(Jeremiah 1:1) |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
The words |
H1697 |
Noun |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
of Jeremiah |
H3414 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חִלְקִיָּ֑הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
of Hilkiah |
H2518 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בַּעֲנָת֔וֹת |
ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ |
in Anathoth |
H6068 |
Noun |
בְּאֶ֖רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
בִּנְיָמִֽן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
(Jeremiah 2:35) |
וַתֹּֽאמְרִי֙ |
wat·tō·mə·rî |
and Yet you say |
H559 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
נִקֵּ֔יתִי |
niq·qê·ṯî |
I am innocent |
H5352 |
Verb |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
Surely |
H389 |
Adv |
שָׁ֥ב |
šāḇ |
shall turn |
H7725 |
Verb |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw |
His anger |
H639 |
Noun |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî; |
from |
H4480 |
Prep |
הִנְנִי֙ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נִשְׁפָּ֣ט |
niš·pāṭ |
I will plead with |
H8199 |
Verb |
אוֹתָ֔ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
for you |
H854 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
אָמְרֵ֖ךְ |
’ā·mə·rêḵ |
you say |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חָטָֽאתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
do sinned |
H2398 |
Verb |
(Jeremiah 4:8) |
עַל־ |
‘al- |
For |
H5921 |
Prep |
זֹ֛את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
חִגְר֥וּ |
ḥiḡ·rū |
gird you |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֖ים |
śaq·qîm |
with sackcloth |
H8242 |
Noun |
סִפְד֣וּ |
sip̄·ḏū |
lament |
H5594 |
Verb |
וְהֵילִ֑ילוּ |
wə·hê·lî·lū |
and howl |
H3213 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֛ב |
šāḇ |
do turned back |
H7725 |
Verb |
חֲר֥וֹן |
ḥă·rō·wn |
for the fierce |
H2740 |
Noun |
אַף־ |
’ap̄- |
anger |
H639 |
Noun |
יְהֹוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū. |
from |
H4480 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 4:28) |
עַל־ |
‘al- |
For |
H5921 |
Prep |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
תֶּאֱבַ֣ל |
te·’ĕ·ḇal |
shall mourn |
H56 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וְקָדְר֥וּ |
wə·qā·ḏə·rū |
and be black |
H6937 |
Verb |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
מִמָּ֑עַל |
mim·mā·‘al |
above |
H4605 |
Subst |
עַ֤ל |
‘al |
because |
H5921 |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
דִבַּ֙רְתִּי֙ |
ḏib·bar·tî |
I have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
זַמֹּ֔תִי |
zam·mō·ṯî |
I have purposed |
H2161 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not [it] |
H3808 |
Adv |
נִחַ֖מְתִּי |
ni·ḥam·tî |
repent |
H5162 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
אָשׁ֥וּב |
’ā·šūḇ |
will I turn back |
H7725 |
Verb |
מִמֶּֽנָּה |
mim·men·nāh. |
above |
H4480 |
Prep |
(Jeremiah 5:25) |
עֲוֹנוֹתֵיכֶ֖ם |
‘ă·wō·nō·w·ṯê·ḵem |
Your iniquities |
H5771 |
Noun |
הִטּוּ־ |
hiṭ·ṭū- |
have turned away |
H5186 |
Verb |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְחַטֹּ֣אותֵיכֶ֔ם |
wə·ḥaṭ·ṭō·w·ṯê·ḵem |
[things] And your sins |
H2403 |
Noun |
מָנְע֥וּ |
mā·nə·‘ū |
have withheld |
H4513 |
Verb |
הַטּ֖וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
מִכֶּֽם |
mik·kem. |
from |
H4480 |
Prep |
(Jeremiah 6:8) |
הִוָּסְרִי֙ |
hiw·wā·sə·rî |
Be you instructed |
H3256 |
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
O Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תֵּקַ֥ע |
tê·qa‘ |
depart |
H3363 |
Verb |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
מִמֵּ֑ךְ |
mim·mêḵ; |
from you |
H4480 |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
אֲשִׂימֵ֣ךְ |
’ă·śî·mêḵ |
I make you |
H7760 |
Verb |
שְׁמָמָ֔ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
ל֥וֹא |
lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
נוֹשָֽׁבָה |
nō·wō·šā·ḇāh |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 7:7) |
וְשִׁכַּנְתִּ֤י |
wə·šik·kan·tî |
Then will I cause you to dwell |
H7931 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
בָּאָ֕רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
to your fathers |
H1 |
Noun |
לְמִן־ |
lə·min- |
forever |
H4480 |
Prep |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(Jeremiah 7:25) |
לְמִן־ |
lə·min- |
Since |
H4480 |
Prep |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָצְא֤וּ |
yā·ṣə·’ū |
came forth |
H3318 |
Verb |
אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
that your fathers |
H1 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וָאֶשְׁלַ֤ח |
wā·’eš·laḥ |
and I have even sent |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶם֙ |
’ă·lê·ḵem |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדַ֣י |
‘ă·ḇā·ḏay |
My servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֔ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
י֖וֹם |
yō·wm |
daily |
H3117 |
Noun |
הַשְׁכֵּ֥ם |
haš·kêm |
swelling up early |
H7925 |
Verb |
וְשָׁלֹֽחַ |
wə·šā·lō·aḥ |
and sending |
H7971 |
Verb |
(Jeremiah 8:3) |
וְנִבְחַ֥ר |
wə·niḇ·ḥar |
And shall be chosen |
H977 |
Verb |
מָ֙וֶת֙ |
mā·weṯ |
death |
H4194 |
Noun |
מֵֽחַיִּ֔ים |
mê·ḥay·yîm |
rather than life |
H2416 |
Adj |
לְכֹ֗ל |
lə·ḵōl |
by all |
H3605 |
Noun |
הַשְּׁאֵרִית֙ |
haš·šə·’ê·rîṯ |
the residue |
H7611 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֔ים |
han·niš·’ā·rîm |
of those who remain |
H7604 |
Verb |
מִן־ |
min- |
rather than life |
H4480 |
Prep |
הַמִּשְׁפָּחָ֥ה |
ham·miš·pā·ḥāh |
family |
H4940 |
Noun |
הָֽרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
הַמְּקֹמ֤וֹת |
ham·mə·qō·mō·wṯ |
the places |
H4725 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִים֙ |
han·niš·’ā·rîm |
that remain |
H7604 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הִדַּחְתִּ֣ים |
hid·daḥ·tîm |
I have driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
where them |
H8033 |
Adv |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאֽוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 11:11) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֤יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
on |
H413 |
Prep |
רָעָ֔ה |
rā·‘āh |
evil them |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוּכְל֖וּ |
yū·ḵə·lū |
do be able |
H3201 |
Verb |
לָצֵ֣את |
lā·ṣêṯ |
to escape |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֑נָּה |
mim·men·nāh; |
they |
H4480 |
Prep |
וְזָעֲק֣וּ |
wə·zā·‘ă·qū |
and though they shall cry |
H2199 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
I will |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁמַ֖ע |
’eš·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֲלֵיהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
(Jeremiah 13:7) |
וָאֵלֵ֣ךְ |
wā·’ê·lêḵ |
Then I went |
H1980 |
Verb |
פְּרָ֔תָה |
pə·rā·ṯāh |
to Euphrates |
H6578 |
Noun |
וָאֶחְפֹּ֗ר |
wā·’eḥ·pōr |
and dug |
H2658 |
Verb |
וָֽאֶקַּח֙ |
wā·’eq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אֵז֔וֹר |
hā·’ê·zō·wr |
the sash |
H232 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
טְמַנְתִּ֣יו |
ṭə·man·tîw |
I had hid |
H2934 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
נִשְׁחַ֣ת |
niš·ḥaṯ |
was marred |
H7843 |
Verb |
הָאֵז֔וֹר |
hā·’ê·zō·wr |
the sash |
H232 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִצְלַ֖ח |
yiṣ·laḥ |
do it was profitable |
H6743 |
Verb |
לַכֹּֽל |
lak·kōl |
for nothing |
H3605 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 16:9) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֜ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
מַשְׁבִּ֜ית |
maš·bîṯ |
I will cause to cease |
H7673 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְעֵינֵיכֶ֖ם |
lə·‘ê·nê·ḵem |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
וּבִֽימֵיכֶ֑ם |
ū·ḇî·mê·ḵem |
and in your days |
H3117 |
Noun |
ק֤וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
שָׂשׂוֹן֙ |
śā·śō·wn |
of mirth |
H8342 |
Noun |
וְק֣וֹל |
wə·qō·wl |
and the voice |
H6963 |
Noun |
שִׂמְחָ֔ה |
śim·ḥāh |
of gladness |
H8057 |
Noun |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
חָתָ֖ן |
ḥā·ṯān |
of the bridegroom |
H2860 |
Noun |
וְק֥וֹל |
wə·qō·wl |
and the voice |
H6963 |
Noun |
כַּלָּֽה |
kal·lāh |
of the bride |
H3618 |
Noun |
(Jeremiah 17:5) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אָר֤וּר |
’ā·rūr |
Cursed [are] |
H779 |
Verb |
הַגֶּ֙בֶר֙ |
hag·ge·ḇer |
the man |
H1397 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְטַ֣ח |
yiḇ·ṭaḥ |
trusts |
H982 |
Verb |
בָּֽאָדָ֔ם |
bā·’ā·ḏām |
in mankind |
H120 |
Noun |
וְשָׂ֥ם |
wə·śām |
and makes |
H7760 |
Verb |
בָּשָׂ֖ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
זְרֹע֑וֹ |
zə·rō·‘ōw |
his arm |
H2220 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יָס֥וּר |
yā·sūr |
departs |
H5493 |
Verb |
לִבּֽוֹ |
lib·bōw |
whose heart |
H3820 |
Noun |
(Jeremiah 17:26) |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and they shall come |
H935 |
Verb |
מֵעָרֵֽי־ |
mê·‘ā·rê- |
from the cities |
H5892 |
Noun |
יְ֠הוּדָה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּמִסְּבִיב֨וֹת |
ū·mis·sə·ḇî·ḇō·wṯ |
and from the places about |
H5439 |
Subst |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּמֵאֶ֣רֶץ |
ū·mê·’e·reṣ |
and from the land |
H776 |
Noun |
בִּנְיָמִ֗ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the cities |
H4480 |
Prep |
הַשְּׁפֵלָ֤ה |
haš·šə·p̄ê·lāh |
the plain |
H8219 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the places about |
H4480 |
Prep |
הָהָר֙ |
hā·hār |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the land |
H4480 |
Prep |
הַנֶּ֔גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
the south |
H5045 |
Noun |
מְבִאִ֛ים |
mə·ḇi·’îm |
bringing |
H935 |
Verb |
עוֹלָ֥ה |
‘ō·w·lāh |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְזֶ֖בַח |
wə·ze·ḇaḥ |
and sacrifices |
H2077 |
Noun |
וּמִנְחָ֣ה |
ū·min·ḥāh |
and food offerings |
H4503 |
Noun |
וּלְבוֹנָ֑ה |
ū·lə·ḇō·w·nāh |
and incense |
H3828 |
Noun |
וּמְבִאֵ֥י |
ū·mə·ḇi·’ê |
and bringing |
H935 |
Verb |
תוֹדָ֖ה |
ṯō·w·ḏāh |
sacrifices of praise |
H8426 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 17:26) |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and they shall come |
H935 |
Verb |
מֵעָרֵֽי־ |
mê·‘ā·rê- |
from the cities |
H5892 |
Noun |
יְ֠הוּדָה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּמִסְּבִיב֨וֹת |
ū·mis·sə·ḇî·ḇō·wṯ |
and from the places about |
H5439 |
Subst |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּמֵאֶ֣רֶץ |
ū·mê·’e·reṣ |
and from the land |
H776 |
Noun |
בִּנְיָמִ֗ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the cities |
H4480 |
Prep |
הַשְּׁפֵלָ֤ה |
haš·šə·p̄ê·lāh |
the plain |
H8219 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the places about |
H4480 |
Prep |
הָהָר֙ |
hā·hār |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the land |
H4480 |
Prep |
הַנֶּ֔גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
the south |
H5045 |
Noun |
מְבִאִ֛ים |
mə·ḇi·’îm |
bringing |
H935 |
Verb |
עוֹלָ֥ה |
‘ō·w·lāh |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְזֶ֖בַח |
wə·ze·ḇaḥ |
and sacrifices |
H2077 |
Noun |
וּמִנְחָ֣ה |
ū·min·ḥāh |
and food offerings |
H4503 |
Noun |
וּלְבוֹנָ֑ה |
ū·lə·ḇō·w·nāh |
and incense |
H3828 |
Noun |
וּמְבִאֵ֥י |
ū·mə·ḇi·’ê |
and bringing |
H935 |
Verb |
תוֹדָ֖ה |
ṯō·w·ḏāh |
sacrifices of praise |
H8426 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 17:26) |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and they shall come |
H935 |
Verb |
מֵעָרֵֽי־ |
mê·‘ā·rê- |
from the cities |
H5892 |
Noun |
יְ֠הוּדָה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּמִסְּבִיב֨וֹת |
ū·mis·sə·ḇî·ḇō·wṯ |
and from the places about |
H5439 |
Subst |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּמֵאֶ֣רֶץ |
ū·mê·’e·reṣ |
and from the land |
H776 |
Noun |
בִּנְיָמִ֗ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the cities |
H4480 |
Prep |
הַשְּׁפֵלָ֤ה |
haš·šə·p̄ê·lāh |
the plain |
H8219 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the places about |
H4480 |
Prep |
הָהָר֙ |
hā·hār |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the land |
H4480 |
Prep |
הַנֶּ֔גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
the south |
H5045 |
Noun |
מְבִאִ֛ים |
mə·ḇi·’îm |
bringing |
H935 |
Verb |
עוֹלָ֥ה |
‘ō·w·lāh |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְזֶ֖בַח |
wə·ze·ḇaḥ |
and sacrifices |
H2077 |
Noun |
וּמִנְחָ֣ה |
ū·min·ḥāh |
and food offerings |
H4503 |
Noun |
וּלְבוֹנָ֑ה |
ū·lə·ḇō·w·nāh |
and incense |
H3828 |
Noun |
וּמְבִאֵ֥י |
ū·mə·ḇi·’ê |
and bringing |
H935 |
Verb |
תוֹדָ֖ה |
ṯō·w·ḏāh |
sacrifices of praise |
H8426 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 20:3) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֔ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ |
On the next day |
H4283 |
Noun |
וַיֹּצֵ֥א |
way·yō·ṣê |
that brought forth |
H3318 |
Verb |
פַשְׁח֛וּר |
p̄aš·ḥūr |
Pashur |
H6583 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
מִן־ |
min- |
on the next day |
H4480 |
Prep |
הַמַּהְפָּ֑כֶת |
ham·mah·pā·ḵeṯ |
the stocks |
H4115 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֗הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
פַשְׁחוּר֙ |
p̄aš·ḥūr |
Pashur |
H6583 |
Noun |
קָרָ֤א |
qā·rā |
called him |
H7121 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
שְׁמֶ֔ךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
מָג֥וֹר |
mā·ḡō·wr |
from |
H |
Prep |
מִסָּבִֽיב |
mis·sā·ḇîḇ |
Magor-missabib |
H4036 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 20:10) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֜עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
I heard |
H8085 |
Verb |
דִּבַּ֣ת |
dib·baṯ |
the defaming |
H1681 |
Noun |
רַבִּים֮ |
rab·bîm |
of many |
H7227 |
Adj |
מָג֣וֹר |
mā·ḡō·wr |
fear |
H4032 |
Noun |
מִסָּבִיב֒ |
mis·sā·ḇîḇ |
on every |
H5439 |
Subst |
הַגִּ֙ידוּ֙ |
hag·gî·ḏū |
Report |
H5046 |
Verb |
וְנַגִּידֶ֔נּוּ |
wə·nag·gî·ḏen·nū |
[say they] and we will report |
H5046 |
Verb |
כֹּ֚ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אֱנ֣וֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš |
friends |
H582 |
Noun |
שְׁלוֹמִ֔י |
šə·lō·w·mî |
my trusted |
H7965 |
Noun |
שֹׁמְרֵ֖י |
šō·mə·rê |
watched |
H8104 |
Verb |
צַלְעִ֑י |
ṣal·‘î |
for my halting |
H6761 |
Noun |
אוּלַ֤י |
’ū·lay |
Suppose |
H194 |
Adv |
יְפֻתֶּה֙ |
yə·p̄ut·teh |
[saying] he will be enticed |
H6601 |
Verb |
וְנ֣וּכְלָה |
wə·nū·ḵə·lāh |
and we shall prevail |
H3201 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְנִקְחָ֥ה |
wə·niq·ḥāh |
and we shall take |
H3947 |
Verb |
נִקְמָתֵ֖נוּ |
niq·mā·ṯê·nū |
our revenge |
H5360 |
Noun |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū. |
on every side |
H4480 |
Prep |
(Jeremiah 21:7) |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
And afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֣ן |
ḵên |
after that |
H3651 |
Adj |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
I will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִדְקִיָּ֣הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֣ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֣יו ׀ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָ֡ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנִּשְׁאָרִים֩ |
han·niš·’ā·rîm |
such as are left |
H7604 |
Verb |
בָּעִ֨יר |
bā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֜את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֣בֶר ׀ |
had·de·ḇer |
the pestilence |
H1698 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַחֶ֣רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
הָרָעָ֗ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
of Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וּבְיַד֙ |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
וּבְיַ֖ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
of those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשָׁ֑ם |
nap̄·šām |
their life |
H5315 |
Noun |
וְהִכָּ֣ם |
wə·hik·kām |
and he shall strike |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָח֣וּס |
yā·ḥūs |
do spare |
H2347 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
them |
H5921 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַחְמֹ֖ל |
yaḥ·mōl |
have pity |
H2550 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְרַחֵֽם |
yə·ra·ḥêm |
have mercy |
H7355 |
Verb |
(Jeremiah 21:7) |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
And afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֣ן |
ḵên |
after that |
H3651 |
Adj |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
I will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִדְקִיָּ֣הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֣ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֣יו ׀ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָ֡ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנִּשְׁאָרִים֩ |
han·niš·’ā·rîm |
such as are left |
H7604 |
Verb |
בָּעִ֨יר |
bā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֜את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֣בֶר ׀ |
had·de·ḇer |
the pestilence |
H1698 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַחֶ֣רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
הָרָעָ֗ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
of Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וּבְיַד֙ |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
וּבְיַ֖ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
of those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשָׁ֑ם |
nap̄·šām |
their life |
H5315 |
Noun |
וְהִכָּ֣ם |
wə·hik·kām |
and he shall strike |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָח֣וּס |
yā·ḥūs |
do spare |
H2347 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
them |
H5921 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַחְמֹ֖ל |
yaḥ·mōl |
have pity |
H2550 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְרַחֵֽם |
yə·ra·ḥêm |
have mercy |
H7355 |
Verb |