(Jeremiah 4:4) |
הִמֹּ֣לוּ |
him·mō·lū |
Circumcise |
H4135 |
Verb |
לַיהֹוָ֗ה |
Yah·weh |
yourselves to the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָסִ֙רוּ֙ |
wə·hā·si·rū |
and take away |
H5493 |
Verb |
עָרְל֣וֹת |
‘ā·rə·lō·wṯ |
the foreskins |
H6190 |
Noun |
לְבַבְכֶ֔ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
of your heart you |
H3824 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תֵּצֵ֨א |
tê·ṣê |
come forth |
H3318 |
Verb |
כָאֵ֜שׁ |
ḵā·’êš |
like fire |
H784 |
Noun |
חֲמָתִ֗י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
וּבָעֲרָה֙ |
ū·ḇā·‘ă·rāh |
that burn |
H1197 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
none |
H369 |
Prt |
מְכַבֶּ֔ה |
mə·ḵab·beh |
to quench [it] |
H3518 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
רֹ֥עַ |
rō·a‘ |
of the evil |
H7455 |
Noun |
מַעַלְלֵיכֶֽם |
ma·‘al·lê·ḵem. |
of your deeds |
H4611 |
Noun |
(Jeremiah 4:18) |
דַּרְכֵּךְ֙ |
dar·kêḵ |
your way |
H1870 |
Noun |
וּמַ֣עֲלָלַ֔יִךְ |
ū·ma·‘ă·lā·la·yiḵ, |
and your doings |
H4611 |
Noun |
עָשׂ֥וֹ |
‘ā·śōw |
have procured |
H6213 |
Verb |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
זֹ֤את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
רָעָתֵךְ֙ |
rā·‘ā·ṯêḵ |
[is] your wickedness |
H7451 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
מָ֔ר |
mār |
it is bitter |
H4751 |
Adj |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
נָגַ֖ע |
nā·ḡa‘ |
it reaches |
H5060 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to you |
H5704 |
Prep |
לִבֵּֽךְ |
lib·bêḵ |
heart |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 7:3) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הֵיטִ֥יבוּ |
hê·ṭî·ḇū |
Amend |
H3190 |
Verb |
דַרְכֵיכֶ֖ם |
ḏar·ḵê·ḵem |
your ways |
H1870 |
Noun |
וּמַֽעַלְלֵיכֶ֑ם |
ū·ma·‘al·lê·ḵem; |
and your doings |
H4611 |
Noun |
וַאֲשַׁכְּנָ֣ה |
wa·’ă·šak·kə·nāh |
and I will cause you to dwell |
H7931 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בַּמָּק֥וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 7:5) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
הֵיטֵיב֙ |
hê·ṭêḇ |
For if you thoroughly |
H3190 |
Verb |
תֵּיטִ֔יבוּ |
tê·ṭî·ḇū |
amend |
H3190 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכֵיכֶ֖ם |
dar·ḵê·ḵem |
your ways |
H1870 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַֽעַלְלֵיכֶ֑ם |
ma·‘al·lê·ḵem; |
your doings |
H4611 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
עָשׂ֤וֹ |
‘ā·śōw |
if you thoroughly |
H6213 |
Verb |
תַֽעֲשׂוּ֙ |
ṯa·‘ă·śū |
execute |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֔ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
רֵעֵֽהוּ |
rê·‘ê·hū |
his neighbor |
H7453 |
Noun |
(Jeremiah 11:18) |
וַֽיהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֽוֹדִיעַ֖נִי |
hō·w·ḏî·‘a·nî |
has given me knowledge |
H3045 |
Verb |
וָֽאֵדָ֑עָה |
wā·’ê·ḏā·‘āh |
[of it] and I know |
H3045 |
Verb |
אָ֖ז |
’āz |
then [it] |
H227 |
Adv |
הִרְאִיתַ֥נִי |
hir·’î·ṯa·nî |
you showedst me |
H7200 |
Verb |
מַעַלְלֵיהֶֽם |
ma·‘al·lê·hem. |
their doings |
H4611 |
Noun |
(Jeremiah 17:10) |
אֲנִ֧י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
חֹקֵ֥ר |
ḥō·qêr |
search |
H2713 |
Verb |
לֵ֖ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
בֹּחֵ֣ן |
bō·ḥên |
[I] try |
H974 |
Verb |
כְּלָי֑וֹת |
kə·lā·yō·wṯ |
the reins |
H3629 |
Noun |
וְלָתֵ֤ת |
wə·lā·ṯêṯ |
and even to give |
H5414 |
Verb |
לְאִישׁ֙ |
lə·’îš |
to each |
H376 |
Noun |
[כְּדַרְכֹּו |
[kə·ḏar·kōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כִּדְרָכָ֔יו |
(kiḏ·rā·ḵāw |
according to his ways |
H1870 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
כִּפְרִ֖י |
kip̄·rî |
According to the results |
H6529 |
Noun |
מַעֲלָלָֽיו |
ma·‘ă·lā·lāw. |
of his deeds |
