(Isaiah 26:7) |
אֹ֥רַח |
’ō·raḥ |
The way |
H734 |
Noun |
לַצַּדִּ֖יק |
laṣ·ṣad·dîq |
of the righteous |
H6662 |
Adj |
מֵֽישָׁרִ֑ים |
mê·šā·rîm |
[is] uprightness you |
H4339 |
Noun |
יָשָׁ֕ר |
yā·šār |
most upright |
H3477 |
Adj |
מַעְגַּ֥ל |
ma‘·gal |
the path |
H4570 |
Noun |
צַדִּ֖יק |
ṣad·dîq |
of the just |
H6662 |
Adj |
תְּפַלֵּֽס |
tə·p̄al·lês |
do weigh |
H6424 |
Verb |
(Isaiah 59:8) |
דֶּ֤רֶךְ |
de·reḵ |
The way |
H1870 |
Noun |
שָׁלוֹם֙ |
šā·lō·wm |
of peace |
H7965 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָ֔עוּ |
yā·ḏā·‘ū |
do they know |
H3045 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and no |
H369 |
Prt |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
[there is] judgment |
H4941 |
Noun |
בְּמַעְגְּלוֹתָ֑ם |
bə·ma‘·gə·lō·w·ṯām; |
in their tracks |
H4570 |
Noun |
נְתִיבֽוֹתֵיהֶם֙ |
nə·ṯî·ḇō·w·ṯê·hem |
paths |
H5410 |
Noun |
עִקְּשׁ֣וּ |
‘iq·qə·šū |
they have made them crooked |
H6140 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
כֹּ֚ל |
kōl |
whoever |
H3605 |
Noun |
דֹּרֵ֣ךְ |
dō·rêḵ |
goes |
H1869 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֖ע |
yā·ḏa‘ |
do know |
H3045 |
Verb |
שָׁלֽוֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |