת |
| mal·ḵūṯ |
| kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| עָלַ֔ם |
| ‘ā·lam |
| [is] an everlasting |
| H5957 |
| Noun |
| וְשָׁלְטָנֵ֖הּ |
| wə·šā·lə·ṭā·nêh |
| and his dominion |
| H7985 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| [is] from |
| H5974 |
| Prep |
| דָּ֥ר |
| dār |
| generation |
| H1859 |
| Noun |
| וְדָֽר |
| wə·ḏār |
| and to generation |
| H1859 |
| Noun |
| (Daniel 4:3) |
| אָת֙וֹהִי֙ |
| ’ā·ṯō·w·hî |
| [are] his signs |
| H852 |
| Noun |
| כְּמָ֣ה |
| kə·māh |
| How |
| H4101 |
| Int |
| רַבְרְבִ֔ין |
| raḇ·rə·ḇîn |
| great |
| H7260 |
| Adj |
| וְתִמְה֖וֹהִי |
| wə·ṯim·hō·w·hî |
| and [are] his wonders |
| H8540 |
| Noun |
| כְּמָ֣ה |
| kə·māh |
| how |
| H4101 |
| Int |
| תַקִּיפִ֑ין |
| ṯaq·qî·p̄în |
| mighty |
| H8624 |
| Adj |
| מַלְכוּתֵהּ֙ |
| mal·ḵū·ṯêh |
| his kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| מַלְכ֣וּת |
| mal·ḵūṯ |
| kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| עָלַ֔ם |
| ‘ā·lam |
| [is] an everlasting |
| H5957 |
| Noun |
| וְשָׁלְטָנֵ֖הּ |
| wə·šā·lə·ṭā·nêh |
| and his dominion |
| H7985 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| [is] from |
| H5974 |
| Prep |
| דָּ֥ר |
| dār |
| generation |
| H1859 |
| Noun |
| וְדָֽר |
| wə·ḏār |
| and to generation |
| H1859 |
| Noun |
| (Daniel 4:17) |
| בִּגְזֵרַ֤ת |
| biḡ·zê·raṯ |
| [is] by the decree |
| H1510 |
| Noun |
| עִירִין֙ |
| ‘î·rîn |
| of the watchers |
| H5894 |
| Noun |
| פִּתְגָמָ֔א |
| piṯ·ḡā·mā |
| This matter |
| H6600 |
| Noun |
| וּמֵאמַ֥ר |
| ū·mê·mar |
| and by the word |
| H3983 |
| Noun |
| קַדִּישִׁ֖ין |
| qad·dî·šîn |
| of the holy ones |
| H6922 |
| Adj |
| שְׁאֵֽלְתָ֑א |
| šə·’ê·lə·ṯā |
| the demand |
| H7595 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5705 |
| Prep |
| דִּבְרַ֡ת |
| diḇ·raṯ |
| the intent |
| H1701 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| יִנְדְּע֣וּן |
| yin·də·‘ūn |
| may know |
| H3046 |
| Verb |
| חַ֠יַּיָּא |
| ḥay·yay·yā |
| that the living |
| H2417 |
| Adj |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| שַׁלִּ֨יט |
| šal·lîṭ |
| rules |
| H7990 |
| Adj |
| [עִלָּיָא |
| [‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עִלָּאָ֜ה |
| (‘il·lā·’āh |
| the most High |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּמַלְכ֣וּת |
| bə·mal·ḵūṯ |
| over the realm |
| H4437 |
| Noun |
| [אֱנֹושָׁא |
| [’ĕ·nō·wō·šā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֲנָשָׁ֗א |
| (’ă·nā·šā |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּלְמַן־ |
| ū·lə·man- |
| and it to whomsoever |
| H4479 |
| Int |
| דִּ֤י |
| dî |
| .. .. .. |
| H1768 |
| Prt |
| יִצְבֵּא֙ |
| yiṣ·bê |
| he will |
| H6634 |
| Verb |
| יִתְּנִנַּ֔הּ |
| yit·tə·nin·nah |
| gives |
| H5415 |
| Verb |
| וּשְׁפַ֥ל |
| ū·šə·p̄al |
| and it the basest |
| H8215 |
| Adj |
| אֲנָשִׁ֖ים |
