(Isaiah 53:12) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אֲחַלֶּק־ |
’ă·ḥal·leq- |
will I divide |
H2505 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בָרַבִּ֗ים |
ḇā·rab·bîm |
with the great |
H7227 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
עֲצוּמִים֮ |
‘ă·ṣū·mîm |
the strong |
H6099 |
Adj |
יְחַלֵּ֣ק |
yə·ḥal·lêq |
he shall divide |
H2505 |
Verb |
שָׁלָל֒ |
šā·lāl |
the spoil |
H7998 |
Noun |
תַּ֗חַת |
ta·ḥaṯ |
upon |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶעֱרָ֤ה |
he·‘ĕ·rāh |
he has poured out |
H6168 |
Verb |
לַמָּ֙וֶת֙ |
lam·mā·weṯ |
to death |
H4194 |
Noun |
נַפְשׁ֔וֹ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
פֹּשְׁעִ֖ים |
pō·šə·‘îm |
the transgressors |
H6586 |
Verb |
נִמְנָ֑ה |
nim·nāh; |
was numbered |
H4487 |
Verb |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
חֵטְא־ |
ḥêṭ- |
the sin |
H2399 |
Noun |
רַבִּ֣ים |
rab·bîm |
of many |
H7227 |
Adj |
נָשָׂ֔א |
nā·śā |
he bore |
H5375 |
Verb |
וְלַפֹּשְׁעִ֖ים |
wə·lap·pō·šə·‘îm |
and for the transgressors |
H6586 |
Verb |
יַפְגִּֽיעַ |
yap̄·gî·a‘ |
made intercession |
H6293 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 65:12) |
וּמָנִ֨יתִי |
ū·mā·nî·ṯî |
Therefore will I number |
H4487 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לַחֶ֗רֶב |
la·ḥe·reḇ |
to the sword |
H2719 |
Noun |
וְכֻלְּכֶם֙ |
wə·ḵul·lə·ḵem |
and you shall all |
H3605 |
Noun |
לַטֶּ֣בַח |
laṭ·ṭe·ḇaḥ |
to the slaughter |
H2874 |
Noun |
תִּכְרָ֔עוּ |
tiḵ·rā·‘ū |
bow down |
H3766 |
Verb |
יַ֤עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
קָרָ֙אתִי֙ |
qā·rā·ṯî |
when I called |
H7121 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
עֲנִיתֶ֔ם |
‘ă·nî·ṯem |
do answer |
H6030 |
Verb |
דִּבַּ֖רְתִּי |
dib·bar·tî |
when I spoke |
H1696 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שְׁמַעְתֶּ֑ם |
šə·ma‘·tem |
do hear |
H8085 |
Verb |
וַתַּעֲשׂ֤וּ |
wat·ta·‘ă·śū |
but did |
H6213 |
Verb |
הָרַע֙ |
hā·ra‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינַ֔י |
bə·‘ê·nay |
in My sight |
H5869 |
Noun |
וּבַאֲשֶׁ֥ר |
ū·ḇa·’ă·šer |
and wherein |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
חָפַ֖צְתִּי |
ḥā·p̄aṣ·tî |
do [that] I delighted |
H2654 |
Verb |
בְּחַרְתֶּֽם |
bə·ḥar·tem |
did choose |
H977 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |