וַיִּרְא֣וּ |
way·yir·’ū
|
when saw |
H7200
|
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel [it] |
H3478
|
Noun |
וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
way·yō·mə·rū
|
they said |
H559
|
Verb |
אָחִיו֙ |
’ā·ḥîw
|
another |
H251
|
Noun |
מָ֣ן |
mān
|
manna |
H4478
|
Noun |
ה֔וּא |
hū
|
[is] It |
H1931
|
Pro |
יָדְע֖וּ |
yā·ḏə·‘ū
|
they knew |
H3045
|
Verb |
ה֑וּא |
hū
|
it [was] |
H1931
|
Pro |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
And Moses |
H4872
|
Noun |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
ה֣וּא |
hū
|
This [is] |
H1931
|
Pro |
הַלֶּ֔חֶם |
hal·le·ḥem
|
the bread |
H3899
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נָתַ֧ן |
nā·ṯan
|
has given |
H5414
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem
|
to you |
H
|
Prep |
לְאָכְלָֽה |
lə·’āḵ·lāh
|
to eat |
H402
|
Noun |
וַיִּקְרְא֧וּ |
way·yiq·rə·’ū
|
And called |
H7121
|
Verb |
בֵֽית־ |
ḇêṯ-
|
the house |
H1004
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw
|
the name |
H8034
|
Noun |
מָ֑ן |
mān;
|
thereof Manna |
H4478
|
Noun |
וְה֗וּא |
wə·hū
|
and it |
H1931
|
Pro |
כְּזֶ֤רַע |
kə·ze·ra‘
|
[was] like the seed |
H2233
|
Noun |
גַּד֙ |
gaḏ
|
coriander |
H1407
|
Noun |
לָבָ֔ן |
lā·ḇān
|
white |
H3836
|
Adj |
וְטַעְמ֖וֹ |
wə·ṭa‘·mōw
|
and the taste [was] |
H2940
|
Noun |
כְּצַפִּיחִ֥ת |
kə·ṣap·pî·ḥiṯ
|
like wafers |
H6838
|
Noun |
בִּדְבָֽשׁ |
biḏ·ḇāš
|
with honey |
H1706
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
צִנְצֶ֣נֶת |
ṣin·ṣe·neṯ
|
pot |
H6803
|
Noun |
אַחַ֔ת |
’a·ḥaṯ
|
one |
H259
|
Adj |
וְתֶן־ |
wə·ṯen-
|
and put |
H5414
|
Verb |
שָׁ֥מָּה |
šām·māh
|
therein |
H8033
|
Adv |
מְלֹֽא־ |
mə·lō-
|
full |
H4393
|
Noun |
הָעֹ֖מֶר |
hā·‘ō·mer
|
an omer |
H6016
|
Noun |
מָ֑ן |
mān;
|
of manna |
H4478
|
Noun |
וְהַנַּ֤ח |
wə·han·naḥ
|
and lay up |
H3240
|
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw
|
it |
H853
|
Acc |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לְמִשְׁמֶ֖רֶת |
lə·miš·me·reṯ
|
to be kept |
H4931
|
Noun |
לְדֹרֹתֵיכֶֽם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem
|
for the generations |
H1755
|
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê
|
and the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
אָֽכְל֤וּ |
’ā·ḵə·lū
|
did eat |
H398
|
Verb |
הַמָּן֙ |
ham·mān
|
manna |
H4478
|
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm
|
forty |
H705
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
בֹּאָ֖ם |
bō·’ām
|
they came |
H935
|
Verb |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ
|
a land |
H776
|
Noun |
נוֹשָׁ֑בֶת |
nō·wō·šā·ḇeṯ
|
inhabited |
H3427
|
Verb |
הַמָּן֙ |
ham·mān
|
manna |
H4478
|
Noun |
אָֽכְל֔וּ |
’ā·ḵə·lū
|
they did eat |
H398
|
Verb |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
בֹּאָ֕ם |
bō·’ām
|
they came |
H935
|
Verb |
קְצֵ֖ה |
qə·ṣêh
|
the borders |
H7097
|
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
כְּנָֽעַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê
|
and the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
אָֽכְל֤וּ |
’ā·ḵə·lū
|
did eat |
H398
|
Verb |
הַמָּן֙ |
ham·mān
|
manna |
H4478
|
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm
|
forty |
H705
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
בֹּאָ֖ם |
bō·’ām
|
they came |
H935
|
Verb |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ
|
a land |
H776
|
Noun |
נוֹשָׁ֑בֶת |
nō·wō·šā·ḇeṯ
|
inhabited |
H3427
|
Verb |
הַמָּן֙ |
ham·mān
|
manna |
H4478
|
Noun |
אָֽכְל֔וּ |
’ā·ḵə·lū
|
they did eat |
H398
|
Verb |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
בֹּאָ֕ם |
bō·’ām
|
they came |
H935
|
Verb |
קְצֵ֖ה |
qə·ṣêh
|
the borders |
H7097
|
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
כְּנָֽעַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |