| (Judges 3:15) |
| וַיִּזְעֲק֣וּ |
| way·yiz·‘ă·qū |
| But cried |
| H2199 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| when the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּקֶם֩ |
| way·yā·qem |
| and raised them up |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מוֹשִׁ֗יעַ |
| mō·wō·šî·a‘ |
| a deliverer |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵה֤וּד |
| ’ê·hūḏ |
| Ehud |
| H164 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| גֵּרָא֙ |
| gê·rā |
| of Gera |
| H1617 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| in |
| H |
| Prep |
| הַיְמִינִ֔י |
| hay·mî·nî |
| the Benjamite |
| H1145 |
| Adj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a a man |
| H376 |
| Noun |
| אִטֵּ֖ר |
| ’iṭ·ṭêr |
| left-handed |
| H334 |
| Adj |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| by him |
| H3027 |
| Noun |
| יְמִינ֑וֹ |
| yə·mî·nōw |
| left-handed |
| H3225 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלְח֨וּ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּיָדוֹ֙ |
| bə·yā·ḏōw |
| able |
| H3027 |
| Noun |
| מִנְחָ֔ה |
| min·ḥāh, |
| a present |
| H4503 |
| Noun |
| לְעֶגְל֖וֹן |
| lə·‘eḡ·lō·wn |
| by him to Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (Judges 3:17) |
| וַיַּקְרֵב֙ |
| way·yaq·rêḇ |
| And he brought |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּנְחָ֔ה |
| ham·min·ḥāh, |
| the present |
| H4503 |
| Noun |
| לְעֶגְל֖וֹן |
| lə·‘eḡ·lō·wn |
| to Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְעֶגְל֕וֹן |
| wə·‘eḡ·lō·wn |
| and Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| בָּרִ֖יא |
| bā·rî |
| fat [was] |
| H1277 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| (Judges 3:18) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and It came |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| כִּלָּ֔ה |
| kil·lāh |
| he had finished |
| H3615 |
| Verb |
| לְהַקְרִ֖יב |
| lə·haq·rîḇ |
| to offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּנְחָ֑ה |
| ham·min·ḥāh; |
| the present |
| H4503 |
| Noun |
| וַיְשַׁלַּח֙ |
| way·šal·laḥ |
| and he sent away |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֖י |
| nō·śə·’ê |
| that bore |
| H5375 |
| Verb |
| הַמִּנְחָֽה |
| ham·min·ḥāh. |
| the present |
| H4503 |
| Noun |
| (Judges 3:18) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and It came |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| כִּלָּ֔ה |
| kil·lāh |
| he had finished |
| H3615 |
| Verb |
| לְהַקְרִ֖יב |
| lə·haq·rîḇ |
| to offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּנְחָ֑ה |
| ham·min·ḥāh; |
| the present |
| H4503 |
| Noun |
| וַיְשַׁלַּח֙ |
| way·šal·laḥ |
| and he sent away |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֖י |
| nō·śə·’ê |
| that bore |
| H5375 |
| Verb |
| הַמִּנְחָֽה |
| ham·min·ḥāh. |
| the present |
| H4503 |
| Noun |
| (Judges 6:18) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| תָמֻ֤שׁ |
| ṯā·muš |
| Depart |
| H4185 |
| Verb |
| מִזֶּה֙ |
| miz·zeh |
| from here |
| H2088 |
| Pro |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאִ֣י |
| bō·’î |
| I come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וְהֹֽצֵאתִי֙ |
| wə·hō·ṣê·ṯî |
| and bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִנְחָתִ֔י |
| min·ḥā·ṯî, |
| my present |
| H4503 |
| Noun |
| וְהִנַּחְתִּ֖י |
| wə·hin·naḥ·tî |
| and set [it] |
| H3240 |
| Verb |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| And He said |
| H559 |
| Verb |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אֵשֵׁ֖ב |
| ’ê·šêḇ |
| will stay |
| H3427 |
| Verb |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| שׁוּבֶֽךָ |
| šū·ḇe·ḵā |
| you come again |
| H7725 |
| Verb |
| (Judges 13:19) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| so took |
| H3947 |
| Verb |
| מָנ֜וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| Manoah |
| H4495 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּדִ֤י |
| gə·ḏî |
| a young goat |
| H1423 |
| Noun |
| הָעִזִּים֙ |
| hā·‘iz·zîm |
| .. .. .. |
| H5795 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּנְחָ֔ה |
| ham·min·ḥāh, |
| a grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַל |
| way·ya·‘al |
| and offered [it] |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַצּ֖וּר |
| haṣ·ṣūr |
| a rock |
| H6697 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמַפְלִ֣א |
| ū·map̄·li |
| and wondrously |
| H6381 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֔וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| [the angel] and did |
| H6213 |
| Verb |
| וּמָנ֥וֹחַ |
| ū·mā·nō·w·aḥ |
| and Manoah |
| H4495 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּ֖וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his wife |
| H802 |
| Noun |
| רֹאִֽים |
| rō·’îm |
| looked on |
| H7200 |
| Verb |
| (Judges 13:23) |
| וַתֹּ֧אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אִשְׁתּ֗וֹ |
| ’iš·tōw |
| But his wife |
| H802 |
| Noun |
| לוּ֩ |
| lū |
| If |
| H3863 |
| Conj |
| חָפֵ֨ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| were pleased |
| H2654 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙ |
| la·hă·mî·ṯê·nū |
| to kill us |
| H4191 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקַ֤ח |
| lā·qaḥ |
| do have received |
| H3947 |
| Verb |
| מִיָּדֵ֙נוּ֙ |
| mî·yā·ḏê·nū |
| from our hands |
| H3027 |
| Noun |
| עֹלָ֣ה |
| ‘ō·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֔ה |
| ū·min·ḥāh, |
| and a grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הֶרְאָ֖נוּ |
| her·’ā·nū |
| would he has showed |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְכָעֵ֕ת |
| wə·ḵā·‘êṯ |
| [things] would as at this time |
| H6256 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁמִיעָ֖נוּ |
| hiš·mî·‘ā·nū |
| have told |
| H8085 |
| Verb |
| כָּזֹֽאת |
| kā·zōṯ |
| [such things] us as these |
| H2063 |
| Pro |