| ’ă·nā·šîm |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| יְקִ֥ים |
| yə·qîm |
| sets up |
| H6966 |
| Verb |
| [עֲלַיַּהּ |
| [‘ă·lay·yah |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲלַֽהּ |
| (‘ă·lah |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Daniel 4:18) |
| דְּנָה֙ |
| də·nāh |
| This |
| H1836 |
| Pro |
| חֶלְמָ֣א |
| ḥel·mā |
| dream |
| H2493 |
| Noun |
| חֲזֵ֔ית |
| ḥă·zêṯ |
| have seen |
| H2370 |
| Verb |
| אֲנָ֖ה |
| ’ă·nāh |
| I [am] |
| H576 |
| Pro |
| מַלְכָּ֣א |
| mal·kā |
| king |
| H4430 |
| Noun |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֑ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| [וְאַנְתָּה |
| [wə·’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְאַ֨נְתְּ |
| (wə·’ant |
| Now you |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בֵּלְטְשַׁאצַּ֜ר |
| bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
| O Belteshazzar |
| H1096 |
| Noun |
| פִּשְׁרֵ֣א ׀ |
| piš·rê |
| the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| אֱמַ֗ר |
| ’ĕ·mar |
| declare |
| H560 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| forasmuch as |
| H3606 |
| Noun |
| קֳבֵל֙ |
| qo·ḇêl |
| thereof forasmuch as |
| H6903 |
| Subst |
| דִּ֣י ׀ |
| dî |
| for |
| H1768 |
| Prt |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the as none |
| H3606 |
| Noun |
| חַכִּימֵ֣י |
| ḥak·kî·mê |
| wise |
| H2445 |
| Adj |
| מַלְכוּתִ֗י |
| mal·ḵū·ṯî, |
| of my kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| לָֽא־ |
| lā- |
| are not |
| H3809 |
| Adv |
| יָכְלִ֤ין |
| yā·ḵə·lîn |
| do able |
| H3202 |
| Verb |
| פִּשְׁרָא֙ |
| piš·rā |
| to me the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי |
| lə·hō·w·ḏā·‘u·ṯa·nî |
| to make atonement |
| H3046 |
| Verb |
| [וְאַנְתָּה |
| [wə·’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְאַ֣נְתְּ |
| (wə·’ant |
| but you |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כָּהֵ֔ל |
| kā·hêl |
| [are] able |
| H3546 |
| Verb |
| דִּ֛י |
| dî |
| for |
| H1768 |
| Prt |
| רֽוּחַ־ |
| rū·aḥ- |
| the spirit |
| H7308 |
| Noun |
| אֱלָהִ֥ין |
| ’ĕ·lā·hîn |
| gods |
| H426 |
| Noun |
| קַדִּישִׁ֖ין |
| qad·dî·šîn |
| of the holy |
| H6922 |
| Adj |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Daniel 4:25) |
| וְלָ֣ךְ |
| wə·lāḵ |
| - |
| H |
| טָֽרְדִ֣ין |
| ṭā·rə·ḏîn |
| That they shall drive you |
| H2957 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| אֲנָשָׁ֡א |
| ’ă·nā·šā |
| men |
| H606 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and with |
| H5974 |
| Prep |
| חֵיוַ֣ת |
| ḥê·waṯ |
| the beasts |
| H2423 |
| Noun |
| בָּרָא֩ |
| bā·rā |
| of the field |
| H1251 |
| Noun |
| לֶהֱוֵ֨ה |
| le·hĕ·wêh |
| shall be |
| H1934 |
| Verb |
| מְדֹרָ֜ךְ |
| mə·ḏō·rāḵ |
| your dwelling |
| H4070 |
| Noun |
| וְעִשְׂבָּ֥א |
| wə·‘iś·bā |
| and grass |
| H6211 |
| Noun |
| כְתוֹרִ֣ין ׀ |
| ḵə·ṯō·w·rîn |
| as oxen |
| H8450 |
| Noun |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| יְטַֽעֲמ֗וּן |
| yə·ṭa·‘ă·mūn |
| they shall make you to eat |
| H2939 |
| Verb |
| וּמִטַּ֤ל |
| ū·miṭ·ṭal |
| and you with the dew |
| H2920 |
| Noun |
| שְׁמַיָּא֙ |
| šə·may·yā |
| of heaven |
| H8065 |
| Noun |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מְצַבְּעִ֔ין |
| mə·ṣab·bə·‘în |
| they shall wet |
| H6647 |
| Verb |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7655 |
| Noun |
| עִדָּנִ֖ין |
| ‘id·dā·nîn |
| times |
| H5732 |
| Noun |
| יַחְלְפ֣וּן |
| yaḥ·lə·p̄ūn |
| shall pass |
| H2499 |
| Verb |
| [עֲלַיִךְ |
| [‘ă·la·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲלָ֑ךְ |
| (‘ă·lāḵ |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5705 |
| Prep |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| תִנְדַּ֗ע |
| ṯin·da‘ |
| you know |
| H3046 |
| Verb |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| שַׁלִּ֤יט |
| šal·lîṭ |
| rules |
| H7990 |
| Adj |
| [עִלָּיָא |
| [‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עִלָּאָה֙ |
| (‘il·lā·’āh |
| the most High |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּמַלְכ֣וּת |
| bə·mal·ḵūṯ |
| over the realm |
| H4437 |
| Noun |
| אֲנָשָׁ֔א |
| ’ă·nā·šā |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| וּלְמַן־ |
| ū·lə·man- |
| and it to whomsoever |
| H4479 |
| Int |
| דִּ֥י |
| dî |
| .. .. .. |
| H1768 |
| Prt |
| יִצְבֵּ֖א |
| yiṣ·bê |
| he will |
| H6634 |
| Verb |
| יִתְּנִנַּֽהּ |
| yit·tə·nin·nah |
| gives |
| H5415 |
| Verb |
| (Daniel 4:26) |
| וְדִ֣י |
| wə·ḏî |
| And whereas |
| H1768 |
| Prt |
| אֲמַ֗רוּ |
| ’ă·ma·rū |
| they commanded |
| H560 |
| Verb |
| לְמִשְׁבַּ֞ק |
| lə·miš·baq |
| to leave |
| H7662 |
| Verb |
| עִקַּ֤ר |
| ‘iq·qar |
| the stump |
| H6136 |
| Noun |
| שָׁרְשׁ֙וֹהִי֙ |
| šā·rə·šō·w·hî |
| roots |
| H8330 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| אִֽילָנָ֔א |
| ’î·lā·nā |
| the tree |
| H363 |
| Noun |
| מַלְכוּתָ֖ךְ |
| mal·ḵū·ṯāḵ |
| your kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| קַיָּמָ֑ה |
| qay·yā·māh |
| shall be sure |
| H7011 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| to you after |
| H4481 |
| Prep |
| דִּ֣י |
| dî |
| .. .. .. |
| H1768 |
| Prt |
| תִנְדַּ֔ע |
| ṯin·da‘ |
| you shall have known |
| H3046 |
| Verb |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| שַׁלִּטִ֖ן |
| šal·li·ṭin |
| do rule |
| H7990 |
| Adj |
| שְׁמַיָּֽא |
| šə·may·yā |
| the heavens |
| H8065 |
| Noun |
| (Daniel 4:29) |
| לִקְצָ֥ת |
| liq·ṣāṯ |
| At the end |
| H7118 |
| Noun |
| יַרְחִ֖ין |
| yar·ḥîn |
| months |
| H3393 |
| Noun |
| תְּרֵֽי־ |
| tə·rê- |
| of two |
| H8648 |
| Noun |
| עֲשַׂ֑ר |
| ‘ă·śar |
| and ten |
| H6236 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5922 |
| Prep |
| הֵיכַ֧ל |
| hê·ḵal |
| the palace |
| H1965 |
| Noun |
