| (Exodus 5:4) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לָ֚מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאַהֲרֹ֔ן |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| תַּפְרִ֥יעוּ |
| tap̄·rî·‘ū |
| do you lead |
| H6544 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִמַּֽעֲשָׂ֑יו |
| mim·ma·‘ă·śāw; |
| from their work |
| H4639 |
| Noun |
| לְכ֖וּ |
| lə·ḵū |
| Get you |
| H1980 |
| Verb |
| לְסִבְלֹתֵיכֶֽם |
| lə·siḇ·lō·ṯê·ḵem |
| to your burdens |
| H5450 |
| Noun |
| (Exodus 5:13) |
| וְהַנֹּגְשִׂ֖ים |
| wə·han·nō·ḡə·śîm |
| And the taskmasters |
| H5065 |
| Verb |
| אָצִ֣ים |
| ’ā·ṣîm |
| hurried [them] |
| H213 |
| Verb |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כַּלּ֤וּ |
| kal·lū |
| fulfill |
| H3615 |
| Verb |
| מַעֲשֵׂיכֶם֙ |
| ma·‘ă·śê·ḵem |
| your works |
| H4639 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| [your] tasks |
| H1697 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| daily |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמ֔וֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as when |
| H834 |
| Prt |
| בִּהְי֥וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| you had |
| H1961 |
| Verb |
| הַתֶּֽבֶן |
| hat·te·ḇen |
| straw |
| H8401 |
| Noun |
| (Exodus 18:20) |
| וְהִזְהַרְתָּ֣ה |
| wə·hiz·har·tāh |
| And you shall teach |
| H2094 |
| Verb |
| אֶתְהֶ֔ם |
| ’eṯ·hem |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֻקִּ֖ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַתּוֹרֹ֑ת |
| hat·tō·w·rōṯ |
| laws |
| H8451 |
| Noun |
| וְהוֹדַעְתָּ֣ |
| wə·hō·w·ḏa‘·tā |
| and shall show |
| H3045 |
| Verb |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| יֵ֣לְכוּ |
| yê·lə·ḵū |
| they must walk |
| H1980 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֖ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֽׂוּן |
| ya·‘ă·śūn |
| they must do |
| H6213 |
| Verb |
| (Exodus 23:12) |
| שֵׁ֤שֶׁת |
| šê·šeṯ |
| Six |
| H8337 |
| Noun |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֣ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| מַעֲשֶׂ֔יךָ |
| ma·‘ă·śe·ḵā, |
| your work |
| H4639 |
| Noun |
| וּבַיּ֥וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| תִּשְׁבֹּ֑ת |
| tiš·bōṯ |
| you shall rest |
| H7673 |
| Verb |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יָנ֗וּחַ |
| yā·nū·aḥ |
| may rest |
| H5117 |
| Verb |
| שֽׁוֹרְךָ֙ |
| šō·wr·ḵā |
| your ox |
| H7794 |
| Noun |
| וַחֲמֹרֶ֔ךָ |
| wa·ḥă·mō·re·ḵā |
| and your donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וְיִנָּפֵ֥שׁ |
| wə·yin·nā·p̄êš |
| and may be refreshed |
| H5314 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲמָתְךָ֖ |
| ’ă·mā·ṯə·ḵā |
| of your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| וְהַגֵּֽר |
| wə·hag·gêr |
| and the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| (Exodus 23:16) |
| וְחַ֤ג |
| wə·ḥaḡ |
| And the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַקָּצִיר֙ |
| haq·qā·ṣîr |
| of harvest |
| H7105 |
| Noun |
| בִּכּוּרֵ֣י |
| bik·kū·rê |
| of the firstfruits |
| H1061 |
| Noun |
| מַעֲשֶׂ֔יךָ |
| ma·‘ă·śe·ḵā, |
| of your labors |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּזְרַ֖ע |
| tiz·ra‘ |
| you have sown |
| H2232 |
| Verb |
| בַּשָּׂדֶ֑ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְחַ֤ג |
| wə·ḥaḡ |
| and the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הָֽאָסִף֙ |
| hā·’ā·sip̄ |
| of ingathering |
| H614 |
| Noun |
| בְּצֵ֣את |
| bə·ṣêṯ |
| at the end |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׁנָ֔ה |
| haš·šā·nāh |
| of the year |
| H8141 |
| Noun |
| בְּאָסְפְּךָ֥ |
| bə·’ā·sə·pə·ḵā |
| when you have gathered in |
| H622 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֶׂ֖יךָ |
| ma·‘ă·śe·ḵā |
| your labors |
| H4639 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׂדֶֽה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| (Exodus 23:16) |
| וְחַ֤ג |
| wə·ḥaḡ |
| And the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַקָּצִיר֙ |
| haq·qā·ṣîr |
| of harvest |
| H7105 |
| Noun |
| בִּכּוּרֵ֣י |
| bik·kū·rê |
| of the firstfruits |
| H1061 |
| Noun |
| מַעֲשֶׂ֔יךָ |
| ma·‘ă·śe·ḵā, |
| of your labors |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּזְרַ֖ע |
| tiz·ra‘ |
| you have sown |
| H2232 |
| Verb |
| בַּשָּׂדֶ֑ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְחַ֤ג |
| wə·ḥaḡ |
| and the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הָֽאָסִף֙ |
| hā·’ā·sip̄ |
| of ingathering |
| H614 |
| Noun |
| בְּצֵ֣את |
| bə·ṣêṯ |
| at the end |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׁנָ֔ה |
| haš·šā·nāh |
| of the year |
| H8141 |
| Noun |
| בְּאָסְפְּךָ֥ |
| bə·’ā·sə·pə·ḵā |
| when you have gathered in |
| H622 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֶׂ֖יךָ |
| ma·‘ă·śe·ḵā |
| your labors |
| H4639 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׂדֶֽה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| (Exodus 23:24) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁתַּחֲוֶ֤ה |
| ṯiš·ta·ḥă·weh |
| bow down |
| H7812 |
| Verb |
| לֵאלֹֽהֵיהֶם֙ |
| lê·lō·hê·hem |
| to their gods |
| H430 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תָֽעָבְדֵ֔ם |
| ṯā·‘ā·ḇə·ḏêm |
| serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֶׂ֖ה |
| ṯa·‘ă·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּמַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם |
| kə·ma·‘ă·śê·hem; |
| according to their deeds |
| H4639 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| הָרֵס֙ |
| hā·rês |
| you shall utterly |
| H2040 |
| Verb |
| תְּהָ֣רְסֵ֔ם |
| tə·hā·rə·sêm |
| overthrow them |
| H2040 |
| Verb |
| וְשַׁבֵּ֥ר |
| wə·šab·bêr |
| and completely |
| H7665 |
| Verb |
| תְּשַׁבֵּ֖ר |
| tə·šab·bêr |
| break down |
| H7665 |
| Verb |
| מַצֵּבֹתֵיהֶֽם |
| maṣ·ṣê·ḇō·ṯê·hem |
| their images |
| H4676 |
| Noun |
| (Exodus 24:10) |
| וַיִּרְא֕וּ |
| way·yir·’ū |
| And they saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְתַ֣חַת |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and under |
| H8478 |
| Noun |
| רַגְלָ֗יו |
| raḡ·lāw |
| His feet |
| H7272 |
| Noun |
| כְּמַעֲשֵׂה֙ |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| [was] a work |
| H4639 |
| Noun |
| לִבְנַ֣ת |
| liḇ·naṯ |
| of a paved |
| H3840 |
| Noun |
| הַסַּפִּ֔יר |
| has·sap·pîr |
| sapphire stone |
| H5601 |
| Noun |
| וּכְעֶ֥צֶם |
| ū·ḵə·‘e·ṣem |
| and the essence |
| H6106 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| לָטֹֽהַר |
| lā·ṭō·har |
| in clearness |
| H2892 |
| Noun |
| (Exodus 26:1) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| Moreover |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֥ן |
| ham·miš·kān |
| the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֖ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| עֶ֣שֶׂר |
| ‘e·śer |
| [with] ten |
| H6235 |
| Noun |
| יְרִיעֹ֑ת |
| yə·rî·‘ōṯ |
| curtains |
| H3407 |
| Noun |
| שֵׁ֣שׁ |
| šêš |
| [of] linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָ֗ר |
| mā·šə·zār |
| finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| וּתְכֵ֤לֶת |
| ū·ṯə·ḵê·leṯ |
| and blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָן֙ |
| wə·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתֹלַ֣עַת |
| wə·ṯō·la·‘aṯ |
| and yarn |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֔י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| כְּרֻבִ֛ים |
| kə·ru·ḇîm |
| [with] cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| worked in |
| H4639 |
| Noun |
| חֹשֵׁ֖ב |
| ḥō·šêḇ |
| skillfully |
| H2803 |
| Verb |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 26:31) |
| וְעָשִׂ֣יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| פָרֹ֗כֶת |
| p̄ā·rō·ḵeṯ |
| a veil |
| H6532 |
| Noun |
| תְּכֵ֧לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| [of] blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֛ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֥עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֖י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְשֵׁ֣שׁ |
| wə·šêš |
| and linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָ֑ר |
| mā·šə·zār |
| finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| worked |
| H4639 |
| Noun |
| חֹשֵׁ֛ב |
| ḥō·šêḇ |
| skillfully |
| H2803 |
| Verb |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| shall be made |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| כְּרֻבִֽים |
| kə·ru·ḇîm |
| with cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| (Exodus 26:36) |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| מָסָךְ֙ |
| mā·sāḵ |
| a curtain |
| H4539 |
| Noun |
| לְפֶ֣תַח |
| lə·p̄e·ṯaḥ |
| for the doorway |
| H6607 |
