(Exodus 12:4) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
יִמְעַ֣ט |
yim·‘aṭ |
be too little |
H4591 |
Verb |
הַבַּיִת֮ |
hab·ba·yiṯ |
the household |
H1004 |
Noun |
מִהְיֹ֣ת |
mih·yōṯ |
is |
H1961 |
Verb |
מִשֶּׂה֒ |
miś·śeh |
for a lamb |
H7716 |
Noun |
וְלָקַ֣ח |
wə·lā·qaḥ |
then let take |
H3947 |
Verb |
ה֗וּא |
hū |
him |
H1931 |
Pro |
וּשְׁכֵנ֛וֹ |
ū·šə·ḵê·nōw |
and his neighbor |
H7934 |
Adj |
הַקָּרֹ֥ב |
haq·qā·rōḇ |
next |
H7138 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֖וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
בְּמִכְסַ֣ת |
bə·miḵ·saṯ |
according to the number |
H4373 |
Noun |
נְפָשֹׁ֑ת |
nə·p̄ā·šōṯ |
of the souls |
H5315 |
Noun |
אִ֚ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְפִ֣י |
lə·p̄î |
according to |
H6310 |
Noun |
אָכְל֔וֹ |
’ā·ḵə·lōw |
his eating |
H400 |
Noun |
תָּכֹ֖סּוּ |
tā·ḵōs·sū |
shall make your count |
H3699 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הַשֶּֽׂה |
haś·śeh |
the lamb |
H7716 |
Noun |
(Exodus 16:17) |
וַיַּעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū- |
and did |
H6213 |
Verb |
כֵ֖ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּלְקְט֔וּ |
way·yil·qə·ṭū |
and gathered |
H3950 |
Verb |
הַמַּרְבֶּ֖ה |
ham·mar·beh |
some more |
H7235 |
Verb |
וְהַמַּמְעִֽיט |
wə·ham·mam·‘îṭ. |
And some less |
H4591 |
Verb |
(Exodus 16:18) |
וַיָּמֹ֣דּוּ |
way·yā·mōd·dū |
when they did measure [it] |
H4058 |
Verb |
בָעֹ֔מֶר |
ḇā·‘ō·mer |
with an omer |
H6016 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הֶעְדִּיף֙ |
he‘·dîp̄ |
excess |
H5736 |
Verb |
הַמַּרְבֶּ֔ה |
ham·mar·beh |
he who gathered much |
H7235 |
Verb |
וְהַמַּמְעִ֖יט |
wə·ham·mam·‘îṭ |
and he who gathered little |
H4591 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֶחְסִ֑יר |
heḥ·sîr |
did lack |
H2637 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְפִֽי־ |
lə·p̄î- |
as his mouth |
H6310 |
Noun |
אָכְל֖וֹ |
’ā·ḵə·lōw |
his meal |
H400 |
Noun |
לָקָֽטוּ |
lā·qā·ṭū |
gathered |
H3950 |
Verb |
(Exodus 30:15) |
הֶֽעָשִׁ֣יר |
he·‘ā·šîr |
The rich |
H6223 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַרְבֶּ֗ה |
yar·beh |
shall give more |
H7235 |
Verb |
וְהַדַּל֙ |
wə·had·dal |
and the poor |
H1800 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַמְעִ֔יט |
yam·‘îṭ, |
shall give less |
H4591 |
Verb |
מִֽמַּחֲצִ֖ית |
mim·ma·ḥă·ṣîṯ |
than half |
H4276 |
Noun |
הַשָּׁ֑קֶל |
haš·šā·qel |
a shekel |
H8255 |
Noun |
לָתֵת֙ |
lā·ṯêṯ |
when they give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
an offering |
H8641 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לְכַפֵּ֖ר |
lə·ḵap·pêr |
to make atonement |
H3722 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
נַפְשֹׁתֵיכֶֽם |
nap̄·šō·ṯê·ḵem |
your souls |
H5315 |
Noun |
(Leviticus 25:16) |
לְפִ֣י ׀ |
lə·p̄î |
In proportion |
H6310 |
Noun |
רֹ֣ב |
rōḇ |
to the multitude |
H7230 |
Noun |
הַשָּׁנִ֗ים |
haš·šā·nîm |
of years |
H8141 |