H4611 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 18:11) |
וְעַתָּ֡ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֱמָר־ |
’ĕ·mār- |
speak |
H559 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
therefore go |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִישׁ־ |
’îš- |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָה֩ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
יוֹשְׁבֵ֨י |
yō·wō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
יוֹצֵ֤ר |
yō·w·ṣêr |
frame |
H3335 |
Verb |
עֲלֵיכֶם֙ |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
רָעָ֔ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
וְחֹשֵׁ֥ב |
wə·ḥō·šêḇ |
you and devise |
H2803 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
מַֽחֲשָׁבָ֑ה |
ma·ḥă·šā·ḇāh |
a device |
H4284 |
Noun |
שׁ֣וּבוּ |
šū·ḇū |
return you |
H7725 |
Verb |
נָ֗א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אִ֚ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
מִדַּרְכּ֣וֹ |
mid·dar·kōw |
way |
H1870 |
Noun |
הָֽרָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
from his evil |
H7451 |
Adj |
וְהֵיטִ֥יבוּ |
wə·hê·ṭî·ḇū |
and good |
H3190 |
Verb |
דַרְכֵיכֶ֖ם |
ḏar·ḵê·ḵem |
make your ways |
H1870 |
Noun |
וּמַעַלְלֵיכֶֽם |
ū·ma·‘al·lê·ḵem. |
and your doings |
H4611 |
Noun |
(Jeremiah 21:12) |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּ֤ינוּ |
dî·nū |
Execute |
H1777 |
Verb |
לַבֹּ֙קֶר֙ |
lab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
מִשְׁפָּ֔ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
וְהַצִּ֥ילוּ |
wə·haṣ·ṣî·lū |
and deliver |
H5337 |
Verb |
גָז֖וּל |
ḡā·zūl |
[him that is] spoiled |
H1497 |
Verb |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the power |
H3027 |
Noun |
עוֹשֵׁ֑ק |
‘ō·wō·šêq |
of the oppressor |
H6231 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תֵּצֵ֨א |
tê·ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
כָאֵ֜שׁ |
ḵā·’êš |
like fire |
H784 |
Noun |
חֲמָתִ֗י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
וּבָעֲרָה֙ |
ū·ḇā·‘ă·rāh |
that burn |
H1197 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
none |
H369 |
Prt |
מְכַבֶּ֔ה |
mə·ḵab·beh |
to extinguish [it] |
H3518 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
רֹ֥עַ |
rō·a‘ |
of the evil |
H7455 |
Noun |
[מַעַלְלֵיהֶם |
[ma·‘al·lê·hem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מַעַלְלֵיכֶֽם |
(ma·‘al·lê·ḵem. |
of your doings |
H4611 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Jeremiah 21:14) |
וּפָקַדְתִּ֧י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
But I will punish |
H6485 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֛ם |
‘ă·lê·ḵem |
according you |
H5921 |
Prep |
כִּפְרִ֥י |
kip̄·rî |
according to the fruit |
H6529 |
Noun |
מַעַלְלֵיכֶ֖ם |
ma·‘al·lê·ḵem |
of your deeds |
H4611 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִצַּ֤תִּי |
wə·hiṣ·ṣat·tî |
and I will kindle |
H3341 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
בְּיַעְרָ֔הּ |
bə·ya‘·rāh |
in its forest |
H3293 |
Noun |
וְאָכְלָ֖ה |
wə·’ā·ḵə·lāh |
and it shall devour |
H398 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all things |
H3605 |
Noun |
סְבִיבֶֽיהָ |
sə·ḇî·ḇe·hā |
around |
H5439 |
Subst |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 23:2) |
לָ֠כֵן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָרֹעִים֮ |
hā·rō·‘îm |
the pastors |
H7462 |
Verb |
הָרֹעִ֣ים |
hā·rō·‘îm |
that feed |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּי֒ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אַתֶּ֞ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
הֲפִצֹתֶ֤ם |
hă·p̄i·ṣō·ṯem |
have scattered |
H6327 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹאנִי֙ |
ṣō·nî |
my flock |
H6629 |
Noun |