| מַלְכוּתָ֛א |
| mal·ḵū·ṯā |
| on the [roof of] the royal |
| H4437 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| בָבֶ֖ל |
| ḇā·ḇel |
| Babylon |
| H895 |
| Noun |
| מְהַלֵּ֥ךְ |
| mə·hal·lêḵ |
| he walked |
| H1981 |
| Verb |
| הֲוָֽה |
| hă·wāh |
| .. .. .. |
| H1934 |
| Verb |
| (Daniel 4:30) |
| עָנֵ֤ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֔ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| הֲלָ֥א |
| hă·lā |
| Is not |
| H3809 |
| Adv |
| דָא־ |
| ḏā- |
| this |
| H1668 |
| Pro |
| הִ֖יא |
| hî |
| not |
| H1932 |
| Pro |
| בָּבֶ֣ל |
| bā·ḇel |
| Babylon |
| H895 |
| Noun |
| רַבְּתָ֑א |
| rab·bə·ṯā |
| great |
| H7229 |
| Adj |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| אֲנָ֤ה |
| ’ă·nāh |
| I [am] |
| H576 |
| Pro |
| בֱנַיְתַהּ֙ |
| ḇĕ·nay·ṯah |
| have build |
| H1124 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1005 |
| Noun |
| מַלְכ֔וּ |
| mal·ḵū, |
| of the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| בִּתְקַ֥ף |
| biṯ·qap̄ |
| by the might |
| H8632 |
| Noun |
| חִסְנִ֖י |
| ḥis·nî |
| of my power |
| H2632 |
| Noun |
| וְלִיקָ֥ר |
| wə·lî·qār |
| and for the honor |
| H3367 |
| Noun |
| הַדְרִֽי |
| haḏ·rî |
| of my majesty |
| H1923 |
| Noun |
| (Daniel 4:31) |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| While |
| H5751 |
| Adv |
| מִלְּתָא֙ |
| mil·lə·ṯā |
| the word |
| H4406 |
| Noun |
| בְּפֻ֣ם |
| bə·p̄um |
| mouth |
| H6433 |
| Noun |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| of [was] in the king |
| H4430 |
| Noun |
| קָ֖ל |
| qāl |
| a voice |
| H7032 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| שְׁמַיָּ֣א |
| šə·may·yā |
| heaven |
| H8065 |
| Noun |
| נְפַ֑ל |
| nə·p̄al |
| there fell |
| H5308 |
| Verb |
| לָ֤ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אָֽמְרִין֙ |
| ’ā·mə·rîn |
| it is spoken |
| H560 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| [saying] O king |
| H4430 |
| Noun |
| מַלְכוּתָ֖ה |
| mal·ḵū·ṯāh |
| The kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| עֲדָ֥ת |
| ‘ă·ḏāṯ |
| is departed |
| H5709 |
| Verb |
| מִנָּֽךְ |
| min·nāḵ |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| (Daniel 4:32) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and you from |
| H4481 |
| Prep |
| אֲנָשָׁא֩ |
| ’ă·nā·šā |
| men |
| H606 |
| Noun |
| לָ֨ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| טָֽרְדִ֜ין |
| ṭā·rə·ḏîn |
| they shall drive |
| H2957 |
| Verb |
| וְֽעִם־ |
| wə·‘im- |
| [shall be] with |
| H5974 |
| Prep |
| חֵיוַ֧ת |
| ḥê·waṯ |
| the beasts |
| H2423 |
| Noun |
| בָּרָ֣א |
| bā·rā |
| of the field |
| H1251 |
| Noun |
| מְדֹרָ֗ךְ |
| mə·ḏō·rāḵ |
| your dwelling |
| H4070 |
| Noun |
| עִשְׂבָּ֤א |
| ‘iś·bā |
| grass |
| H6211 |
| Noun |
| כְתוֹרִין֙ |
| ḵə·ṯō·w·rîn |
| as oxen |
| H8450 |
| Noun |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| יְטַעֲמ֔וּן |
| yə·ṭa·‘ă·mūn |
| they shall make you to eat |
| H2939 |
| Verb |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7655 |
| Noun |
| עִדָּנִ֖ין |
| ‘id·dā·nîn |
| times |
| H5732 |
| Noun |
| יַחְלְפ֣וּן |
| yaḥ·lə·p̄ūn |
| shall pass |
| H2499 |
| Verb |
| [עֲלַיִךְ |
| [‘ă·la·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲלָ֑ךְ |
| (‘ă·lāḵ |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5705 |
| Prep |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| תִנְדַּ֗ע |
| ṯin·da‘ |
| you know |
| H3046 |
| Verb |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| שַׁלִּ֤יט |
| šal·lîṭ |
| rules |
| H7990 |
| Adj |
| [עִלָּיָא |
| [‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עִלָּאָה֙ |
| (‘il·lā·’āh |
| the most High |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּמַלְכ֣וּת |
| bə·mal·ḵūṯ |
| over the realm |
| H4437 |
| Noun |
| אֲנָשָׁ֔א |
| ’ă·nā·šā |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| וּלְמַן־ |
| ū·lə·man- |
| and it to whomsoever |
| H4479 |
| Int |
| דִּ֥י |
| dî |
| .. .. .. |
| H1768 |
| Prt |
| יִצְבֵּ֖א |
| yiṣ·bê |
| he will |
| H6634 |
| Verb |
| יִתְּנִנַּֽהּ |
| yit·tə·nin·nah |
| gives |
| H5415 |
| Verb |
| (Daniel 4:34) |
| וְלִקְצָ֣ת |
| wə·liq·ṣāṯ |
| And at the end |
| H7118 |
| Noun |
| יֽוֹמַיָּה֩ |
| yō·w·may·yāh |
| of the days |
| H3118 |
| Noun |
| אֲנָ֨ה |
| ’ă·nāh |
| I [am] |
| H576 |
| Pro |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֜ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| עַיְנַ֣י ׀ |
| ‘ay·nay |
| my eyes |
| H5870 |
| Noun |
| לִשְׁמַיָּ֣א |
| liš·may·yā |
| toward heaven |
| H8065 |
| Noun |
| נִטְלֵ֗ת |
| niṭ·lêṯ |
| lifted up |
| H5191 |
| Verb |
| וּמַנְדְּעִי֙ |
| ū·man·də·‘î |
| and my understanding |
| H4486 |
| Noun |
| עֲלַ֣י |
| ‘ă·lay |
| to |
| H5922 |
| Prep |
| יְת֔וּב |
| yə·ṯūḇ |
| returned |
| H8421 |
| Verb |
| [וּלְעִלָּיָא |
| [ū·lə·‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּלְעִלָּאָה֙ |
| (ū·lə·‘il·lā·’āh |
| the most High |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בָּרְכֵ֔ת |
| bā·rə·ḵêṯ |
| that I blessed him |
| H1289 |
| Verb |
| וּלְחַ֥י |
| ū·lə·ḥay |
| lives |
| H2417 |
| Adj |
| עָלְמָ֖א |
| ‘ā·lə·mā |
| forever |
| H5957 |
| Noun |
| שַׁבְּחֵ֣ת |
| šab·bə·ḥêṯ |
| I praised |
| H7624 |
| Verb |
| וְהַדְּרֵ֑ת |
| wə·had·də·rêṯ |
| and honored |
| H1922 |
| Verb |
| דִּ֤י |
| dî |
| whose |
| H1768 |
| Prt |
| שָׁלְטָנֵהּ֙ |
| šā·lə·ṭā·nêh |
| whose dominion |
| H7985 |
| Noun |
| שָׁלְטָ֣ן |
| šā·lə·ṭān |
| dominion |
| H7985 |
| Noun |
| עָלַ֔ם |
| ‘ā·lam |
| [is] an everlasting |
| H5957 |
| Noun |
| וּמַלְכוּתֵ֖הּ |
| ū·mal·ḵū·ṯêh |
| and his kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| [is] from |
| H5974 |
| Prep |
| דָּ֥ר |
| dār |
| generation |
| H1859 |
| Noun |
| וְדָֽר |
| wə·ḏār |
| And to generation |
| H1859 |
| Noun |