Noun |
תַּרְבֶּה֙ |
tar·beh |
you shall increase |
H7235 |
Verb |
מִקְנָת֔וֹ |
miq·nā·ṯōw |
the price |
H4736 |
Noun |
וּלְפִי֙ |
ū·lə·p̄î |
and according to |
H6310 |
Noun |
מְעֹ֣ט |
mə·‘ōṭ |
to the fewness |
H4591 |
Verb |
הַשָּׁנִ֔ים |
haš·šā·nîm |
of years |
H8141 |
Noun |
תַּמְעִ֖יט |
tam·‘îṭ |
you shall diminish |
H4591 |
Verb |
מִקְנָת֑וֹ |
miq·nā·ṯōw |
the price |
H4736 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִסְפַּ֣ר |
mis·par |
[it is] a number |
H4557 |
Noun |
תְּבוּאֹ֔ת |
tə·ḇū·’ōṯ |
[of the years] of the fruits |
H8393 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
does he |
H1931 |
Pro |
מֹכֵ֖ר |
mō·ḵêr |
sell |
H4376 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
(Leviticus 25:16) |
לְפִ֣י ׀ |
lə·p̄î |
In proportion |
H6310 |
Noun |
רֹ֣ב |
rōḇ |
to the multitude |
H7230 |
Noun |
הַשָּׁנִ֗ים |
haš·šā·nîm |
of years |
H8141 |
Noun |
תַּרְבֶּה֙ |
tar·beh |
you shall increase |
H7235 |
Verb |
מִקְנָת֔וֹ |
miq·nā·ṯōw |
the price |
H4736 |
Noun |
וּלְפִי֙ |
ū·lə·p̄î |
and according to |
H6310 |
Noun |
מְעֹ֣ט |
mə·‘ōṭ |
to the fewness |
H4591 |
Verb |
הַשָּׁנִ֔ים |
haš·šā·nîm |
of years |
H8141 |
Noun |
תַּמְעִ֖יט |
tam·‘îṭ |
you shall diminish |
H4591 |
Verb |
מִקְנָת֑וֹ |
miq·nā·ṯōw |
the price |
H4736 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִסְפַּ֣ר |
mis·par |
[it is] a number |
H4557 |
Noun |
תְּבוּאֹ֔ת |
tə·ḇū·’ōṯ |
[of the years] of the fruits |
H8393 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
does he |
H1931 |
Pro |
מֹכֵ֖ר |
mō·ḵêr |
sell |
H4376 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
(Leviticus 26:22) |
וְהִשְׁלַחְתִּ֨י |
wə·hiš·laḥ·tî |
and I will also send |
H7971 |
Verb |
בָכֶ֜ם |
ḇā·ḵem |
among you |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַיַּ֤ת |
ḥay·yaṯ |
beasts |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
wild |
H7704 |
Noun |
וְשִׁכְּלָ֣ה |
wə·šik·kə·lāh |
to rob of children |
H7921 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְהִכְרִ֙יתָה֙ |
wə·hiḵ·rî·ṯāh |
and destroy |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּהֶמְתְּכֶ֔ם |
bə·hem·tə·ḵem |
your livestock |
H929 |
Noun |
וְהִמְעִ֖יטָה |
wə·him·‘î·ṭāh |
and make few in number |
H4591 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְנָשַׁ֖מּוּ |
wə·nā·šam·mū |
and shall be desolate |
H8074 |
Verb |
דַּרְכֵיכֶֽם |
dar·ḵê·ḵem |
your roads |
H1870 |
Noun |
(Numbers 11:32) |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
And stood up |
H6965 |
Verb |
הָעָ֡ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיּוֹם֩ |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֨וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַלַּ֜יְלָה |
hal·lay·lāh |
[that] night |
H3915 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַֽמָּחֳרָ֗ת |
ham·mā·ḥo·rāṯ |
the next |
H4283 |
Noun |
וַיַּֽאַסְפוּ֙ |
way·ya·’as·p̄ū |
and they gathered |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשְּׂלָ֔ו |
haś·śə·lāw |
the quails |
H7958 |
Noun |
הַמַּמְעִ֕יט |
ham·mam·‘îṭ |
he who gathered least |
H4591 |
Verb |
אָסַ֖ף |
’ā·sap̄ |
gathered |
H622 |
Verb |
עֲשָׂרָ֣ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
חֳמָרִ֑ים |
ḥo·mā·rîm |
homers |
H2563 |
Noun |
וַיִּשְׁטְח֤וּ |
way·yiš·ṭə·ḥū |
and they spread |
H7849 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
שָׁט֔וֹחַ |
šā·ṭō·w·aḥ |
spread all abroad |
H7849 |
Verb |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
(Numbers 26:54) |
לָרַ֗ב |
lā·raḇ |
To the larger |
H7227 |
Adj |
תַּרְבֶּה֙ |
tar·beh |
you shall give the more |
H7235 |
Verb |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
inheritance |
H5159 |
Noun |
וְלַמְעַ֕ט |
wə·lam·‘aṭ |
and to few |
H4592 |
Subst |
תַּמְעִ֖יט |
tam·‘îṭ |
you shall give the less |
H4591 |
Verb |
נַחֲלָת֑וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
inheritance |
H5159 |
Noun |
אִ֚ישׁ |
’îš |
to every one |
H376 |
Noun |
לְפִ֣י |
lə·p̄î |
according |
H6310 |
Noun |
פְקֻדָ֔יו |
p̄ə·qu·ḏāw |
those who were numbered |
H6485 |
Verb |
יֻתַּ֖ן |
yut·tan |
shall be given |
H5414 |
Verb |
נַחֲלָתֽוֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
his inheritance |
H5159 |
Noun |
(Numbers 33:54) |
וְהִתְנַחַלְתֶּם֩ |
wə·hiṯ·na·ḥal·tem |
And you shall divide |
H5157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֨רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בְּגוֹרָ֜ל |
bə·ḡō·w·rāl |
by lot |
H1486 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹֽתֵיכֶ֗ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯê·ḵem |
according to your families |
H4940 |
Noun |
לָרַ֞ב |
lā·raḇ |
to the larger |
H7227 |
Adj |
תַּרְבּ֤וּ |
tar·bū |
you shall give the more |
H7235 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַחֲלָתוֹ֙ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
inheritance |
H5159 |
Noun |
וְלַמְעַט֙ |
wə·lam·‘aṭ |
and to the fewer |
H4592 |
Subst |
תַּמְעִ֣יט |
tam·‘îṭ |
you shall give the less |
H4591 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
inheritance |
H5159 |
Noun |
אֶל֩ |
’el |
in the place where |
H413 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
after |
H834 |
Prt |
יֵ֨צֵא |
yê·ṣê |
falls |
H3318 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שָׁ֛מָּה |
šām·māh |
in it |
H8033 |
Adv |
הַגּוֹרָ֖ל |
hag·gō·w·rāl |
[inheritance] his lot |
H1486 |
Noun |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יִהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
every manshall be |
H1961 |
Verb |
לְמַטּ֥וֹת |
lə·maṭ·ṭō·wṯ |
according to the tribes |
H4294 |
Noun |
אֲבֹתֵיכֶ֖ם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
תִּתְנֶחָֽלוּ |
tiṯ·ne·ḥā·lū |
you shall inherit |
H5157 |
Verb |
(Numbers 35:8) |
וְהֶֽעָרִ֗ים |
wə·he·‘ā·rîm |
And the cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּתְּנוּ֙ |
tit·tə·nū |
you shall give |
H5414 |
Verb |
מֵאֲחֻזַּ֣ת |
mê·’ă·ḥuz·zaṯ |
