| כַּמַּ֥יִם |
|
kam·ma·yim
|
| like water |
|
H4325
|
| Noun |
| נִשְׁפַּכְתִּי֮ |
|
niš·paḵ·tî
|
| I am poured out |
|
H8210
|
| Verb |
| וְהִתְפָּֽרְד֗וּ |
|
wə·hiṯ·pā·rə·ḏū
|
| And are out of joint |
|
H6504
|
| Verb |
| כָּֽל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עַצְמ֫וֹתָ֥י |
|
‘aṣ·mō·w·ṯāy
|
| my bones |
|
H6106
|
| Noun |
| הָיָ֣ה |
|
hā·yāh
|
| is |
|
H1961
|
| Verb |
| לִ֭בִּי |
|
lib·bî
|
| my heart |
|
H3820
|
| Noun |
| כַּדּוֹנָ֑ג |
|
kad·dō·w·nāḡ
|
| is like become |
|
H1749
|
| Noun |
| נָ֝מֵ֗ס |
|
nā·mês
|
| it is melted |
|
H4549
|
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| מֵעָֽי |
|
mê·‘āy.
|
| of my bowels |
|
H4578
|
| Noun |
| לַֽעֲשֽׂוֹת־ |
|
la·‘ă·śō·wṯ-
|
| to do |
|
H6213
|
| Verb |
| רְצוֹנְךָ֣ |
|
rə·ṣō·wn·ḵā
|
| Your will |
|
H7522
|
| Noun |
| אֱלֹהַ֣י |
|
’ĕ·lō·hay
|
| O my God |
|
H430
|
| Noun |
| חָפָ֑צְתִּי |
|
ḥā·p̄ā·ṣə·tî
|
| I delight |
|
H2654
|
| Verb |
| וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ |
|
wə·ṯō·w·rā·ṯə·ḵā
|
| Your law |
|
H8451
|
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| [is] inside |
|
H8432
|
| Noun |
| מֵעָֽי |
|
mê·‘āy.
|
| my heart |
|
H4578
|
| Noun |
| עָלֶ֤יךָ ׀ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| By |
|
H5921
|
| Prep |
| נִסְמַ֬כְתִּי |
|
nis·maḵ·tî
|
| you have I been held up |
|
H5564
|
| Verb |
| מִבֶּ֗טֶן |
|
mib·be·ṭen
|
| from [my] birth |
|
H990
|
| Noun |
| מִמְּעֵ֣י |
|
mim·mə·‘ê
|
| bowels me |
|
H4578
|
| Noun |
| אִ֭מִּי |
|
’im·mî
|
| of out of my mother |
|
H517
|
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| גוֹזִ֑י |
|
ḡō·w·zî
|
| are he who took |
|
H1491
|
| Verb |
| תְהִלָּתִ֣י |
|
ṯə·hil·lā·ṯî
|
| my praise |
|
H8416
|
| Noun |
| תָמִֽיד |
|
ṯā·mîḏ
|
| [shall be] continually |
|
H8548
|
| Noun |