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| תְּכֵ֧לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| [of] blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֛ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֥עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֖י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְשֵׁ֣שׁ |
| wə·šêš |
| and linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָ֑ר |
| mā·šə·zār |
| finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
| ma·‘ă·śêh |
| worked |
| H4639 |
| Noun |
| רֹקֵֽם |
| rō·qêm |
| with needlework |
| H7551 |
| Verb |
| (Exodus 27:4) |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| לּוֹ֙ |
| lōw |
| for it |
| H |
| Prep |
| מִכְבָּ֔ר |
| miḵ·bār |
| a grate |
| H4345 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
| ma·‘ă·śêh |
| of network |
| H4639 |
| Noun |
| רֶ֣שֶׁת |
| re·šeṯ |
| on the net |
| H7568 |
| Noun |
| נְחֹ֑שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| [of] bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֣יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָרֶ֗שֶׁת |
| hā·re·šeṯ |
| the net |
| H7568 |
| Noun |
| אַרְבַּע֙ |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| טַבְּעֹ֣ת |
| ṭab·bə·‘ōṯ |
| rings |
| H2885 |
| Noun |
| נְחֹ֔שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| bronze |
| H5178 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבַּ֥ע |
| ’ar·ba‘ |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| קְצוֹתָֽיו |
| qə·ṣō·w·ṯāw |
| corners |
| H7098 |
| Noun |
| (Exodus 27:16) |
| וּלְשַׁ֨עַר |
| ū·lə·ša·‘ar |
| for the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הֶֽחָצֵ֜ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| of the court |
| H2691 |
| Noun |
| מָסָ֣ךְ ׀ |
| mā·sāḵ |
| [shall be] a curtain |
| H4539 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
| ‘eś·rîm |
| of twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אַמָּ֗ה |
| ’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| תְּכֵ֨לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| [of] blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֜ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֧עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֛י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
| wə·šêš |
| and linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָ֖ר |
| mā·šə·zār |
| finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| רֹקֵ֑ם |
| rō·qêm |
| of a weaver |
| H7551 |
| Verb |
| עַמֻּֽדֵיהֶם֙ |
| ‘am·mu·ḏê·hem |
| their pillars |
| H5982 |
| Noun |
| אַרְבָּעָ֔ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| [shall be] four |
| H702 |
| Noun |
| וְאַדְנֵיהֶ֖ם |
| wə·’aḏ·nê·hem |
| and their sockets |
| H134 |
| Noun |
| אַרְבָּעָֽה |
| ’ar·bā·‘āh |
| four |
| H702 |
| Noun |
| (Exodus 28:6) |
| וְעָשׂ֖וּ |
| wə·‘ā·śū |
| And they shall make |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵפֹ֑ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| זָ֠הָב |
| zā·hāḇ |
| [of] gold |
| H2091 |
| Noun |
| תְּכֵ֨לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| [of] blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֜ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and [of] purple |
| H713 |
| Noun |
| תּוֹלַ֧עַת |
| tō·w·la·‘aṯ |
| yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֛י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
| wə·šêš |
| and linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָ֖ר |
| mā·šə·zār |
| finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| worked |
| H4639 |
| Noun |
| חֹשֵֽׁב |
| ḥō·šêḇ |
| skillfully |
| H2803 |
| Verb |
| (Exodus 28:8) |
| וְחֵ֤שֶׁב |
| wə·ḥê·šeḇ |
| and the skillfully woven band |
| H2805 |
| Noun |
| אֲפֻדָּתוֹ֙ |
| ’ă·p̄ud·dā·ṯōw |
| of the ephod |
| H642 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on it |
| H5921 |
| Prep |
| כְּמַעֲשֵׂ֖הוּ |
| kə·ma·‘ă·śê·hū |
| according to the work |
| H4639 |
| Noun |
| מִמֶּ֣נּוּ |
| mim·men·nū |
| of the same |
| H4480 |
| Prep |
| יִהְיֶ֑ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זָהָ֗ב |
| zā·hāḇ |
| [of] gold |
| H2091 |
| Noun |
| תְּכֵ֧לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֛ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֥עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֖י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
| wə·šêš |
| and linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָֽר |
| mā·šə·zār |
| finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| (Exodus 28:11) |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| With the work |
| H4639 |
| Noun |
| חָרַשׁ֮ |
| ḥā·raš |
| of an engraver |
| H2796 |
| Noun |
| אֶבֶן֒ |
| ’e·ḇen |
| in stone |
| H68 |
| Noun |
| פִּתּוּחֵ֣י |
| pit·tū·ḥê |
| [like] the engravings |
| H6603 |
| Noun |
| חֹתָ֗ם |
| ḥō·ṯām |
| of a signet |
| H2368 |
| Noun |
| תְּפַתַּח֙ |
| tə·p̄at·taḥ |
| shall you engrave |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הָאֲבָנִ֔ים |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with them |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמֹ֖ת |
| šə·mōṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֻסַבֹּ֛ת |
| mu·sab·bōṯ |
| to be set |
| H4142 |
| Verb |
| מִשְׁבְּצ֥וֹת |
| miš·bə·ṣō·wṯ |
| in settings |
| H4865 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 28:14) |
| וּשְׁתֵּ֤י |
| ū·šə·tê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| שַׁרְשְׁרֹת֙ |
| šar·šə·rōṯ |
| chains |
| H8333 |
| Noun |
| זָהָ֣ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| טָה֔וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| [of] pure |
| H2889 |
| Adj |
| מִגְבָּלֹ֛ת |
| miḡ·bā·lōṯ |
| at the ends |
| H4020 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| עֲבֹ֑ת |
| ‘ă·ḇōṯ |
| [of] wreathen |
| H5688 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֛ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and fasten |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁרְשְׁרֹ֥ת |
| šar·šə·rōṯ |
| chains |
| H8333 |
| Noun |
| הָעֲבֹתֹ֖ת |
| hā·‘ă·ḇō·ṯōṯ |
| the wreathen |
| H5688 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הַֽמִּשְׁבְּצֹֽת |
| ham·miš·bə·ṣōṯ |
| the settings |
| H4865 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 28:15) |
| וְעָשִׂ֜יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| חֹ֤שֶׁן |
| ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| מִשְׁפָּט֙ |
| miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| worked |
| H4639 |
| Noun |
| חֹשֵׁ֔ב |
| ḥō·šêḇ |
| skillfully |
| H2803 |
| Verb |
| כְּמַעֲשֵׂ֥ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| after the work |
| H4639 |
| Noun |
| אֵפֹ֖ד |
| ’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֑נּוּ |
| ta·‘ă·śen·nū |
| you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| זָ֠הָב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| תְּכֵ֨לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֜ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and [of] purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֧עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֛י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
| wə·šêš |
| and linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָ֖ר |
| mā·šə·zār |
| and [of] finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 28:15) |
| וְעָשִׂ֜יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| חֹ֤שֶׁן |
| ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| מִשְׁפָּט֙ |
| miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| worked |
| H4639 |
| Noun |
| חֹשֵׁ֔ב |
| ḥō·šêḇ |
| skillfully |
| H2803 |
| Verb |
| כְּמַעֲשֵׂ֥ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| after the work |
| H4639 |
| Noun |
| אֵפֹ֖ד |
| ’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֑נּוּ |
| ta·‘ă·śen·nū |
| you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| זָ֠הָב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| תְּכֵ֨לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֜ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and [of] purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֧עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֛י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
| wə·šêš |
| and linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָ֖ר |
| mā·šə·zār |
| and [of] finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 28:22) |
| וְעָשִׂ֧יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַחֹ֛שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| שַֽׁרְשֹׁ֥ת |
| šar·šōṯ |
| chains |
| H8331 |
| Noun |
| גַּבְלֻ֖ת |
| gaḇ·luṯ |
| at the ends |
| H1383 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| עֲבֹ֑ת |
| ‘ă·ḇōṯ |
| [of] wreathen |
| H5688 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| טָהֽוֹר |
| ṭā·hō·wr |
| pure |
| H2889 |
| Adj |