וַתַּדִּח֔וּם |
wat·tad·di·ḥūm |
and driven them away |
H5080 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
פְקַדְתֶּ֖ם |
p̄ə·qaḏ·tem |
do visited |
H6485 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
פֹקֵ֧ד |
p̄ō·qêḏ |
I will visit |
H6485 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֛ם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹ֥עַ |
rō·a‘ |
the evil |
H7455 |
Noun |
מַעַלְלֵיכֶ֖ם |
ma·‘al·lê·ḵem |
of your deeds |
H4611 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 23:22) |
וְאִֽם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
עָמְד֖וּ |
‘ā·mə·ḏū |
they had stood |
H5975 |
Verb |
בְּסוֹדִ֑י |
bə·sō·w·ḏî |
in My council |
H5475 |
Noun |
וְיַשְׁמִ֤עוּ |
wə·yaš·mi·‘ū |
and to hear |
H8085 |
Verb |
דְבָרַי֙ |
ḏə·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
had caused my people |
H5971 |
Noun |
וִֽישִׁבוּם֙ |
wî·ši·ḇūm |
then they should have turned |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכָּ֣ם |
mid·dar·kām |
way them |
H1870 |
Noun |
הָרָ֔ע |
hā·rā‘ |
from their evil |
H7451 |
Adj |
וּמֵרֹ֖עַ |
ū·mê·rō·a‘ |
and from the evil |
H7455 |
Noun |
מַֽעַלְלֵיהֶֽם |
ma·‘al·lê·hem. |
of their deeds |
H4611 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 25:5) |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
They said |
H559 |
Verb |
שֽׁוּבוּ־ |
šū·ḇū- |
Turn you again |
H7725 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
מִדַּרְכּ֤וֹ |
mid·dar·kōw |
way |
H1870 |
Noun |
הָֽרָעָה֙ |
hā·rā·‘āh |
from his evil |
H7451 |
Adj |
וּמֵרֹ֣עַ |
ū·mê·rō·a‘ |
and from the evil |
H7455 |
Noun |
מַעַלְלֵיכֶ֔ם |
ma·‘al·lê·ḵem, |
of your deeds |
H4611 |
Noun |
וּשְׁבוּ֙ |
ū·šə·ḇū |
and dwell |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֧ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וְלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
wə·la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
and to you and to your fathers |
H1 |
Noun |
לְמִן־ |
lə·min- |
way |
H4480 |
Prep |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(Jeremiah 26:3) |
אוּלַ֣י |
’ū·lay |
If so be |
H194 |
Adv |
יִשְׁמְע֔וּ |
yiš·mə·‘ū |
they will listen |
H8085 |
Verb |
וְיָשֻׁ֕בוּ |
wə·yā·šu·ḇū |
and turn |
H7725 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
מִדַּרְכּ֣וֹ |
mid·dar·kōw |
way |
H1870 |
Noun |
הָרָעָ֑ה |
hā·rā·‘āh |
from his evil |
H7451 |
Adj |
וְנִחַמְתִּ֣י |
wə·ni·ḥam·tî |
that I may repent me |
H5162 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
of |
H413 |
Prep |
הָרָעָ֗ה |
hā·rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
חֹשֵׁב֙ |
ḥō·šêḇ |
purpose |
H2803 |
Verb |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
רֹ֥עַ |
rō·a‘ |
of the evil |
H7455 |
Noun |
מַעַלְלֵיהֶֽם |
ma·‘al·lê·hem. |
of their deeds |
H4611 |
Noun |
(Jeremiah 26:13) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Therefore now |
H6258 |
Adv |
הֵיטִ֤יבוּ |
hê·ṭî·ḇū |
amend |
H3190 |
Verb |
דַרְכֵיכֶם֙ |
ḏar·ḵê·ḵem |
your ways |
H1870 |
Noun |
וּמַ֣עַלְלֵיכֶ֔ם |
ū·ma·‘al·lê·ḵem, |
and your doings |
H4611 |
Noun |
וְשִׁמְע֕וּ |
wə·šim·‘ū |
and obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְיִנָּחֵ֣ם |
wə·yin·nā·ḥêm |
and will repent |
H5162 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD him |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
of |
H413 |
Prep |
הָ֣רָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֖ר |
dib·ber |
He has pronounced |
H1696 |
Verb |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
(Jeremiah 32:19) |
גְּדֹל֙ |
gə·ḏōl |
Great |
H1419 |
Adj |
הָֽעֵצָ֔ה |
hā·‘ê·ṣāh |
in counsel |
H6098 |
Noun |
וְרַ֖ב |
wə·raḇ |
and mighty |
H7227 |
Adj |
הָעֲלִֽילִיָּ֑ה |
hā·‘ă·lî·lî·yāh |
in work |
H5950 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
for |
H834 |
Prt |
עֵינֶ֣יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes [are] |
H5869 |
Noun |
פְקֻח֗וֹת |
p̄ə·qu·ḥō·wṯ |
open |
H6491 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דַּרְכֵי֙ |
dar·ḵê |
the ways |
H1870 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
לָתֵ֤ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לְאִישׁ֙ |
lə·’îš |
to everyone |
H376 |
Noun |
כִּדְרָכָ֔יו |
kiḏ·rā·ḵāw |
according to his ways |
H1870 |
Noun |
וְכִפְרִ֖י |
wə·ḵip̄·rî |
and according to the fruit |
H6529 |
Noun |
מַעֲלָלָֽיו |
ma·‘ă·lā·lāw. |
of his deeds |
H4611 |
Noun |
(Jeremiah 35:15) |
וָאֶשְׁלַ֣ח |
wā·’eš·laḥ |
and I have sent |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֣ם |
’ă·lê·ḵem |
also unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדַ֣י |
‘ă·ḇā·ḏay |
My servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִאִ֣ים ׀ |
han·nə·ḇi·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
הַשְׁכֵּ֣ים |
haš·kêm |
swelling up early |
H7925 |
Verb |
וְשָׁלֹ֣חַ ׀ |
wə·šā·lō·aḥ |
and sending |
H7971 |
Verb |
לֵאמֹ֡ר |
lê·mōr |
[them] saying |
H559 |
Verb |
שֻׁבוּ־ |
šu·ḇū- |
Return you |
H7725 |
Verb |
נָ֡א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אִישׁ֩ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
מִדַּרְכּ֨וֹ |
mid·dar·kōw |
way |
H1870 |
Noun |
הָרָעָ֜ה |
hā·rā·‘āh |
from his evil |
H7451 |
Adj |
וְהֵיטִ֣יבוּ |
wə·hê·ṭî·ḇū |
and amend |
H3190 |
Verb |
מַֽעַלְלֵיכֶ֗ם |
ma·‘al·lê·ḵem, |
your doings |
H4611 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and not |
H408 |
Adv |
תֵּ֨לְכ֜וּ |
tê·lə·ḵū |
do go |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֨י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֤ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִים֙ |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֔ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to worship them |
H5647 |
Verb |
וּשְׁבוּ֙ |
ū·šə·ḇū |
and you shall dwell |
H3427 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וְלַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם |
wə·la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
but to you and to your fathers |
H1 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
you have not |
H3808 |
Adv |
הִטִּיתֶם֙ |
hiṭ·ṭî·ṯem |
do inclined |
H5186 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָזְנְכֶ֔ם |
’ā·zə·nə·ḵem |
your ear |
H241 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
שְׁמַעְתֶּ֖ם |
šə·ma‘·tem |
listened |
H8085 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
(Jeremiah 44:22) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יוּכַל֩ |
yū·ḵal |
could |
H3201 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
So that the LORD |
H3068 |
Noun |
ע֜וֹד |
‘ō·wḏ |
longer |
H5750 |
Subst |
לָשֵׂ֗את |
lā·śêṯ |
to endure |
H5375 |
Verb |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
רֹ֣עַ |
rō·a‘ |
of the evil |
H7455 |
Noun |
מַעַלְלֵיכֶ֔ם |
ma·‘al·lê·ḵem, |
of your deeds |
H4611 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
הַתּוֹעֵבֹ֖ת |
hat·tō·w·‘ê·ḇōṯ |
of the abominations |
H8441 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עֲשִׂיתֶ֑ם |
‘ă·śî·ṯem |
you have committed |
H6213 |
Verb |
וַתְּהִ֣י |
wat·tə·hî |
therefore is |
H1961 |
Verb |
אַ֠רְצְכֶם |
’ar·ṣə·ḵem |
your land |
H776 |
Noun |
לְחָרְבָּ֨ה |
lə·ḥā·rə·bāh |
a desolation |
H2723 |
Noun |
וּלְשַׁמָּ֧ה |
ū·lə·šam·māh |
and an astonishment |
H8047 |
Noun |
וְלִקְלָלָ֛ה |
wə·liq·lā·lāh |
and a curse |
H7045 |
Noun |
מֵאֵ֥ין |
mê·’ên |
outside |
H369 |
Prt |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
an inhabitant |
H3427 |
Verb |
כְּהַיּ֥וֹם |
kə·hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as at this |
H2088 |
Pro |