(2 Chronicles 6:31) |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִֽירָא֗וּךָ |
yî·rā·’ū·ḵā |
they may fear |
H3372 |
Verb |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
you to walk |
H1980 |
Verb |
בִּדְרָכֶ֔יךָ |
biḏ·rā·ḵe·ḵā |
in Your ways |
H1870 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
as long |
H3605 |
Noun |
הַ֨יָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
חַיִּ֖ים |
ḥay·yîm |
live |
H2416 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבֹתֵֽינוּ |
la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
to our fathers |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 6:32) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
Moreover also |
H1571 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
concerning |
H413 |
Prep |
הַנָּכְרִ֗י |
han·nā·ḵə·rî |
the stranger |
H5237 |
Adj |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מֵעַמְּךָ֣ |
mê·‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הוּא֒ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּבָ֣א ׀ |
ū·ḇā |
but has come |
H935 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
רְחוֹקָ֗ה |
rə·ḥō·w·qāh |
from a far |
H7350 |
Adj |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
שִׁמְךָ֤ |
šim·ḵā |
of name |
H8034 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
for your great |
H1419 |
Adj |
וְיָדְךָ֣ |
wə·yā·ḏə·ḵā |
and hand |
H3027 |
Noun |
הַחֲזָקָ֔ה |
ha·ḥă·zā·qāh |
Your mighty |
H2389 |
Adj |
וּֽזְרֽוֹעֲךָ֖ |
ū·zə·rō·w·‘ă·ḵā |
and arm |
H2220 |
Noun |
הַנְּטוּיָ֑ה |
han·nə·ṭū·yāh |
your stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבָ֥אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and if they come |
H935 |
Verb |
וְהִֽתְפַּלְל֖וּ |
wə·hiṯ·pal·lū |
and pray |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 6:33) |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֤ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
מִמְּכ֣וֹן |
mim·mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֔ךָ |
šiḇ·te·ḵā |
[even] from Your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְעָשִׂ֕יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֛ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִקְרָ֥א |
yiq·rā |
calls |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הַנָּכְרִ֑י |
han·nā·ḵə·rî |
the stranger |
H5237 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֵדְעוּ֩ |
yê·ḏə·‘ū |
may know |
H3045 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֨י |
‘am·mê |
people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֶ֗ךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
וּלְיִרְאָ֤ה |
ū·lə·yir·’āh |
and fear |
H3372 |
Verb |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
כְּעַמְּךָ֣ |
kə·‘am·mə·ḵā |
as your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְלָדַ֕עַת |
wə·lā·ḏa·‘aṯ |
that may know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā |
by your name |
H8034 |
Noun |
נִקְרָ֔א |
niq·rā |
is called |
H7121 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִֽיתִי |
bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
(2 Chronicles 10:15) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֥ע |
šā·ma‘ |
do listened |
H8085 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
So the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
נְסִבָּה֙ |
nə·sib·bāh |
the cause |
H5252 |
Noun |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im |
of |
H5973 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לְמַעַן֩ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הָקִ֨ים |
hā·qîm |
might perform |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָר֗וֹ |
də·ḇā·rōw |
his word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר֙ |
dib·ber |
He spoke |
H1696 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
אֲחִיָּ֣הוּ |
’ă·ḥî·yā·hū |
of Ahijah |
H281 |
Noun |
הַשִּֽׁלוֹנִ֔י |
haš·ši·lō·w·nî |
Shilonite |
H7888 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יָרָבְעָ֖ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָֽט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
(2 Chronicles 21:7) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבָ֣ה |
’ā·ḇāh |
do would |
H14 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
however the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַשְׁחִית֙ |
lə·haš·ḥîṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
the covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּרַ֖ת |
kā·raṯ |
he had made |
H3772 |
Verb |
לְדָוִ֑יד |
lə·ḏā·wîḏ |
with David |
H1732 |
Noun |
וְכַאֲשֶׁ֣ר |
wə·ḵa·’ă·šer |
and as |
H834 |
Prt |
אָמַ֗ר |
’ā·mar |
he promised |
H559 |
Verb |
לָתֵ֨ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נִ֛יר |
nîr |
a light |
H5216 |
Noun |
וּלְבָנָ֖יו |
ū·lə·ḇā·nāw |
and to him and to his sons |
H1121 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
(2 Chronicles 25:20) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
do hear |
H8085 |
Verb |
אֲמַצְיָ֔הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
But Amaziah |
H558 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מֵהָֽאֱלֹהִים֙ |
mê·hā·’ĕ·lō·hîm |
it was from God |
H430 |
Noun |
הִ֔יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
[is] to the end that |
H4616 |
Subst |
תִּתָּ֣ם |
tit·tām |
he might deliver them |
H5414 |
Verb |
בְּיָ֑ד |
bə·yāḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
דָֽרְשׁ֔וּ |
ḏā·rə·šū |
[of their enemies] they sought after |
H1875 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
the gods |
H430 |
Noun |
אֱדֽוֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
(2 Chronicles 31:4) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Moreover he commanded |
H559 |
Verb |
לָעָם֙ |
lā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לְיוֹשְׁבֵ֣י |
lə·yō·wō·šə·ḇê |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לָתֵ֕ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
מְנָ֥ת |
mə·nāṯ |
the portion |
H4521 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֖ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֑ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֶחֶזְק֖וּ |
ye·ḥez·qū |
they might be encouraged |
H2388 |
Verb |
בְּתוֹרַ֥ת |
bə·ṯō·w·raṯ |
in the law |
H8451 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 32:18) |
וַיִּקְרְא֨וּ |
way·yiq·rə·’ū |
Then they cried |
H7121 |
Verb |
בְקוֹל־ |
ḇə·qō·wl- |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
יְהוּדִ֗ית |
yə·hū·ḏîṯ |
in the Jew speech |
H3066 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עַ֤ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on [were] |
H5921 |
Prep |
הַֽחוֹמָ֔ה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
לְיָֽרְאָ֖ם |
lə·yā·rə·’ām |
to frighten them |
H3372 |
Verb |
וּֽלְבַהֲלָ֑ם |
ū·lə·ḇa·hă·lām |
and to trouble them |
H926 |
Verb |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִלְכְּד֥וּ |
yil·kə·ḏū |
they might take |
H3920 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(2 Chronicles 34:25) |
תַּ֣חַת ׀ |
ta·ḥaṯ |
Because |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
they |
H834 |
Prt |
עֲזָב֗וּנִי |
‘ă·zā·ḇū·nî |
they have forsaken |
H5800 |
Verb |
[וַיַּקְטִירוּ |
[way·yaq·ṭî·rū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
me |
H |
(וַֽיְקַטְּרוּ֙ |
(way·qaṭ·ṭə·rū |
and have burned incense |
H6999 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לֵֽאלֹהִ֣ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
to other |
H312 |
Adj |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַכְעִיסֵ֔נִי |
haḵ·‘î·sê·nî |
they might provoke me to anger |
H3707 |
Verb |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
with all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣י |
ma·‘ă·śê |
the works |
H4639 |
Noun |
יְדֵיהֶ֑ם |
yə·ḏê·hem |
of their hands |
H3027 |
Noun |
וְתִתַּ֧ךְ |
wə·ṯit·taḵ |
and shall be poured out |
H5413 |
Verb |
חֲמָתִ֛י |
ḥă·mā·ṯî |
therefore my wrath |
H2534 |
Noun |
בַּמָּק֥וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
on this |
H2088 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִכְבֶּֽה |
ṯiḵ·beh |
do be quenched |
H3518 |
Verb |