וְעָשִׂ֤יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
And you shall make |
H6213
|
Verb |
מָסָךְ֙ |
mā·sāḵ
|
a curtain |
H4539
|
Noun |
לְפֶ֣תַח |
lə·p̄e·ṯaḥ
|
for the doorway |
H6607
|
Noun |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel
|
of the tent |
H168
|
Noun |
תְּכֵ֧לֶת |
tə·ḵê·leṯ
|
[of] blue |
H8504
|
Noun |
וְאַרְגָּמָ֛ן |
wə·’ar·gā·mān
|
and purple |
H713
|
Noun |
וְתוֹלַ֥עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
and yarns |
H8438
|
Noun |
שָׁנִ֖י |
šā·nî
|
scarlet |
H8144
|
Noun |
וְשֵׁ֣שׁ |
wə·šêš
|
and linen |
H8336
|
Noun |
מָשְׁזָ֑ר |
mā·šə·zār
|
finely twined |
H7806
|
Verb |
מַעֲשֵׂ֖ה |
ma·‘ă·śêh
|
worked |
H4639
|
Noun |
רֹקֵֽם |
rō·qêm
|
with needlework |
H7551
|
Verb |
וְעָשִׂ֣יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
And you shall make |
H6213
|
Verb |
לַמָּסָ֗ךְ |
lam·mā·sāḵ,
|
for the screen |
H4539
|
Noun |
חֲמִשָּׁה֙ |
ḥă·miš·šāh
|
five |
H2568
|
Noun |
עַמּוּדֵ֣י |
‘am·mū·ḏê
|
pillars |
H5982
|
Noun |
שִׁטִּ֔ים |
šiṭ·ṭîm
|
[of] acacia [wood] |
H7848
|
Noun |
וְצִפִּיתָ֤ |
wə·ṣip·pî·ṯā
|
and overlay |
H6823
|
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
וָוֵיהֶ֖ם |
wā·wê·hem
|
their hooks |
H2053
|
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ
|
[shall be of] gold |
H2091
|
Noun |
וְיָצַקְתָּ֣ |
wə·yā·ṣaq·tā
|
and you shall cast |
H3332
|
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem
|
for them |
H
|
Prep |
חֲמִשָּׁ֖ה |
ḥă·miš·šāh
|
five |
H2568
|
Noun |
אַדְנֵ֥י |
’aḏ·nê
|
sockets |
H134
|
Noun |
נְחֹֽשֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ
|
of bronze |
H5178
|
Noun |
וּלְשַׁ֨עַר |
ū·lə·ša·‘ar
|
for the gate |
H8179
|
Noun |
הֶֽחָצֵ֜ר |
he·ḥā·ṣêr
|
of the court |
H2691
|
Noun |
מָסָ֣ךְ ׀ |
mā·sāḵ
|
[shall be] a curtain |
H4539
|
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm
|
of twenty |
H6242
|
Noun |
אַמָּ֗ה |
’am·māh
|
cubits |
H520
|
Noun |
תְּכֵ֨לֶת |
tə·ḵê·leṯ
|
[of] blue |
H8504
|
Noun |
וְאַרְגָּמָ֜ן |
wə·’ar·gā·mān
|
and purple |
H713
|
Noun |
וְתוֹלַ֧עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
and yarns |
H8438
|
Noun |
שָׁנִ֛י |
šā·nî
|
scarlet |
H8144
|
Noun |
וְשֵׁ֥שׁ |
wə·šêš
|
and linen |
H8336
|
Noun |
מָשְׁזָ֖ר |
mā·šə·zār
|
finely twined |
H7806
|
Verb |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh
|
the work |
H4639
|
Noun |
רֹקֵ֑ם |
rō·qêm
|
of a weaver |
H7551
|
Verb |
עַמֻּֽדֵיהֶם֙ |
‘am·mu·ḏê·hem
|
their pillars |
H5982
|
Noun |
אַרְבָּעָ֔ה |
’ar·bā·‘āh
|
[shall be] four |
H702
|
Noun |
וְאַדְנֵיהֶ֖ם |
wə·’aḏ·nê·hem
|
and their sockets |
H134
|
Noun |
אַרְבָּעָֽה |
’ar·bā·‘āh
|
four |
H702
|
Noun |
הָאָרֹ֥ן |
hā·’ā·rōn
|
The ark |
H727
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בַּדָּ֖יו |
bad·dāw
|
the poles |
H905
|
Noun |
הַכַּפֹּ֑רֶת |
hak·kap·pō·reṯ
|
the mercy seat |
H3727
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
פָּרֹ֥כֶת |
pā·rō·ḵeṯ
|
the veil |
H6532
|
Noun |
הַמָּסָֽךְ |
ham·mā·sāḵ.
|
of the covering |
H4539
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מִזְבַּ֤ח |
miz·baḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
הַקְּטֹ֙רֶת֙ |
haq·qə·ṭō·reṯ
|
of incense |
H7004
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בַּדָּ֔יו |
bad·dāw
|
its poles |
H905
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שֶׁ֣מֶן |
še·men
|
the oil |
H8081
|
Noun |
הַמִּשְׁחָ֔ה |
ham·miš·ḥāh
|
anointing |
H4888
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
קְטֹ֣רֶת |
qə·ṭō·reṯ
|
incense |
H7004
|
Noun |
הַסַּמִּ֑ים |
has·sam·mîm
|
fragrant |
H5561
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מָסַ֥ךְ |
mā·saḵ
|
the curtain |
H4539
|
Noun |
הַפֶּ֖תַח |
hap·pe·ṯaḥ
|
for the door |
H6607
|
Noun |
לְפֶ֥תַח |
lə·p̄e·ṯaḥ
|
at the entrance |
H6607
|
Noun |
הַמִּשְׁכָּֽן |
ham·miš·kān
|
of the Tabernacle |
H4908
|
Noun |
קַלְעֵ֣י |
qal·‘ê
|
The curtains |
H7050
|
Noun |
הֶחָצֵ֔ר |
he·ḥā·ṣêr
|
of the court |
H2691
|
Noun |
עַמֻּדָ֖יו |
‘am·mu·ḏāw
|
its pillars |
H5982
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אֲדָנֶ֑יהָ |
’ă·ḏā·ne·hā
|
their sockets |
H134
|
Noun |
וְאֵ֕ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
מָסַ֖ךְ |
mā·saḵ
|
the curtain |
H4539
|
Noun |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar
|
for the gate |
H8179
|
Noun |
הֶחָצֵֽר |
he·ḥā·ṣêr
|
of the court |
H2691
|
Noun |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
מָסָךְ֙ |
mā·sāḵ
|
a curtain |
H4539
|
Noun |
לְפֶ֣תַח |
lə·p̄e·ṯaḥ
|
for the doorway |
H6607
|
Noun |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel
|
for the tabernacle |
H168
|
Noun |
תְּכֵ֧לֶת |
tə·ḵê·leṯ
|
[of] blue |
H8504
|
Noun |
וְאַרְגָּמָ֛ן |
wə·’ar·gā·mān
|
and purple |
H713
|
Noun |
וְתוֹלַ֥עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
and yarns |
H8438
|
Noun |
שָׁנִ֖י |
šā·nî
|
scarlet |
H8144
|
Noun |
וְשֵׁ֣שׁ |
wə·šêš
|
and linen |
H8336
|
Noun |
מָשְׁזָ֑ר |
mā·šə·zār
|
finely twined |
H7806
|
Verb |
מַעֲשֵׂ֖ה |
ma·‘ă·śêh
|
the work |
H4639
|
Noun |
רֹקֵֽם |
rō·qêm
|
of a weaver |
H7551
|
Verb |
וּמָסַ֞ךְ |
ū·mā·saḵ
|
and the curtain |
H4539
|
Noun |
שַׁ֤עַר |
ša·‘ar
|
for the gate |
H8179
|
Noun |
הֶחָצֵר֙ |
he·ḥā·ṣêr
|
of the court |
H2691
|
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh
|
was the work |
H4639
|
Noun |
רֹקֵ֔ם |
rō·qêm
|
of the weaver |
H7551
|
Verb |
תְּכֵ֧לֶת |
tə·ḵê·leṯ
|
[of] blue |
H8504
|
Noun |
וְאַרְגָּמָ֛ן |
wə·’ar·gā·mān
|
and purple |
H713
|
Noun |
וְתוֹלַ֥עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
and yarns |
H8438
|
Noun |
שָׁנִ֖י |
šā·nî
|
scarlet |
H8144
|
Noun |
וְשֵׁ֣שׁ |
wə·šêš
|
and linen |
H8336
|
Noun |
מָשְׁזָ֑ר |
mā·šə·zār
|
finely twined |
H7806
|
Verb |
וְעֶשְׂרִ֤ים |
wə·‘eś·rîm
|
and twenty |
H6242
|
Noun |
אַמָּה֙ |
’am·māh
|
cubits [was] |
H520
|
Noun |
אֹ֔רֶךְ |
’ō·reḵ
|
the length |
H753
|
Noun |
וְקוֹמָ֤ה |
wə·qō·w·māh
|
and the height |
H6967
|
Noun |
בְרֹ֙חַב֙ |
ḇə·rō·ḥaḇ
|
in the width [was] |
H7341
|
Noun |
חָמֵ֣שׁ |
ḥā·mêš
|
five |
H2568
|
Noun |
אַמּ֔וֹת |
’am·mō·wṯ
|
cubits |
H520
|
Noun |
לְעֻמַּ֖ת |
lə·‘um·maṯ
|
corresponding to |
H5980
|
Noun |
קַלְעֵ֥י |
qal·‘ê
|
to the curtains |
H7050
|
Noun |
הֶחָצֵֽר |
he·ḥā·ṣêr
|
of the court |
H2691
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מִכְסֵ֞ה |
miḵ·sêh
|
the covering |
H4372
|
Noun |
עוֹרֹ֤ת |
‘ō·w·rōṯ
|
of skins |
H5785
|
Noun |
הָֽאֵילִם֙ |
hā·’ê·lim
|
of rams |
H352
|
Noun |
הַמְאָדָּמִ֔ים |
ham·’ād·dā·mîm
|
dyed red |
H119
|
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מִכְסֵ֖ה |
miḵ·sêh
|
the covering |
H4372
|
Noun |
עֹרֹ֣ת |
‘ō·rōṯ
|
of skins |
H5785
|
Noun |
הַתְּחָשִׁ֑ים |
hat·tə·ḥā·šîm
|
of goats |
H8476
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
פָּרֹ֥כֶת |
pā·rō·ḵeṯ
|
the veil |
H6532
|
Noun |
הַמָּסָֽךְ |
ham·mā·sāḵ.
|
of the covering |
H4539
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
הַזָּהָ֔ב |
haz·zā·hāḇ
|
golden |
H2091
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שֶׁ֣מֶן |
še·men
|
the oil |
H8081
|
Noun |
הַמִּשְׁחָ֔ה |
ham·miš·ḥāh
|
anointing |
H4888
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
קְטֹ֣רֶת |
qə·ṭō·reṯ
|
the incense |
H7004
|
Noun |
הַסַּמִּ֑ים |
has·sam·mîm
|
sweet |
H5561
|
Noun |
וְאֵ֕ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
מָסַ֖ךְ |
mā·saḵ
|
the curtain |
H4539
|
Noun |
פֶּ֥תַח |
pe·ṯaḥ
|
door |
H6607
|
Noun |
הָאֹֽהֶל |
hā·’ō·hel
|
for the tent |
H168
|
Noun |
קַלְעֵ֨י |
qal·‘ê
|
The curtains |
H7050
|
Noun |
הֶחָצֵ֜ר |
he·ḥā·ṣêr
|
of the court |
H2691
|
Noun |
עַמֻּדֶ֣יהָ |
‘am·mu·ḏe·hā
|
its pillars |
H5982
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אֲדָנֶ֗יהָ |
’ă·ḏā·ne·hā
|
its sockets |
H134
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמָּסָךְ֙ |
ham·mā·sāḵ
|
the curtain |
H4539
|
Noun |
לְשַׁ֣עַר |
lə·ša·‘ar
|
for the gate |
H8179
|
Noun |
הֶֽחָצֵ֔ר |
he·ḥā·ṣêr
|
for the court |
H2691
|
Noun |
מֵיתָרָ֖יו |
mê·ṯā·rāw
|
its cords |
H4340
|
Noun |
וִיתֵדֹתֶ֑יהָ |
wî·ṯê·ḏō·ṯe·hā
|
its pins |
H3489
|
Noun |
וְאֵ֗ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
כְּלֵ֛י |
kə·lê
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
of the service |
H5656
|
Noun |
הַמִּשְׁכָּ֖ן |
ham·miš·kān
|
of the tent |
H4908
|
Noun |
לְאֹ֥הֶל |
lə·’ō·hel
|
for the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְנָתַתָּ֞ה |
wə·nā·ṯat·tāh
|
And you shall set |
H5414
|
Verb |
מִזְבַּ֤ח |
miz·baḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
הַזָּהָב֙ |
haz·zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
לִקְטֹ֔רֶת |
liq·ṭō·reṯ
|
of incense |
H7004
|
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn
|
the ark |
H727
|
Noun |
הָעֵדֻ֑ת |
hā·‘ê·ḏuṯ
|
of the testimony |
H5715
|
Noun |
וְשַׂמְתָּ֛ |
wə·śam·tā
|
and set up |
H7760
|
Verb |
מָסַ֥ךְ |
mā·saḵ
|
the curtain |
H4539
|
Noun |
הַפֶּ֖תַח |
hap·pe·ṯaḥ
|
of the door |
H6607
|
Noun |
לַמִּשְׁכָּֽן |
lam·miš·kān
|
to the tent |
H4908
|
Noun |
וְשַׂמְתָּ֥ |
wə·śam·tā
|
And you shall set up |
H7760
|
Verb |
הֶחָצֵ֖ר |
he·ḥā·ṣêr
|
the court |
H2691
|
Noun |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וְנָ֣תַתָּ֔ |
wə·nā·ṯa·tā
|
and hang up |
H5414
|
Verb |
מָסַ֖ךְ |
mā·saḵ
|
the curtain |
H4539
|
Noun |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar
|
gate |
H8179
|
Noun |
הֶחָצֵֽר |
he·ḥā·ṣêr
|
for the court |
H2691
|
Noun |
וַיָּבֵ֣א |
way·yā·ḇê
|
And he brought |
H935
|
Verb |
הָאָרֹן֮ |
hā·’ā·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
הַמִּשְׁכָּן֒ |
ham·miš·kān
|
the tent |
H4908
|
Noun |
וַיָּ֗שֶׂם |
way·yā·śem
|
and set up |
H7760
|
Verb |
פָּרֹ֣כֶת |
pā·rō·ḵeṯ
|
the veil |
H6532
|
Noun |
הַמָּסָ֔ךְ |
ham·mā·sāḵ,
|
of the covering |
H4539
|
Noun |
וַיָּ֕סֶךְ |
way·yā·seḵ
|
and covered |
H5526
|
Verb |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn
|
the ark |
H727
|
Noun |
הָעֵד֑וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ
|
of the testimony |
H5715
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
as the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וַיָּ֛שֶׂם |
way·yā·śem
|
And he set up |
H7760
|
Verb |
מָסַ֥ךְ |
mā·saḵ
|
the curtain |
H4539
|
Noun |
הַפֶּ֖תַח |
hap·pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
לַמִּשְׁכָּֽן |
lam·miš·kān
|
of the tabernacle |
H4908
|
Noun |
וַיָּ֣קֶם |
way·yā·qem
|
And he set up |
H6965
|
Verb |
הֶחָצֵ֗ר |
he·ḥā·ṣêr
|
the court |
H2691
|
Noun |
סָבִיב֙ |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
לַמִּשְׁכָּ֣ן |
lam·miš·kān
|
the tent |
H4908
|
Noun |
וְלַמִּזְבֵּ֔חַ |
wə·lam·miz·bê·aḥ
|
and the altar |
H4196
|
Noun |
וַיִּתֵּ֕ן |
way·yit·tên
|
and set up |
H5414
|
Verb |
מָסַ֖ךְ |
mā·saḵ
|
the curtain |
H4539
|
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar
|
gate |
H8179
|
Noun |
הֶחָצֵ֑ר |
he·ḥā·ṣêr
|
of the court |
H2691
|
Noun |
וַיְכַ֥ל |
way·ḵal
|
So finished |
H3615
|
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
הַמְּלָאכָֽה |
ham·mə·lā·ḵāh
|
the work |
H4399
|
Noun |