| וּמַלְקָחֶ֥יהָ |
|
ū·mal·qā·ḥe·hā
|
| and the tongs |
|
H4457
|
| Noun |
| וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ |
|
ū·maḥ·tō·ṯe·hā
|
| and the censers |
|
H4289
|
| Noun |
| זָהָ֥ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| טָהֽוֹר |
|
ṭā·hō·wr
|
| pure [shall be] |
|
H2889
|
| Adj |
| וַיַּ֥עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| And he made |
|
H6213
|
| Verb |
| נֵרֹתֶ֖יהָ |
|
nê·rō·ṯe·hā
|
| lamps |
|
H5216
|
| Noun |
| שִׁבְעָ֑ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| its seven |
|
H7651
|
| Noun |
| וּמַלְקָחֶ֥יהָ |
|
ū·mal·qā·ḥe·hā
|
| and its snuffers |
|
H4457
|
| Noun |
| וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ |
|
ū·maḥ·tō·ṯe·hā
|
| and its censers |
|
H4289
|
| Noun |
| זָהָ֥ב |
|
zā·hāḇ
|
| [of] gold |
|
H2091
|
| Noun |
| טָהֽוֹר |
|
ṭā·hō·wr
|
| pure |
|
H2889
|
| Adj |
| וְלָקְח֣וּ ׀ |
|
wə·lā·qə·ḥū
|
| And they shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| בֶּ֣גֶד |
|
be·ḡeḏ
|
| a cloth |
|
H899
|
| Noun |
| תְּכֵ֗לֶת |
|
tə·ḵê·leṯ
|
| of blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וְכִסּ֞וּ |
|
wə·ḵis·sū
|
| and cover |
|
H3680
|
| Verb |
| מְנֹרַ֤ת |
|
mə·nō·raṯ
|
| the lampstand |
|
H4501
|
| Noun |
| הַמָּאוֹר֙ |
|
ham·mā·’ō·wr
|
| of the light |
|
H3974
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| נֵ֣רֹתֶ֔יהָ |
|
nê·rō·ṯe·hā
|
| its lamps |
|
H5216
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מַלְקָחֶ֖יהָ |
|
mal·qā·ḥe·hā
|
| its tongs |
|
H4457
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מַחְתֹּתֶ֑יהָ |
|
maḥ·tō·ṯe·hā
|
| its censers |
|
H4289
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּלֵ֣י |
|
kə·lê
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| שַׁמְנָ֔הּ |
|
šam·nāh
|
| oil |
|
H8081
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| with which |
|
H834
|
| Prt |
| יְשָׁרְתוּ־ |
|
yə·šā·rə·ṯū-
|
| they minister |
|
H8334
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַ֠מְּנֹרוֹת |
|
ham·mə·nō·rō·wṯ
|
| the lampstand |
|
H4501
|
| Noun |
| חָמֵ֨שׁ |
|
ḥā·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| מִיָּמִ֜ין |
|
mî·yā·mîn
|
| on the right |
|
H3225
|
| Noun |
| וְחָמֵ֧שׁ |
|
wə·ḥā·mêš
|
| [side] and five |
|
H2568
|
| Noun |
| מִשְּׂמֹ֛אול |
|
miś·śə·mō·wl
|
| on the left |
|
H8040
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| in front |
|
H6440
|
| Noun |
| הַדְּבִ֖יר |
|
had·də·ḇîr
|
| the oracle |
|
H1687
|
| Noun |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| סָג֑וּר |
|
sā·ḡūr
|
| of pure |
|
H5462
|
| Verb |
| וְהַפֶּ֧רַח |
|
wə·hap·pe·raḥ
|
| and with the flowers |
|
H6525
|
| Noun |
| וְהַנֵּרֹ֛ת |
|
wə·han·nê·rōṯ
|
| and the lamps |
|
H5216
|
| Noun |
| וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם |
|
wə·ham·mel·qa·ḥa·yim
|
| and the tongs |
|
H4457
|
| Noun |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| [of] gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְהַפֶּ֧רַח |
|
wə·hap·pe·raḥ
|
| And the flowers |
|
H6525
|
| Noun |
| וְהַנֵּר֛וֹת |
|
wə·han·nê·rō·wṯ
|
| and the lamps |
|
H5216
|
| Noun |
| וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם |
|
wə·ham·mel·qa·ḥa·yim
|
| and the tongs |
|
H4457
|
| Noun |
| זָהָ֑ב |
|
zā·hāḇ
|
| [made he of] gold |
|
H2091
|
| Noun |
| מִכְל֥וֹת |
|
miḵ·lō·wṯ
|
| of purest |
|
H4357
|
| Noun |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וַיָּ֣עָף |
|
way·yā·‘āp̄
|
| Then flew |
|
H5774
|
| Verb |
| אֵלַ֗י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אֶחָד֙ |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| הַשְּׂרָפִ֔ים |
|
haś·śə·rā·p̄îm
|
| the seraphim |
|
H8314
|
| Noun |
| וּבְיָד֖וֹ |
|
ū·ḇə·yā·ḏōw
|
| and in his hand me |
|
H3027
|
| Noun |
| רִצְפָּ֑ה |
|
riṣ·pāh
|
| having a live coal |
|
H7531
|
| Noun |
| בְּמֶ֨לְקַחַ֔יִם |
|
bə·mel·qa·ḥa·yim,
|
| with tongs |
|
H4457
|
| Noun |
| לָקַ֖ח |
|
lā·qaḥ
|
| [which] he had taken |
|
H3947
|
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
|
mê·‘al
|
| from off |
|
H5921
|
| Prep |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |