(Nahum 1:5) |
הָרִים֙ |
hā·rîm |
The mountains |
H2022 |
Noun |
רָעֲשׁ֣וּ |
rā·‘ă·šū |
quake |
H7493 |
Verb |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū, |
at him |
H4480 |
Prep |
וְהַגְּבָע֖וֹת |
wə·hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
and the hills |
H1389 |
Noun |
הִתְמֹגָ֑גוּ |
hiṯ·mō·ḡā·ḡū |
melt |
H4127 |
Verb |
וַתִּשָּׂ֤א |
wat·tiś·śā |
and is burned |
H5375 |
Verb |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
מִפָּנָ֔יו |
mip·pā·nāw |
by His presence |
H6440 |
Noun |
וְתֵבֵ֖ל |
wə·ṯê·ḇêl |
the world |
H8398 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
יֹ֥שְׁבֵי |
yō·šə·ḇê |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָֽהּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
(Nahum 1:6) |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
זַעְמוֹ֙ |
za‘·mōw |
His indignation |
H2195 |
Noun |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יַֽעֲמ֔וֹד |
ya·‘ă·mō·wḏ |
can stand |
H5975 |
Verb |
וּמִ֥י |
ū·mî |
and who |
H4310 |
Pro |
יָק֖וּם |
yā·qūm |
can abide |
H6965 |
Verb |
בַּחֲר֣וֹן |
ba·ḥă·rō·wn |
in the fierceness |
H2740 |
Noun |
אַפּ֑וֹ |
’ap·pōw |
of His anger |
H639 |
Noun |
חֲמָתוֹ֙ |
ḥă·mā·ṯōw |
his fury |
H2534 |
Noun |
נִתְּכָ֣ה |
nit·tə·ḵāh |
is poured out |
H5413 |
Verb |
כָאֵ֔שׁ |
ḵā·’êš |
like fire |
H784 |
Noun |
וְהַצֻּרִ֖ים |
wə·haṣ·ṣu·rîm |
and the rocks |
H6697 |
Noun |
נִתְּצ֥וּ |
nit·tə·ṣū |
are thrown down |
H5422 |
Verb |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū. |
by |
H4480 |
Prep |
(Nahum 1:11) |
מִמֵּ֣ךְ |
mim·mêḵ |
of |
H4480 |
Prep |
יָצָ֔א |
yā·ṣā |
[one] There has come out |
H3318 |
Verb |
חֹשֵׁ֥ב |
ḥō·šêḇ |
you that imagines |
H2803 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
רָעָ֑ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
יֹעֵ֖ץ |
yō·‘êṣ |
counselor |
H3289 |
Verb |
בְּלִיָּֽעַל |
bə·lî·yā·‘al |
a wicked |
H1100 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Nahum 3:7) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
רֹאַ֙יִךְ֙ |
rō·’a·yiḵ |
[that] they who look on |
H7200 |
Verb |
יִדּ֣וֹד |
yid·dō·wḏ |
you shall flee |
H5074 |
Verb |
מִמֵּ֔ךְ |
mim·mêḵ, |
from |
H4480 |
Prep |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
you and say |
H559 |
Verb |
שָׁדְּדָ֣ה |
šād·də·ḏāh |
is laid waste |
H7703 |
Verb |
נִֽינְוֵ֔ה |
nî·nə·wêh |
Nineveh |
H5210 |
Noun |
מִ֖י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יָנ֣וּד |
yā·nūḏ |
will bemoan |
H5110 |
Verb |
לָ֑הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
מֵאַ֛יִן |
mê·’a·yin |
for her Where |
H370 |
Adv |
אֲבַקֵּ֥שׁ |
’ă·ḇaq·qêš |
shall I seek |
H1245 |
Verb |
מְנַחֲמִ֖ים |
mə·na·ḥă·mîm |
comforters |
H5162 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |