(Deuteronomy 1:28) |
אָנָ֣ה ׀ |
’ā·nāh |
Where |
H575 |
Adv |
אֲנַ֣חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
shall we |
H587 |
Pro |
עֹלִ֗ים |
‘ō·lîm |
go up |
H5927 |
Verb |
אַחֵינוּ֩ |
’a·ḥê·nū |
our brothers |
H251 |
Noun |
הֵמַ֨סּוּ |
hê·mas·sū |
have discouraged |
H4549 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָבֵ֜נוּ |
lə·ḇā·ḇê·nū |
our heart |
H3824 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
עַ֣ם |
‘am |
The people |
H5971 |
Noun |
גָּד֤וֹל |
gā·ḏō·wl |
[is] greater |
H1419 |
Adj |
וָרָם֙ |
wā·rām |
and taller |
H7311 |
Verb |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
than |
H4480 |
Prep |
עָרִ֛ים |
‘ā·rîm |
the cities [are] |
H5892 |
Noun |
גְּדֹלֹ֥ת |
gə·ḏō·lōṯ |
great |
H1419 |
Adj |
וּבְצוּרֹ֖ת |
ū·ḇə·ṣū·rōṯ |
and walled |
H1219 |
Verb |
בַּשָּׁמָ֑יִם |
baš·šā·mā·yim |
to heaven |
H8064 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and moreover |
H1571 |
Adv |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
עֲנָקִ֖ים |
‘ă·nā·qîm |
of the Anakims |
H6062 |
Adj |
רָאִ֥ינוּ |
rā·’î·nū |
we have seen |
H7200 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Deuteronomy 20:8) |
וְיָסְפ֣וּ |
wə·yā·sə·p̄ū |
And farther |
H3254 |
Verb |
הַשֹּׁטְרִים֮ |
haš·šō·ṭə·rîm |
the officers |
H7860 |
Noun |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr |
shall speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָם֒ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and they shall say |
H559 |
Verb |
מִי־ |
mî- |
What |
H4310 |
Pro |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַיָּרֵא֙ |
hay·yā·rê |
[is there that is] fearful |
H3373 |
Adj |
וְרַ֣ךְ |
wə·raḵ |
and fainthearted |
H7390 |
Adj |
הַלֵּבָ֔ב |
hal·lê·ḇāḇ |
.. .. .. |
H3824 |
Noun |
יֵלֵ֖ךְ |
yê·lêḵ |
let him go |
H1980 |
Verb |
וְיָשֹׁ֣ב |
wə·yā·šōḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
לְבֵית֑וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that lest |
H3808 |
Adv |
יִמַּ֛ס |
yim·mas |
faint |
H4549 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבַ֥ב |
lə·ḇaḇ |
heart |
H3824 |
Noun |
אֶחָ֖יו |
’e·ḥāw |
of his brethren |
H251 |
Noun |
כִּלְבָבֽוֹ |
kil·ḇā·ḇōw |
as well as his heart |
H3824 |
Noun |