from the possession |
H272 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאֵ֤ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הָרַב֙ |
hā·raḇ |
[them that have] many |
H7227 |
Adj |
תַּרְבּ֔וּ |
tar·bū |
you shall give many |
H7235 |
Verb |
וּמֵאֵ֥ת |
ū·mê·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַמְעַ֖ט |
ham·‘aṭ |
[them that have] few |
H4592 |
Subst |
תַּמְעִ֑יטוּ |
tam·‘î·ṭū; |
you shall give few |
H4591 |
Verb |
אִ֗ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
כְּפִ֤י |
kə·p̄î |
in proportion |
H6310 |
Noun |
נַחֲלָתוֹ֙ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
his inheritance |
H5159 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִנְחָ֔לוּ |
yin·ḥā·lū |
he inherits |
H5157 |
Verb |
יִתֵּ֥ן |
yit·tên |
shall give |
H5414 |
Verb |
מֵעָרָ֖יו |
mê·‘ā·rāw |
of his cities |
H5892 |
Noun |
לַלְוִיִּֽם |
lal·wî·yim |
to the Levites |
H3881 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 4:3) |
אַל־ |
’al- |
borrow not a few |
H408 |
Adv |
תַּמְעִֽיטִי |
tam·‘î·ṭî. |
.. .. .. |
H4591 |
Verb |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
לְכִ֨י |
lə·ḵî |
Go |
H1980 |
Verb |
שַׁאֲלִי־ |
ša·’ă·lî- |
borrow |
H7592 |
Verb |
לָ֤ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
כֵּלִים֙ |
kê·lîm |
vessels |
H3627 |
Noun |
מִן־ |
min- |
abroad |
H4480 |
Prep |
הַח֔וּץ |
ha·ḥūṣ |
.. .. .. |
H2351 |
Noun |
מֵאֵ֖ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
[שִׁכְנָכֵי |
[šiḵ·nā·ḵê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שְׁכֵנָ֑יִךְ |
(šə·ḵê·nā·yiḵ |
your neighbors |
H7934 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
כֵּלִ֥ים |
kê·lîm |
vessels |
H3627 |
Noun |
רֵקִ֖ים |
rê·qîm |
[even] empty |
H7386 |
Adj |
(Nehemiah 9:32) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֱ֠לֹהֵינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
הָאֵ֨ל |
hā·’êl |
the God |
H410 |
Noun |
הַגָּד֜וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַגִּבּ֣וֹר |
hag·gib·bō·wr |
the mighty |
H1368 |
Adj |
וְהַנּוֹרָא֮ |
wə·han·nō·w·rā |
and the terrible |
H3372 |
Verb |
שׁוֹמֵ֣ר |
šō·w·mêr |
who keep |
H8104 |
Verb |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
וְהַחֶסֶד֒ |
wə·ha·ḥe·seḏ |
and covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִמְעַ֣ט |
yim·‘aṭ |
do let seem little |
H4591 |
Verb |
לְפָנֶ֡יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתְּלָאָ֣ה |
hat·tə·lā·’āh |
the trouble you |
H8513 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
מְ֠צָאַתְנוּ |
mə·ṣā·’aṯ·nū |
has come on |
H4672 |
Verb |
לִמְלָכֵ֨ינוּ |
lim·lā·ḵê·nū |
our kings |
H4428 |
Noun |
לְשָׂרֵ֧ינוּ |
lə·śā·rê·nū |
on our princes |
H8269 |
Noun |
וּלְכֹהֲנֵ֛ינוּ |
ū·lə·ḵō·hă·nê·nū |
and on our priests |
H3548 |
Noun |
וְלִנְבִיאֵ֥נוּ |
wə·lin·ḇî·’ê·nū |
and on our prophets |
H5030 |
Noun |
וְלַאֲבֹתֵ֖ינוּ |
wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
and on our fathers |
H1 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and on all |
H3605 |
Noun |
עַמֶּ֑ךָ |
‘am·me·ḵā |
Your people |
H5971 |
Noun |
מִימֵי֙ |
mî·mê |
From the days |
H3117 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Isaiah 21:17) |
וּשְׁאָ֧ר |
ū·šə·’ār |
and the residue |
H7605 |
Noun |
מִסְפַּר־ |
mis·par- |
of the number |
H4557 |
Noun |
קֶ֛שֶׁת |
qe·šeṯ |
of archers |
H7198 |
Noun |
גִּבּוֹרֵ֥י |
gib·bō·w·rê |
mighty men |
H1368 |
Adj |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
קֵדָ֖ר |
qê·ḏār |
of Kedar |
H6938 |
Noun |
יִמְעָ֑טוּ |
yim·‘ā·ṭū; |
shall be diminished |
H4591 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê- |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
דִּבֵּֽר |
dib·bêr |
has spoken |
H1696 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 10:24) |
יַסְּרֵ֥נִי |
yas·sə·rê·nî |
correct |
H3256 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
O LORD me |
H3068 |
Noun |
אַךְ־ |
’aḵ- |
but with |
H389 |
Adv |
בְּמִשְׁפָּ֑ט |
bə·miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
בְּאַפְּךָ֖ |
bə·’ap·pə·ḵā |
in your anger |
H639 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תַּמְעִטֵֽנִי |
tam·‘i·ṭê·nî. |
you bring me to nothing |
H4591 |
Verb |
(Jeremiah 29:6) |
קְח֣וּ |
qə·ḥū |
Take you |
H3947 |
Verb |
נָשִׁ֗ים |
nā·šîm |
wives |
H802 |
Noun |
וְהוֹלִידוּ֮ |
wə·hō·w·lî·ḏū |
and father |
H3205 |
Verb |
בָּנִ֣ים |
bā·nîm |
of sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנוֹת֒ |
ū·ḇā·nō·wṯ |
and daughers |
H1323 |
Noun |
וּקְח֨וּ |
ū·qə·ḥū |
and take |
H3947 |
Verb |
לִבְנֵיכֶ֜ם |
liḇ·nê·ḵem |
for your sons |
H1121 |
Noun |
נָשִׁ֗ים |
nā·šîm |
wives |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֽוֹתֵיכֶם֙ |
bə·nō·w·ṯê·ḵem |
your daughers |
H1323 |
Noun |
תְּנ֣וּ |
tə·nū |
give |
H5414 |
Verb |
לַֽאֲנָשִׁ֔ים |
la·’ă·nā·šîm |
to husbands |
H582 |
Noun |
וְתֵלַ֖דְנָה |
wə·ṯê·laḏ·nāh |
that they may bear |
H3205 |
Verb |
בָּנִ֣ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנ֑וֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
that daughers |
H1323 |
Noun |
וּרְבוּ־ |
ū·rə·ḇū- |
you may be increased |
H7235 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and not |
H408 |
Adv |
תִּמְעָֽטוּ |
tim·‘ā·ṭū. |
do diminished |
H4591 |
Verb |
(Jeremiah 30:19) |
וְיָצָ֥א |
wə·yā·ṣā |
shall proceed |
H3318 |
Verb |
מֵהֶ֛ם |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
תּוֹדָ֖ה |
tō·w·ḏāh |
thanksgiving |
H8426 |
Noun |
וְק֣וֹל |
wə·qō·wl |
and the voice |
H6963 |
Noun |
מְשַׂחֲקִ֑ים |
mə·śa·ḥă·qîm |
of those who celebrate |
H7832 |
Verb |
וְהִרְבִּתִים֙ |
wə·hir·bi·ṯîm |
and I will multiply them |
H7235 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִמְעָ֔טוּ |
yim·‘ā·ṭū, |
do be few |
H4591 |
Verb |
וְהִכְבַּדְתִּ֖ים |
wə·hiḵ·baḏ·tîm |
and I will also glorify them |
H3513 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִצְעָֽרוּ |
yiṣ·‘ā·rū |
do be small |
H6819 |
Verb |