מֵעַ֣י ׀ |
mê·‘ay
|
My bowels |
H4578
|
Noun |
מֵעַ֨י ׀ |
mê·‘ay
|
my bowels |
H4578
|
Noun |
(אֹוחִ֜ילָה |
(’ō·w·ḥî·lāh
|
I am in anguish |
H2342
|
Verb |
קִיר֥וֹת |
qî·rō·wṯ
|
at my very |
H7023
|
Noun |
לִבִּ֛י |
lib·bî
|
heart |
H3820
|
Noun |
הֹֽמֶה־ |
hō·meh-
|
makes a noise |
H1993
|
Verb |
לִבִּ֖י |
lib·bî
|
heart |
H3820
|
Noun |
אַחֲרִ֑ישׁ |
’a·ḥă·rîš
|
do hold my peace |
H2790
|
Verb |
כִּ֣י |
kî
|
Because |
H3588
|
Conj |
ק֤וֹל |
qō·wl
|
the sound |
H6963
|
Noun |
שׁוֹפָר֙ |
šō·w·p̄ār
|
of the trumpet |
H7782
|
Noun |
[שָׁמַעְתִּי |
[šā·ma‘·tî
|
- |
H
|
|
(שָׁמַ֣עַתְּ |
(šā·ma·‘at
|
have heard |
H8085
|
Verb |
נַפְשִׁ֔י |
nap̄·šî
|
O my soul |
H5315
|
Noun |
תְּרוּעַ֖ת |
tə·rū·‘aṯ
|
the alarm |
H8643
|
Noun |
מִלְחָמָֽה |
mil·ḥā·māh
|
of war |
H4421
|
Noun |
מֵעַ֣י ׀ |
mê·‘ay
|
My bowels |
H4578
|
Noun |
מֵעַ֨י ׀ |
mê·‘ay
|
my bowels |
H4578
|
Noun |
(אֹוחִ֜ילָה |
(’ō·w·ḥî·lāh
|
I am in anguish |
H2342
|
Verb |
קִיר֥וֹת |
qî·rō·wṯ
|
at my very |
H7023
|
Noun |
לִבִּ֛י |
lib·bî
|
heart |
H3820
|
Noun |
הֹֽמֶה־ |
hō·meh-
|
makes a noise |
H1993
|
Verb |
לִבִּ֖י |
lib·bî
|
heart |
H3820
|
Noun |
אַחֲרִ֑ישׁ |
’a·ḥă·rîš
|
do hold my peace |
H2790
|
Verb |
כִּ֣י |
kî
|
Because |
H3588
|
Conj |
ק֤וֹל |
qō·wl
|
the sound |
H6963
|
Noun |
שׁוֹפָר֙ |
šō·w·p̄ār
|
of the trumpet |
H7782
|
Noun |
[שָׁמַעְתִּי |
[šā·ma‘·tî
|
- |
H
|
|
(שָׁמַ֣עַתְּ |
(šā·ma·‘at
|
have heard |
H8085
|
Verb |
נַפְשִׁ֔י |
nap̄·šî
|
O my soul |
H5315
|
Noun |
תְּרוּעַ֖ת |
tə·rū·‘aṯ
|
the alarm |
H8643
|
Noun |
מִלְחָמָֽה |
mil·ḥā·māh
|
of war |
H4421
|
Noun |
הֲבֵן֩ |
hă·ḇên
|
son |
H1121
|
Noun |
יַקִּ֨יר |
yaq·qîr
|
my dear |
H3357
|
Adj |
אֶפְרַ֗יִם |
’ep̄·ra·yim
|
[is] Ephraim |
H669
|
Noun |
יֶ֣לֶד |
ye·leḏ
|
child |
H3206
|
Noun |
שַׁעֲשֻׁעִ֔ים |
ša·‘ă·šu·‘îm
|
a pleasant |
H8191
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
מִדֵּ֤י |
mid·dê
|
as often |
H1767
|
Prep |
דַבְּרִי֙ |
ḏab·bə·rî
|
I spoke |
H1696
|
Verb |
זָכֹ֥ר |
zā·ḵōr
|
I certainly |
H2142
|
Verb |
אֶזְכְּרֶ֖נּוּ |
’ez·kə·ren·nū
|
remember him |
H2142
|
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ
|
still |
H5750
|
Subst |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
הָמ֤וּ |
hā·mū
|
are troubled |
H1993
|
Verb |
מֵעַי֙ |
mê·‘ay
|
my bowels |
H4578
|
Noun |
רַחֵ֥ם |
ra·ḥêm
|
I will surely |
H7355
|
Verb |
אֲֽרַחֲמֶ֖נּוּ |
’ăra·ḥă·men·nū
|
have mercy |
H7355
|
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um-
|
said |
H5002
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |